gotten offとは 意味・読み方・使い方

If you'd gotten it to the mainland, you could have blown the lid off this place.例文帳に追加

本土にそれを届けたなら、 この場所を暴露できたでしょう - 待て. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Amelia... if you had gotten that heart, they would have doubled the payment and then tripled it, till you couldn't pay it, and then they would have turned yours off, too.例文帳に追加

アメリア... 心臓が移植されると 支払いは2倍 3倍に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which I never could have gotten off the ground without you and your supply of my secret ingredient.例文帳に追加

それってあなたと私の 秘密の成分無しでは 決してうまく 始められなかったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew when the gems would arrive from the u.s. buyers that I had gotten to know over the years, and kirk knew someone who could pull off a heist.例文帳に追加

長年のディーラーから 宝石がアメリカに入ってくる時 カークには強盗が 出来る知人がいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rain cover for getting on/getting off a vehicle is mounted on a roof of a four-wheel drive car to prevent an occupant from being gotten wet when getting on/getting off the vehicle in a rainy condition.例文帳に追加

四輪自動車の屋根に取り付けることで、雨天での車両への乗降時に雨に濡れることなく乗り降りできる車乗降用雨よけカバー。 - 特許庁

Within a predetermined time since the user has gotten off the shared vehicle 2, it is judged that the user has gotten on the shared vehicle again in order to pick up his or her belongings left behind, and the user is permitted to get on the shared vehicle again without performing the charging processing.例文帳に追加

そして、利用者がこの共有車両２を降車してから所定時間以内である場合、忘れ物等による再乗車と判断し、課金処理を実行せずに再乗車を許可する。 - 特許庁

When an engine stops (S11: YES), any door is open (S12: YES), and it is determined that a user has gotten off (S13: YES), the on-vehicle equipment control device performs control for a case satisfying a different condition from normal control (S14) considering the case as the user's having gotten off.例文帳に追加

車載機器制御装置は、エンジンが停止されており（Ｓ１１：ＹＥＳ）、いずれかのドアが開けられており（Ｓ１２：ＹＥＳ）、ユーザが降車したと判断した場合には（Ｓ１３：ＹＥＳ）、降車時であるとして、通常制御（Ｓ１４）とは別の条件成立時制御を実行する。 - 特許庁

When it is determined that the occupant has gotten off the vehicle in the possible arrival area 102 and when a prescribed time has elapsed, the navigation device 1 determines that own vehicle has arrived at the destination, since there is high possibility that the occupant has left for the destination.例文帳に追加

到着可能性エリア１０２内において乗員が降車したと判定され、所定時間が経過した場合は、乗員は目的地へ向かった可能性が高いため、ナビゲーション装置１は、自車は目的地に到着したと判定する。 - 特許庁