going side-by-sideとは 意味・読み方・使い方

Neighbors also suspected that he might be a spy by saying, "Without such a equipment, he could not have avoided the air raids by going to the country side. "発音を聞く 例文帳に追加

「でなければ、あんなに田舎に帰って避けられるはずがない」と、スパイの噂もかけられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The interior trim 7 is projected to the rear side of a car body by going over an upper edge part of the gate frame panels 4, 5 to the rear from the indoor side.例文帳に追加

内装トリム７は室内側から後方にゲート枠パネル４，５の上縁部を越えて、車体の後方側に突出させている。 - 特許庁

A wind shielding member 14 is formed of a sheet member by bending the same to protect a pilot flame from airflow, which flows from the lower side to the upper side of a pilot flame forming area, by covering the pilot flame from the lower side to the fore side to prevent the pilot flame from going out.例文帳に追加

防風部材１４は板部材を折り曲げて形成されており、種火形成領域の下方側から前方側を覆って下方側から上方側に吹き抜ける風から種火を保護して種火の立ち消えを防止する。 - 特許庁

So i'm going to go up as far as mallaig by train and then i'm catching the coach to inverness and coming down the other side.例文帳に追加

だから、先ずマレイグまで行って そこでインバネス行の バスに乗り、反対側から 下って来るの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not going to make it, please make a mound at the side of this road where people from Kyoto must walk by, and bury me in it.'発音を聞く 例文帳に追加

「自分はもう駄目だから、京都の人も歩くだろうこの道の脇に塚を作って埋めて欲しい。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sheet member 52 is also regulated from moving, by pressing the returning route 52C toward the going route 52B (flow-in side opening part 51)side in the sheet member 52.例文帳に追加

また、シート部材５２は復路５２Ｃを往路５２Ｂ（流入側開口部５１）側に向けて押圧させることで、シート部材５２が移動するのを規制する。 - 特許庁

In the welding part 24, a supporting surface 26 which inclines so as to spread as going to the root part side from the end side is formed at a root side from an tip end which is melt by oscillating welding.例文帳に追加

溶着部２４には、振動溶着により溶融する先端部より根元側に、該先端部側から根元部側に向かうにつれて広がるように傾斜する支持面２６が設けられている。 - 特許庁

Thus, the absorbed liquid is surely guided to the discharge side by going along the liquid flow passage by a capillary phenomenon.例文帳に追加

これにより、吸収された液体は、毛細管現象により液体流路を伝わって排出側へ確実に誘導される。 - 特許庁