firm handsとは 意味・読み方・使い方

The firm is in his hands.例文帳に追加

その会社は彼の手に渡っている - Eゲイト英和辞典

Tom turned his head but kept his hands firm on Wilson's body.発音を聞く 例文帳に追加

と、トムがウィルソンの体にしっかりと腕を回したまま、首だけ振りかえって答えた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The dying president summoned up his last ounce of strength and said to the vice‐president, “I leave the firm in your hands."発音を聞く 例文帳に追加

社長は臨終の床で最後の気力をふりしぼり副社長に「後をたのむ」と言った. - 研究社 新和英中辞典

To enable the smooth switching of right and left hands of a lever handle; and to make a structure simple and firm.例文帳に追加

レバーハンドルの左右勝手の切換をスムースに行え、構造を非常に簡単で強固なものとする。 - 特許庁

Major kumi-kata (clinches) styles are migi-yotsu (right-hand grip), hidari-yotsu (left-hand grip), kenka-yotsu (a sumo bout between two wrestlers who both try to get an underarm belt grip on the same side), te-yotsu (hand-to-hand posture), zu-yotsu (head-to-head posture), and gappuri-yotsu (the sumo hold to be locked together, each with a firm hold with both hands on his opponent's belt, or be locked in battle).発音を聞く 例文帳に追加

力士同士の組み方として、右四つ・左四つ・喧嘩四つ・手四つ・頭四つ・がっぷり四つ等がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This villa later left the hands of the Kaga family and its ownership changed several times, once being used as a members-only restaurant, but becoming older year after year at the end of the bubble economy a construction firm bought it as part of a plan to have it demolished and build condominiums in a bid to raise land prices around the area.発音を聞く 例文帳に追加

山荘は後に加賀家の手を離れ、様々な所有者の手に移り一時は会員制レストランなどに再利用されるが年々老朽化が進み、バブル経済末期には建設業者が買収し、一帯を更地に地上げするマンション開発計画を立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the front door 12 can be unlocked using the same key as those of other game machines while the key can be inserted into the key operation part 20 simply by making hands extend firm in standing positions without stooping when the slot machine 10 is installed at game parlors together with other game machines.例文帳に追加

これにより、他の遊技機と同一のキーを用いて前面扉１２の施錠を解除することができると共にスロットマシン１０が他の遊技機と共に遊技場に設置されたときに、立った状態で前屈みになることなく手を伸ばしただけでキーを鍵操作部２０に挿入することができる。 - 特許庁