Now I'm older, I see things differently.とは 意味・読み方・使い方

I feel different to before.

I am quite well compared to before.

I had changed my mind by then.

It's another story now.

I had been thinking about that for a while now recently.

It's a whole new ball game for me.

I'm uncertain as to my future movements.

Lately there's something I'm always thinking about.

Even now, I love you just like I always have.

There is one more thing that I want to say in relation to this.

I have gotten used to that now.

I am continuing to hesitate even now.

I have finally been made to realize a lot of things recently.

I can still call the scene to mind.

From now on, I'm going to say what's on my mind.

From now on I am going to say what is on my mind.

That was a new start in life for me.

Up till now I'd thought of myself as daring.

I am cherishing that even now.

I am still continuing to hesitate.

I'm an adult now as well.

You are quite grown up.

I think it's about time we got down to brass tacks.

Even now, I still remember the excitement of that time.

I think that it is progressing well.

That was the moment I decided to turn my life around.

I have come to see that reality many times before.

I had been thinking for a while now recently.

I still cherish that even now.

Now (that) you are older, you must do it by yourself.