Is it difficult work?の英語

It is very difficult for you to do this work.発音を聞く 例文帳に追加

君がこの仕事をするにはかなり難しい。 - Tanaka Corpus

It is difficult to finish the work in a day.発音を聞く 例文帳に追加

その仕事を一日で終えるのは難しい。 - Tanaka Corpus

I speak a little English, but I think it is difficult to talk about work.発音を聞く 例文帳に追加

私は少し英語を話しますが、仕事について話合うのは難しいと思います。 - Weblio Email例文集

Being an okami is very difficult, but because I enjoy it very much, I continue to work.発音を聞く 例文帳に追加

女将でいることはとてもむずかしいですが，私はそれをとても楽しんでいるので，働き続けています。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is sometimes difficult for me to work out how to use some of the ingredients because I've never seen them before.例文帳に追加

中には私が以前に見たことがなく，どのように使うのかわからない材料もあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

To solve the problem that dedicated and complicated work is required for creating a video disk and it is difficult to create a video disk through simple work.例文帳に追加

映像ディスクを作成するには、専門的で複雑な作業が必要であり、簡単な作業で映像ディスクを作成することが困難である。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is difficult to hear drive roar of a hydraulic power source on a work bench of a vehicle for high lift work and, in the case wherein an object of the work is not driven even if an operation lever is operated, it is difficult to determine whether the hydraulic power source is not driven or the hydraulic power source is failed.例文帳に追加

高所作業車の作業台上では油圧動力源の駆動音が聞こえにくく、操作レバーを操作しても、作業対象が駆動されない場合、油圧駆動源が駆動されないものか、故障して駆動されないものか判断できない課題を解決する。 - 特許庁

The fourth factor that makes it difficult to combine work and parenting is the employment environment, which makes it difficult for women to find reemployment if they leave their jobs to have and raise children.例文帳に追加

仕事と育児を両立しにくい4つ目の要因は、働いている女性が出産・育児のために一旦離職してしまうと、再就職することが難しいという雇用環境である。 - 経済産業省