demobilizationとは 意味・読み方・使い方

demobilization of factories発音を聞く 例文帳に追加

工場の復員 - 日本語WordNet

immediate demobilization of the reserves発音を聞く 例文帳に追加

予備役の即座の解散 - 日本語WordNet

After demobilization, he attracted attention with his film "Ketto Kagiya no Tsuji" (The Duel at the Key-Maker's Corner), the script of which was written by Akira KUROSAWA.発音を聞く 例文帳に追加

復員後、黒澤明脚本の『決闘鍵屋の辻』を撮り、注目された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, they were given orders of demobilization without leaving for battle fronts because peace negotiations were started on May 15.発音を聞く 例文帳に追加

しかし講和交渉がはじまったため戦地に赴くことなく、5月15日に復員命令を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Withdrawals from former colonies and demobilization from the front proceeded, and Japanese people were forced to lead a rough life for a while after the war.発音を聞く 例文帳に追加

旧植民地からの引き上げや戦地からの復員が進み、日本人は戦後しばらくの間は苦しい生活を強いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

More people came to drink partly because of the demobilization of soldiers, and the demand of sake became higher affected by a dark social situation which led to the shortage of supply.発音を聞く 例文帳に追加

兵士たちの復員などによって飲酒人口が急増し、また暗い世相を反映して酒類への需要が高まり、供給が追いつかなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rice shortage became serious as the results of the stoppage of import of foreign rice after World War II and of the increase of population due to the repatriation and demobilization.発音を聞く 例文帳に追加

第二次世界大戦後、外地米の輸入が途絶えた上に引揚者や復員によって人口が増加したため米不足が深刻となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス