boiling phenomenonとは 意味・読み方・使い方

The same phenomenon happened with "yakan,"(kettle) or 薬缶 in Chinese characters; it literally means 'medicine can' and was originally used for decocting medicines; however it was used for boiling water as well and people continued to use the original name "yakan" for it.発音を聞く 例文帳に追加

薬缶を薬煎じの目的以外で、単に湯を沸かす容器の名称に使い続けても、名称は“薬缶”のままである現象と同じことが起こったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To keep a non-critical state, even in the case where a gravity fall type ECCS (Emergency Core-Cooling System) is operated when a phenomenon incapable of scramming is generated, in a boiling water reactor.例文帳に追加

沸騰水型原子炉において、スクラムできない事象が発生した時に重力落下式ＥＣＣＳが作動した場合でも、未臨界状態を維持する。 - 特許庁

A hole is drilled in the water permeable ground; a hydraulic gradient is increased by gradually reducing a water level in a drilled hole 3; a boiling phenomenon of jetting soil together with water is artificially generated in the drilled hole 3; and generation of the boiling phenomenon is detected from a sudden change in pore water pressure and a flow speed in the drilled hole.例文帳に追加

透水性地盤に削孔し、削孔３内の水位を徐々に低下させることにより動水勾配を増大させ、土が水とともに噴出するボイリング現象を削孔３内で人為的に発生させることとし、ボイリング現象の発生を前記削孔内における、間隙水圧，流速の急激な変化から検出する。 - 特許庁

A product is obtained by distillation of the fermentation product liquid by vaporizing and accommodating the liquid in saturated air in equipment utilizing heat-loss phenomenon matched to characteristics for the boiling point of 78.4°C, then cooling and collecting.例文帳に追加

醗酵生成液の蒸留では、沸点７８．４℃の特性に合わせた熱ロス現象を応用する装置で飽和空気に気化収容し、それを冷却して回収する。 - 特許庁

A trigger part (11) of which the temperature is increased to overheating temperature higher than that of the heating face (10a) generates trigger bubbles (P) in a heating element end part, and induces the boiling propagation phenomenon on the heating face (10a).例文帳に追加

発熱面の過熱温度よりも高い過熱温度に昇温したトリガー部(11)が、トリガー気泡(P) を発熱体端部に発生させ、発熱面上に沸騰伝播現象を誘起する。 - 特許庁

To provide pot-cooking seasoning hardly causing the phenomenon of boiling up during the time between the beginning of pot cooking and the completion of the pot cooking, thereby effecting a change in the taste and the saltiness thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、鍋物調理開始から鍋物調理を終了するまでの間に煮つまって味質や塩分が変化する現象を引き起こし難い鍋物調理用調味料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus and a cooling method, with which a high temp. steel plate is stably cooled while restraining the expansion of unevenness of the cooling temp. caused by quenching phenomenon in the low temp. range at not higher than a transition boiling range.例文帳に追加

遷移沸騰領域以下の低温域で、クエンチ現象に伴う冷却温度むらの拡大を抑制しながら安定して高温鋼板を冷却する冷却装置および冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device which keeps film boiling phenomenon of ink stabilized and generates no fluctuation of discharge speed, discharge direction and discharge amount of ink even when energy inputted to an inkjet recording head is insufficient.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドへの投入エネルギーが不足しても、インクの膜沸騰現象が安定し、インク滴の吐出速度や方向、さらには吐出量に変動を招くことがないインクジェット記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