You can't say no.とは 意味・読み方・使い方

You can't say no to Tom, can you?例文帳に追加

トムに嫌だって言えないんでしょ？ - Tatoeba例文

You can't say no.例文帳に追加

おまえは何も否定できないまま。 - Tatoeba例文

“Will you come?"—“Offhand, I can't say yes or no."発音を聞く 例文帳に追加

「来ますか」「即座にはイエスともノーとも言えません」. - 研究社 新英和中辞典

"You invited Tom to the amusement park, didn't you? What did he say?" "That he can't because he's busy. He's no fun."例文帳に追加

「トムを遊園地に招待したよね？何て言ってた？」「忙しいからダメって。ノリ悪いよな〜」 - Tatoeba例文

I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.例文帳に追加

あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。 - Tatoeba例文

I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.発音を聞く 例文帳に追加

あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。 - Tanaka Corpus