A differential value between fluid pressures in switching an upper limit switch and/or a lower limit switch between ON and OFF is set to be enough large to regulate the fluid pressure on the secondary side of a valve element to fluid pressure near a neutral position in the pressure regulating range defined by the upper limit switch and the lower limit switch.例文帳に追加

弁体の二次側の流体圧力を上限リミットスイッチ及び下限リミットスイッチによって規定される調圧範囲の中立位置付近の流体圧力に調圧することができる程度に、上限リミットスイッチ及び又は下限リミットスイッチのオンとオフの切り換え時におけるそれぞれの流体圧力の間の差分値を大きなものとする。 - 特許庁

The main selector valve 3 is constituted to release the oil pressure when a safety lever limit switch 14 is off.例文帳に追加

メイン切換バルブ３は、セーフティレバーリミットスイッチ１４のオフにより油圧を解放するように構成する。 - 特許庁

The first sub-selector valve 8 is constituted to release the oil pressure when a back stop limit switch 13 is off.例文帳に追加

第１のサブ切換バルブ８は、バックストップリミットスイッチ１３のオフにより油圧を解放するように構成する。 - 特許庁

A pressure switch 36 and a time limit timer 38 are mounted in the middle of wiring 34 for connecting the electromagnetic valve 32 with a power source 33.例文帳に追加

また、電磁弁３２を電源３３に接続する配線３４の途中には圧力スイッチ３６、限時タイマ３８を設ける。 - 特許庁

The solenoid valve 26 is switched by operating a speed limiting switch 30, and as the switch 30 is switched on, the upper limit of pilot pressure P2 applied to the regulators 11A and 11B is limited by the pressure reducing valve 27.例文帳に追加

電磁弁２６は速度制限スイッチ３０の操作によって切り換えられ、スイッチ３０をオンすると、レギュレータ１１Ａ,１１Ｂに作用するパイロット圧Ｐ２の上限は減圧弁２７で制限される。 - 特許庁

When the hydraulic brake system is switched to the manual pressure supply state if a pressure difference Δ which is obtained by subtracting control pressure Ps from manual pressure Pm is within a switch permission range, an upper limit value of the switch permission range is decided on the basis of the operation speed of a brake pedal.例文帳に追加

マニュアル圧Ｐｍから制御圧Ｐｓを引いた差圧Δが切換許可範囲内にある場合にマニュアル圧供給状態に切り換えられる場合において、切換許可範囲の上限値がブレーキペダルの操作速度に基づいて決定される。 - 特許庁

An upper limit value ΔPth1 is decided on the basis of a brake operation speed, a pressure difference ΔP reaches the upper limit value or lower at a time point t0, and a manual state switch condition is established.例文帳に追加

ブレーキ操作速度に基づいて上限値ΔＰｔｈ１が決定され、時点ｔ０に差圧ΔＰが上限値以下となり、マニュアル状態切換条件が成立する。 - 特許庁

To dispense with an expensive high-pressure pressure switch for protecting a compressor by detecting an upper limit of a refrigerant pressure, to reduce costs and to reduce manufacturing man-hours for the mounting work and an installation space in mounting.例文帳に追加

冷媒圧力の上限を検出して圧縮機を保護するための高価な高圧圧力スイッチを不要にし、コストダウン、更には取付に伴う製造工数や設置スペースの削減を図る。 - 特許庁

A range limit control part 7d operates a relative distance between a boundary of limit values set by a limit range setting switch and the arm tip position determined by the attitude operation part 7b, and it outputs a control signal to the comparator part 7e based on result of operation and detection signals from pressure sensors.例文帳に追加

領域制限制御部７ｄは、制限領域設定スイッチ１４で設定された制限値の境界３６と姿勢演算部で求められたアーム１ｂ先端位置との相対距離を演算し、その演算結果と各圧力センサからの検出信号に基づいて、制御信号を比較部７ｅに出力する。 - 特許庁

This limit switch 22 is connected to a controller 23, and this controller 23 controls the amount of oil pressure to be supplied to the thrust jack based on a detection signal obtained by a contact of the supporting shaft 21 to the limit switch 22 as a result of a gap narrowed between the gripper carrier 4 and gripper jack 5.例文帳に追加

このリミットスイッチ２２を制御装置２３に接続し、この制御装置２３はグリッパキャリア４とグリッパジャッキ５との間隔が狭くなり支持軸２１がリミットスイッチ２２に接触して得られる検知信号に基づいてスラストジャッキへ供給する圧力油量を制御する。 - 特許庁

When the difference in pressure ▵P between a high pressure side and a low pressure side of the compressor 10 incleased exceeding a set value, the operation frequency of the compressor is fixed at a lower limit to switch to the control by a bypass valve 30 provided among the compressor and refrigerators 21 to 25 and communicating the high pressure side with the low pressure side.例文帳に追加

圧縮機１０の高圧側と低圧側の差圧ΔＰが設定値以上に上昇した時は、圧縮機の運転周波数を下限値で固定し、圧縮機と冷凍機２１〜２５の間に設けた、高圧側と低圧側を連通するバイパス弁３０による制御に切換える。 - 特許庁

