So much worthwhile information has been written here.発音を聞く 例文帳に追加

それほどの内容が書かれています - 京大-NICT 日英中基本文データ

They want information as much as possible.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは少しでも多くの情報が欲しい - Weblio Email例文集

The teacher gave her much information about the university.例文帳に追加

先生は彼女に、大学について多くの情報を与えた。 - Tatoeba例文

The information counts for much to us.例文帳に追加

その情報は私たちには非常に重要である。 - Tatoeba例文

I want to get as much information as possible.例文帳に追加

私は、できるだけ情報が欲しいのです。 - Tatoeba例文

unbend the mind from absorbing too much information発音を聞く 例文帳に追加

多すぎる情報を吸収することから精神を休める - 日本語WordNet

much information is available through computers発音を聞く 例文帳に追加

多くの情報はコンピュータを通して利用できる - 日本語WordNet

I cannot retain so much information発音を聞く 例文帳に追加

私は、そんなに多くの情報を保持することができない - 日本語WordNet

talk socially without exchanging too much information発音を聞く 例文帳に追加

多すぎる情報を交換し合うことなく、社会的に話す - 日本語WordNet

Our meeting afforded much interesting information発音を聞く 例文帳に追加

会議では、たくさんの興味深い情報が提供された - 日本語WordNet

It is unwise to attach too much importance to the information.例文帳に追加

その情報を過大視するのは賢明ではない - Eゲイト英和辞典

It's up to you to determine how much personal information you want to provide.例文帳に追加

どの程度の個人情報を出すかはあなた次第です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is too much information about health food.例文帳に追加

健康食品情報は情報過多だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The teacher gave her much information about the university.発音を聞く 例文帳に追加

先生は彼女に、大学について多くの情報を与えた。 - Tanaka Corpus

The information counts for much to us.発音を聞く 例文帳に追加

その情報は私たちには非常に重要である。 - Tanaka Corpus

Much of the information is not of use apart from debugging.発音を聞く 例文帳に追加

ほとんどの情報はデバッグ以外では使われない。 - JM

To provide a PDA capable of displaying much more information.例文帳に追加

より多くの情報を表示可能なＰＤＡを提供する。 - 特許庁

To easily and efficiently record much information.例文帳に追加

多くの情報を簡単に効率よく記録する。 - 特許庁

To display much information in a limited area.例文帳に追加

限られた領域に沢山の情報を表示する。 - 特許庁

To display much information on a display device of an electronic timepiece.例文帳に追加

電子時計の表示装置に多くの情報を表示する。 - 特許庁

To provide an information access unit which can allow for easy access to desired information without much trouble while grasping the whole picture of the information.例文帳に追加

情報の全体像を把握しつつ手間をかけずに簡単に所望の情報にアクセスする。 - 特許庁

To obtain an information display terminal which can save information, while reducing the information amount as much as possible.例文帳に追加

情報量を極力削減して保存できる情報表示端末を得る。 - 特許庁

To display geographic information or comment information on a map while preventing overlap by too much information.例文帳に追加

地図上に表示する地理情報やコメント情報が多すぎて重なってしまわないように表示する。 - 特許庁

I tried thinking about just how much personal information is in this computer.発音を聞く 例文帳に追加

私はパソコンの中にどれくらい個人情報があるか考えてみました。 - Weblio Email例文集

Surprisingly it is hard to make a decision because of too much information.発音を聞く 例文帳に追加

情報量が多すぎて、逆に決断が難しくなりました。 - Weblio Email例文集

They made the journey not so much for information as for pleasure.発音を聞く 例文帳に追加

彼らの旅行は遊びが主で見学の方は二の次だった. - 研究社 新和英中辞典

They would arm administrators with so much detailed and up to date information.例文帳に追加

電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。 - Tatoeba例文

We have to get as much information as possible.例文帳に追加

私たちは出来るだけたくさんの情報を集めなければいけません。 - Tatoeba例文

They would arm administrators with so much detailed and up to date information.発音を聞く 例文帳に追加

電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。 - Tanaka Corpus

We have to get as much information as possible.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは出来るだけたくさんの情報を集めなければいけません。 - Tanaka Corpus

The road information database 13 displays how much roads are congested.例文帳に追加

道路情報データベース１３は、道路の混み具合を表示する。 - 特許庁

To display much more pieces of index information on electronic paper.例文帳に追加

電子ペーパーに多くのインデックス情報を表示可能とする。 - 特許庁

To provide more various and much more information to a client using a receipt.例文帳に追加

レシートを用いてより多様で多量の情報を顧客に提供すること。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying much information at the same time.例文帳に追加

同時に多くの情報を表示できる表示装置を提供する。 - 特許庁

To recommend much more proper information, and to provide its recommendation reason.例文帳に追加

より適切な情報を推薦し、その推薦理由も提供できるようにする。 - 特許庁

To much more surely provide accident information to be used for on-site verification.例文帳に追加

より確実に現場検証に用いる事故情報を取得する。 - 特許庁

To acquire as much information on lenses as possible and utilize the information.例文帳に追加

できるだけ多くのレンズに関する情報を取得してこの情報を利用する。 - 特許庁

To provide information having much presence, especially, voice information from a server device to terminal equipment.例文帳に追加

臨場感のある情報、とりわけ音声情報をサーバ装置から端末装置に提供する。 - 特許庁

To acquire information matching installation places of respective information terminals without requiring much labor.例文帳に追加

手間が掛からずに各情報端末の設置場所に応じた情報が得られるようにする。 - 特許庁

To give information useful for selecting music to musical piece information as a title name without requiring much troublesome labor.例文帳に追加

煩雑な手間を省き、選曲する際の有益な情報をタイトル名として付与すること。 - 特許庁

To provide a sign sheet for construction as a means of writing much information and for information protection.例文帳に追加

建築用看板シートにより多くの情報を記載する手段及び情報保護用として提供する。 - 特許庁

To enable to efficiently see prescribed information out of much information.例文帳に追加

多くの情報の中から所定の情報を効率的に見ることができるようにする。 - 特許庁

To communicate much more information within the same time while preventing the deletion of timing information.例文帳に追加

タイミング情報の消失を防止しつつ、同一時間内でより多くの情報を通信するようにする。 - 特許庁

To provide a laminated sheet for recording concealment information which does not require much time and labor for reading the concealment information.例文帳に追加

隠蔽情報の読み取りにともない手間が生じない隠蔽情報記録用積層シートとする。 - 特許庁