i accidentally steppened on his foot translate into japaneseとは 意味・読み方・使い方

a misshaped foot twisted inside from birth

an action of adding soles to a 'geta' wooden Japanese shoe

her foot pointed artfully toward tapering toes

Japanese women walk with the toes turned in

a foot afflicted with a fallen arch

walked with a marked limp

translate an English sentence into Japanese

a cudgel used to give someone a beating on the soles of the feet

I'll ask someone to translate it into Japanese.

the wrench to his knee occurred as he fell

something translated from English into Japanese

to translate Japanese into English―translate from Japanese into English

something which has been translated onto Japanese from a foreign language

an action of slipping a foot into a shoe easily

his bare feet projected from his trousers

an abnormal way of walking, in that the toes are turned in

I am in the middle of translating that into Japanese now.

to translate something into Japanese

her pinched toes in her pointed shoes were killing her

I don't know how to put it in Japanese.

a trick performed with the legs or feet

We bound him hand and foot, and left him there.

I ventured to write that in Japanese.

The litter-bearer eventually slipped.

a manner of walking in which the toes point unnaturally outwards

an abnormality in which the fingers are webbed

I have walked myself lame.

Each step told on his tired legs

I would like if someone translated my Japanese into English sentences please.

Then I translate English into Japanese.