With a limit switch 4 installed in an atmospheric pressure space 12 formed in a forming mold 1, a plunger 15 is supported so as to make its reciprocating movement possible, on a partition wall part 13 that divides between the atmospheric pressure space 12 and the cavity 11.例文帳に追加

成形型１に形成される大気圧空間部１２にリミットスイッチ４を設けて、大気圧空間部１２とキャビティ１１との間を区画する隔壁部１３にプランジャ１５を往復移動可能に支持する。 - 特許庁

A pressure differential switch connected across the bypass valve immediately open it whenever the pressure differential exceeds a limit, such as 20 Torr, for example when there is a leak or an electrical failure.例文帳に追加

バイパスバルブにわたって連結された圧力差スイッチは、漏れ又は電気的不全により圧力差が許容限度、例えば２０Ｔｏｒｒを超えたら速やかにバイパスバルブを開口する。 - 特許庁

When a water level of the condensed water in the pressure vessel 14 reaches an upper limit water level at which a level switch 17 is activated, the valves 16 and 42 are opened and the condensed water in the pressure vessel 14 is injected into the RPV1 due to gravity thereof.例文帳に追加

耐圧容器１４内の凝縮水の水位が、レベルスイッチ１７が作動する上限水位に達したとき、弁１６，４２が開いて耐圧容器１４内の凝縮水が重力によりＲＰＶ１内に注入される。 - 特許庁

When a gaseous fuel pressure P is higher than a lower limit pressure PLMT, a set pressure PR of a regulator is set to a high set pressure PH, fuel injection is effected in a compression stroke, an overlap period is present, and a set temperature TTHW of a cooling water switch valve is set to a high set temperature TH.例文帳に追加

ガス燃料圧Ｐが下限圧ＰＬＭＴよりも高いときには、レギュレータの設定圧ＰＲが高設定圧ＰＨに設定され、圧縮行程に燃料噴射が行われ、オーバラップ期間が存在し、冷却水切替弁の設定温度ＴＴＨＷが高設定温度ＴＨに設定される。 - 特許庁

During a low pressure control period started by an operator turning on an eco switch 74, output torque of the internal combustion engine is limited to a prescribed upper limit value, and the pressure stage of the lubricating oil is controlled to a low pressure stage through a hydraulic control mechanism 60.例文帳に追加

運転者がエコスイッチ７４をオン操作する等して開始される低圧制御期間にあっては、内燃機関の出力トルクが予め定められた上限値にて制限されるとともに、潤滑油の圧力段は油圧制御機構６０を通じて低圧段に制御される。 - 特許庁

The apparatus is provided with a control device 9 connected to the pressure switch 74 and performing a specific operation for indicating an abnormality if the gap is larger than a predetermined limit value.例文帳に追加

この圧力スイッチ７４に接続され、前記隙間が予め定めた限界値より大きい場合に異常を示す特定の動作を行う制御装置９とを備えた。 - 特許庁

When the pressing plate 3 moves downward, a limit switch 9 is actuated and the air in the pressing plate 3 opens a three-way valve 10 to reduce air pressure of the balloon 8 disposed further inside.例文帳に追加

圧搾板３が降下するとリミットスイッチ９が作動し、圧搾板３内のエアーが三方ベン１０を開放しより内部バルーン８のエアー圧が下がる。 - 特許庁

Thereafter, the feed of air to the air cell is continued for a certain period of time determined by a time constant, even after the internal pressure of the air cell has built up beyond the lower limit value of a high pressure area and the first switch turned off, with the result that the driving time of an air pump 7 is prolonged and its cycle becomes slower.例文帳に追加

これよりエアセル給気は、エアセル内圧が高圧域の下限値を超えて上昇し、第１スイッチがオフとなった後も時定数で決まる一定期間続行され、エアポンプ７の駆動時間は長く、その周期も緩やかなものとなる。 - 特許庁

In this state, when a pressure reduction occurs in the hydraulic system of a positive brake side and a brake pedal 1 is operated equal to a specified amount or more by a driver sensing this, this pedal operation is detected by a detector 7 to open the limit switch.例文帳に追加

この状態で、ポジティブブレーキ側の油圧系統に圧力の低下が生じ、これを察知した運転者によってブレーキペダル１が所定量以上操作されると、このペダル操作が検出器７に検出されてリミットスイッチＳＷが開く。 - 特許庁

When the double acting air cylinder 1 reaches a moving limit at one side, the air pressure acts on the pilot port 4 of the air operated valve 2 through a branch circuit to switch the air operated valve.例文帳に追加

エアオペレートバルブ２と、該エアオペレートバルブ２の２つの出口ポートＡとＢからそれぞれ管路ａ，ｂを介し接続された復動式エアシリンダ１と、前記２つの出口ポートＡとＢのうちの一方の出口ポートＢと接続されたエアシリンダのポートＢ’を結ぶ管路ｂの途中で分岐し、スピードコントローラ３を介し前記エアオペレートバルブ２のパイロットポート４に接続する回路ｃとからなり、復動式エアシリンダ１が一方の移動限に達するとエア圧が分岐回路を介し、エアオペレートバルブ２のパイロットポート４に作用してエアオペレートバルブを切替えるようにした。 - 特許庁