It's a problem any way you look at it.とは 意味・読み方・使い方

I think it natural that you should take the matter into consideration.

You are overrating the problem.

Apart from that,―Setting apart that matter,―there is still another consideration.

You reckon you have the whole problem taped, don't you?

Let us turn now to the fundamental issue.

Apply some thought to the problem.

That's another question.

The question is not so much what it is as how it looks.

That would only complicate matters.

It's all in the mind.

I am completely at a loss what to do about that problem.

I am at my wits' end about that problem.

I am in real trouble with the problem.

I think problem will be resolved one way or another.

You are exaggerating the problem.

You're exaggerating the problem.

That is the question [point].

You've only considered one aspect of the problem.

I foresee that there will be problems.

The question is who will do it.

They seem to make nothing of the problem.

That's the question.

You should view the problem from various aspects.

The trouble is getting across the road.

I found that the problem was easy.

I found the problem was easy.

The problems are multiplying.

Apart from that, there is still another consideration.

You're part of the problem.

You are part of the problem.