customer buyerとは 意味・読み方・使い方

When the buyer designates the settlement sum and the electronic mail address of remittance destination from a customer terminal 13, and requests remittance, a management computer 11 subtracts the number of points corresponding to the settlement sum from the number of points of the account of the buyer, and adds the number of points to the number of points of the account of the seller.例文帳に追加

買い手が顧客端末１３から決済金額と送金先の電子メールアドレスとを指定して送金要求を行うと、管理コンピュータ１１は、買い手の口座のポイント数から決済金額に対応するポイント数を減算し、売り手の口座のポイント数にそのポイント数を加算する。 - 特許庁

In the auction system that determines a price between a seller and a buyer by using a network, sells and buys merchandise, it is provided with a detecting means that detects establishment of selling and buying between the seller and the buyer, and a registering means that registers data regarding the buyer as customer data in response to detection by the detecting means.例文帳に追加

本発明によれば、ネットワークを利用して売り手と買い手との間で価格を決め、商品の売買を行うオークションシステムにおいて、売り手と買い手との間で売買が成立したことを検出する検出手段と、前記検出手段の検出に応答して買い手に関するデータをカスタマデータとして登録させる登録手段とを有する構成とした。 - 特許庁

In the auction system that determines a price between a seller and a buyer by using a network, sells and buys merchandise, it is provided with a detecting means that detects establishment of selling and buying between the seller and the buyer, and a transmitting means that transmits information to make the buyer perform customer registration in response to detection by the detecting means.例文帳に追加

本発明によれば、ネットワークを利用して売り手と買い手との間で価格を決め、商品の売買を行うオークションシステムにおいて、売り手と買い手との間で売買が成立したことを検出する検出手段と、前記検出手段の検出に応答して買い手にカスタマ登録させるための情報を送信する送信手段とを有する構成とした。 - 特許庁

A customer accesses the article selling/buying computer 3 from the buyer's computer 1 through the Internet 100 and registers order information in the customer information database 4 and the store refers to the customer information database 4 from the store's computer 2 through the Internet 100.例文帳に追加

顧客は、購入者コンピュータ１からインターネット１００を介して商品売買管理コンピュータ３にアクセスし、顧客情報データベース４に注文情報を登録し、販売店は、販売店コンピュータ２からインターネット１００を介して顧客情報データベース４を参照する。 - 特許庁

Buyer information including a customer ID is sent by short- distance radio from a portable telephone device 103 having downloaded contents 107 from a WWW server 105 to a portable telephone device 103' as an object of introduction and a customer point managing device 106 adds points based upon the buyer information at a buying request from the portable telephone device 103' to the WWW server 105.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１０５からコンテンツ１０７をダウンロードした携帯電話装置１０３から、紹介する携帯電話装置１０３’へ近距離無線により顧客ＩＤを含む購入者情報を送信し、顧客ポイント管理装置１０６は、携帯電話装置１０３’からＷＷＷサーバ１０５への購入要求等に対して、購入者情報に基づいてポイントを加算する。 - 特許庁

A buyer 1 registers in advance user information including his/her own name A, address B and credit card number C in a customer information management company, and receives notice of ID D corresponding to the user information.例文帳に追加

買い手（１）は、予め顧客情報管理会社に、買い手（１）の氏名（イ）と住所（ロ）とクレジットカードのカード番号（ハ）とを含むユーザー情報を登録し、ユーザー情報に対応するＩＤ（ニ）の通知を受ける。 - 特許庁

Next, grain majors obtained import quota allocation for soybeans as materials through the purchase of oil mill companies and so on in China, a customer country, and secured a stable buyer of soybeans.例文帳に追加

次に、穀物メジャーは、需要地である中国で、搾油企業の買収等を通じて、大豆の原料輸入枠を獲得し、安定的な大豆受け入れ先を確保した。 - 経済産業省

A 1st link provides communication between at least one user customer and the system server, a 2nd link provides communication between at least, one buyer customer and the server, and a 3rd link provides communication between at least one seller customer and system server.例文帳に追加

第１のリンクは、少なくとも１名のユーザ顧客と当該システムサーバとの間にコミュニケーションを提供し、第２のリンクは少なくとも１名の買主顧客と当該サーバとの間にコミュニケーションを提供し、第３のリンクは少なくとも１名の売主顧客と当該システムサーバとの間にコミュニケーションを提供する。 - 特許庁