意味 | 例文 (31件) |
impose a tax onとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 課税
「impose a tax on」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
to impose a tax on the people発音を聞く 例文帳に追加
税を負担させる - 斎藤和英大辞典
The bakufu decided to impose a tax on sake breweries.発音を聞く 例文帳に追加
そこで幕府も酒屋に対する課税に目をつけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The government decided to impose a special tax on very high incomes.例文帳に追加
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。 - Tatoeba例文
The government decided to impose a new tax on food imports.例文帳に追加
政府は輸入食品に対して新しい税を課すことを決定した - Eゲイト英和辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「impose a tax on」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
The government decided to impose a special tax on very high incomes.発音を聞く 例文帳に追加
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。 - Tanaka Corpus
The 'Local Tax Act' stipulates tax items on which a local governments can impose taxes.発音を聞く 例文帳に追加
「地方税法」は、地方自治体が住民から徴収できる税のかたち(税目)を定めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although the Korean Dynasty also wanted to impose a business tax on kokyowa, they found it difficult to carry out that idea because the Soda clan already imposed the equivalent tax, and they eventually gave up that plan.発音を聞く 例文帳に追加
また、朝鮮王朝は恒居倭に対し営業税の課税を検討したが、既に早田氏が課税しているため実行は困難と判断し中止している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, at first the Meiji government did not impose heavy taxes on beer and wine like the tax on sake because it aimed to make people consume more Western liquors as part of a policy of Europeanization.発音を聞く 例文帳に追加
また明治政府は、欧化政策の一環として国民に西洋の酒類をより多く消費させようとして、当初ビールやワインに対しては、日本酒に対するような重い課税を行なわなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, the finance of the central government was influenced by this and during the Sung dynasty in 1022, the proposition that the manors owned by a bureaucrat be limited to 30 and shorigozenmaeshoen to 15 was issued but it failed and later the regulations of tax exemptions were promulgated to impose the restrictions on the range of tax exemptions and the donations.発音を聞く 例文帳に追加
その結果、中央財政にも影響を与えるようになり、宋王朝では乾興(宋)元年(1022年)に官僚荘園を30頃、将吏衙前荘園を15頃に制限する提案が出されたものの失敗し、その後限田免役法を行って免役の範囲や寄進に制約を課そうとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 57 A prefectural, municipal or other government may not impose any tax or charge on a building and land listed in any of the following items; provided, however, that this shall not apply to those that are made available for use with charge:発音を聞く 例文帳に追加
第五十七条 都道府県、市町村その他の公共団体は、左の各号に掲げる建物及び土地に対しては、租税その他の公課を課することができない。但し、有料で使用させるものについては、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Basically, the revolts were collisions between the Meiji Government that hoped to impose a uniform ratio of integrated land-tax on peasants at a level as high as, or even higher than, the conventional one, and peasants that hoped to preserve the surplus products in order to maintain and improve their standards of living.発音を聞く 例文帳に追加
基本的には「全国画一」の地租への統合を従来通りあるいはそれ以上の水準で農民に賦課しようとする明治政府と生活の維持・改善のために生産余剰の確保を求める農民側との対立ということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(3) In the event that the person who has received the demand pursuant to the provision of paragraph (1) fails to pay the labor insurance premiums or any other money collected pursuant to the provisions of this Act within the designated payment due date, the government may impose a disposition on such person pursuant to the same rules as those for the disposition for national tax delinquency.発音を聞く 例文帳に追加
3 第一項の規定による督促を受けた者が、その指定の期限までに、労働保険料その他この法律の規定による徴収金を納付しないときは、政府は、国税滞納処分の例によつて、これを処分する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (31件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「impose a tax on」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |