Gratesとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 grateの三人称単数現在。grateの複数形。(暖炉などの)鉄格子(ごうし)、 火床
Gratesの | 「grates」は動詞「grate」の三人称単数現在です 「grates」は名詞「grate」の複数形です |
Gratesの学習レベル | レベル:11英検:1級以上の単語 |
「Grates」を含む例文一覧
該当件数 : 50件
Good advice grates on the ear.発音を聞く 例文帳に追加
忠言耳に逆らう。 - Tanaka Corpus
Good advice grates on the ear.例文帳に追加
忠言耳に逆らう。 - Tatoeba例文
His voice grates on the ear―jars on the ear―He has a discordant voice―a dissonant voice.発音を聞く 例文帳に追加
彼の声は耳に障る - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「Grates」の意味 |
grates
出典:『Wiktionary』 (2026/06/11 18:09 UTC 版)
発音
- enPR: grāts
- (Received Pronunciation, General American, Canada) IPA: /ɡɹeɪ̯ts/
- (General Australian, New Zealand) IPA: /ɡɹæɪ̯ts/
- (Scotland) IPA: /ɡɹets/
- (India) IPA: /ɡɾeːʈs/
Further reading
- “grates”, in OneLook Dictionary Search.
語源
From the plural of Old Latin *grātis, from Proto-Italic *gʷrātis, from Proto-Indo-European *gʷérHtis, from the root *gʷerH- (“to welcome, greet, praise”) + *-tis (deverbal abstract noun–forming suffix). Cognates include Oscan 𐌁𐌓𐌀𐌕𐌄𐌝𐌔 (brateís), Paelignian brat, brais, Vestinian brat, Old Church Slavonic жрьти (žrĭti, “to offer, sacrifice”) and Sanskrit गूर्ति (gūrtí, “approval, praise, welcoming; benediction”). Compare grātia (“favor, esteem, regard, liking, love, friendship, partiality”).
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈɡraː.teːs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈɡraː.tes]
- ハイフネーション: grā‧tēs
使用する際の注意点
This noun originally appeared only in the nominative and accusative plural (the genitive, dative, and vocative plural are unattested and ablative plural only rarely) and was used with agō (“to put in motion, move, lead, drive, tend, conduct”) when rendering thanks to the gods; grātiās agō was generally used for thanks between humans.
語形変化
Third-declension noun (i-stem), plural only.
| plural | |
|---|---|
| nominative | grātēs |
| genitive | grātium |
| dative | grātibus |
| accusative | grātēs grātīs |
| ablative | grātibus |
| vocative | grātēs |
関連する語
- grātē
- grātia
- grātificor
- grātiōsus
- grātīs
- grātitudō
- grātor
- grātulātiō
- grātulātōrius
- grātulor
- grātus
参照
- “grātes”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- grātēs in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 1, Hahnsche Buchhandlung, column 2964
- R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “grates”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC
- “grātes”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, page 723.
- Harm Pinkster, editor (2018), “grātēs”, in Woordenboek Latijn/Nederlands, 7th revised edition, Amsterdam: Amsterdam University Press, →ISBN, →OCLC
- Latino-Sinicum [ = 感謝之詞/感谢之词 (gǎnxiè zhī cí); ~tēs ei reddĕre vel rependĕre vel rĕferre = 感謝/感谢 (gǎnxiè); ~tibus venerārī = 謹謝/谨谢 (jǐn xiè), 叩謝/叩谢 (kòuxiè)], in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- "GRATES", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “grātēs”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
「Grates」を含む例文一覧
該当件数 : 50件
Iron grates against stone―grides against stone―jars against stone.発音を聞く 例文帳に追加
鉄と石ときしると歯の浮くような音がする - 斎藤和英大辞典
to aggravate a situation by assuming an attitude that grates on another person's nerves発音を聞く 例文帳に追加
(人の神経にさわる態度をとって)事を荒立てる - EDR日英対訳辞書
In the cooking grates, the clamshells are foldable inwards each other to bring the cooking grates each other into an insertion shape, since the cooking grates are symmetric in plan view, but since those are slightly off-set each other.例文帳に追加
調理グレイトは、平面視で対称であるが、互いにわずかにオフセットされているので、調理グレイトが互いに入れ子状となるように、クラムシェルを相互に内方に折り畳むことができる。 - 特許庁
But back above ground, these raised ventilation grates例文帳に追加
しかし地上に目を向けてみると この一段高い通気用格子は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Therefore, a dopant is hard to pass between these distorted grates.例文帳に追加
そのため、ドーパントは、歪のかかったこの格子間を通過し難くなくなる。 - 特許庁
In the three-dimensional LUT 30, a conversion value at a grate point for dividing a first space into a plurality of grates and a conversion value at a center of each of the plurality of grates are included.例文帳に追加
3次元LUT30には、第1の空間を複数の格子に分割するための格子点における変換値と、複数の格子の各々の中心点における変換値とを含める。 - 特許庁
The cooking grates appear symmetrical from a top view, but are slightly offset relative to one another so that the clamshells may be folded inward relative to each other and the grates may nest together.例文帳に追加
調理グレイトは、平面視で対称であるが、互いにわずかにオフセットされているので、調理グレイトが互いに入れ子状となるように、クラムシェルを相互に内方に折り畳むことができる。 - 特許庁
|
|
|
Gratesのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのgrates (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1translate
-
2soccer
-
3national anthem
-
4hydration
-
5acute
-
6miss
-
7eight
-
8anthem
-
9square brackets
-
10fast
「Grates」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|