The novel has been translated into many languages.とは 意味・読み方・使い方

This book has been translated into a lot of languages.

This is a translation from the French original.

The book reaches a wide audience abroad.

The scene [setting] of the story is laid in Germany.

This novel is now one of the established classics of American literature.

The novel was published in two volumes.

The book has been translated into several languages.

His book is read by a lot of children in Japan.

The characters in this novel are well drawn.

The characters live in this novel.

That book explains the origins of modern Japan.

By this time Romanticism had already permeated [diffused through] the arts throughout Europe.

The book has met with a favourable reception by the reading public, and gone through ten editions.

There are at least five in‐print editions of this novel.

This book is translated into 36 languages and has been published in more than a 100 countries all over the world.

The book was favorably noticed in literary magazines.

A book version of the story became a million-seller.

That novel was widely read.

This novel gives a good picture of the life of the common people in the eighteenth century.

This book has gone through eight editions.

A revised edition of the encyclopedia was published.

The article was given out serially.

The novel has sold almost 20,000 copies.

This history book is written in a novelistic style.

That bookstore will order foreign books for you.

The book came out in numbers.

This silly novel is masquerading as a serious historical treaty

The (scene of the) novel is set in Vienna just after World War II.

"The Big Issue" is now published in 24 countries.

Most of the secondhand bookstores in Tokyo are clustered in this area.