Naokatsuとは 意味・読み方・使い方

His younger brother Naotaka II, who participated in Osaka no Eki on behalf of Naokatsu and played an active role, became the lord of the domain.発音を聞く 例文帳に追加

代わって参陣し活躍した弟の井伊直孝が藩主となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naokiyo NAGAI (Jugoinoge, Hyuga no kami and Head of military patrol), the second son of Naokatsu NAGAI.発音を聞く 例文帳に追加

永井直清（なおきよ）〔従五位下、日向守書院番頭〕永井直勝の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Naomasa's death, his child, Naokatsu II moved to Hikone, Omi Province in 1604 and built a castle.発音を聞く 例文帳に追加

直政の死後、直政の子の井伊直勝は1604年（慶長9年）に近江国彦根に移り築城した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family line being established by Naokatsu, changed their territory from the Annaka Domain to the Nishio Domain, and then the Kakegawa Domain.発音を聞く 例文帳に追加

この直勝が興した系統は、安中藩から西尾藩、掛川藩と転封された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was Naokatsu II who succeeded as head of the family, however, after Naokatsu retired due to poor health, his little brother Naotaka II took over and his descendants became the lord of the Hikone domain.発音を聞く 例文帳に追加

家督は長男の井伊直勝が継いだが、病弱であったため、家康の命により、直勝は隠居して直勝の弟・井伊直孝が家督を継ぐこととなり、直孝の子孫が彦根藩主を継承することとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, on November 21, Naokatsu MATSUDAIRA, the lord of the Kawagoe Domain, was appointed as his successor and endeavored to coordinate opinions of the Sanyo-kaigi (councilors' meetings) and the bakufu.発音を聞く 例文帳に追加

その後、10月11日になって後任として川越藩主松平直克が任命され、参与会議と幕府の意見調整にあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since his father, Naokatsu, passed away in 1626, he inherited the family estate and the territory of the domain of Shimosa-Koga, which was as large as 89,000 koku.発音を聞く 例文帳に追加

寛永3年（1626年）、父・直勝が死去したため、家督と所領である下総古河藩8万9000石を相続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In short, that would make Tokuhon an uncle of Naokatsu NAGAI (son of Shigemoto who changed his surname), who in turn was a close confident of Hidetada (castle guard) who became seriously ill as mentioned above.発音を聞く 例文帳に追加

つまり先述の秀忠重病時の秀忠側近（書院番）であった永井直勝（重元の息子。改姓）の叔父に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス