A ring gear 48 is supported on the case 10 side such that the ring gear 48 can be rotated A around an axis 15 of a sun gear 46 in the reducer 18 and a brake device 60 capable of suppressing the rotation A of the ring gear 48 and releasing the suppression is provided.例文帳に追加

減速装置１８におけるサンギヤ４６の軸心１５回りにリングギヤ４８が回転Ａ可能となるようこのリングギヤ４８をケース１０側に支持させ、リングギヤ４８の回転Ａを阻止、阻止解除可能とするブレーキ装置６０を設ける。 - 特許庁

In a circular recess 10a of a first frame 10, a speed reducer 12 containing the grease, and reducing the rotation of a servomotor 13 to transmit it to a rotation body 14 is provided, and an outer ring 15a of a bearing 15 is fixed.例文帳に追加

第１フレーム１０の円形凹部１０ａ内に、グリスを含み、サーボモータ１３の回転を減速して回転体１４に伝達する減速機１２を設けると共に、軸受１５の外輪１５ａを固定する。 - 特許庁

To fasten a bearing inner ring rotatably supporting a flexible external gear of a wave motion gear reducer rotatably against a cylindrical housing on the flexible external gear by one time screw tightening operation.例文帳に追加

円筒状ハウジングに対して、波動歯車減速機の可撓性外歯歯車を回転自在の状態で支持させている軸受けの内輪を、1回のねじ締め動作により可撓性外歯歯車に締結できるようにすること。 - 特許庁

Thus, the through hole and the ring member (and the penetration pin) do not interfere, the speed reducer is not locked by interference, and hence a clearance between the through hole and the penetration pin can be set correspondingly small.例文帳に追加

こうすると、貫通孔とリング部材（および貫通ピン）とは干渉せず、干渉によって減速機がロック状態となることがなく、その分貫通孔と貫通ピンとのクリアランスを小さく設定することができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic endoscope which allows the reduction in the size of a distal end while having an ultrasonic transducer, a slip ring, a motor reducer, a motor, and an encoder in the distal end.例文帳に追加

超音波振動子とスリップリングとモータ減速器とモータとエンコーダとを先端に配置したものでありながら、先端を小型化することができる超音波内視鏡を提供する。 - 特許庁

The head has a hydraulic wheel chamber 21 which is furnished internally with a nozzle ring 25, a nozzle 24 mounted on the nozzle ring, a hydraulic wheel 30 to rotate in receiving the jet water flow from the nozzle 24, and a speed reducer 31 to decelerate the rotation of the hydraulic wheel 30.例文帳に追加

ヘッド２０の水車室２１内には、ノズルリング２５と、該ノズルリングに設けられたノズル２４と、該ノズル２４からの噴出水流を受けて回転する水車３０と、該水車３０の回転を減速させる減速機３１とが設置されている。 - 特許庁

An ultrasonic unit 15 has an ultrasonic housing 20, with which a vibrator shaft 23, a slip ring 25, a magnetic drum 26 for a coupling/encoder, a magnetic sensor 27, a speed reducer 28, a motor 29 and an ultrasonic vibrator 31 are integrated.例文帳に追加

超音波ユニット１５は、超音波用ハウジング２０に、振動子シャフト２３、スリップリング２５、カップリング兼エンコーダ用磁気ドラム２６、磁気センサ２７、減速器２８、モータ２９、超音波振動子３１を一体化したものである。 - 特許庁

The speed reducer 23 includes a sun gear 24 fixed to a turbo shaft 22, a ring gear 28 fixed to the fan 12, and a planetary gear 25 supported by a fixed planetary gear support part 27 to be engaged with the ring gear 28 and the sun gear 24 by a helical gear to generate axial force for partially offsetting axial force generated by the fan 12.例文帳に追加

減速機（２３）は、ファン（１２）により発生する軸方向力を部分的に相殺する軸方向力を発生するために、ターボ軸（２２）に固設された太陽歯車（２４）と、ファン（１２）に固設されたリング歯車（２８）と、固定遊星歯車支承部（２７）により支承され、はすば歯車によりリング歯車（２８）および太陽歯車（２４）と噛合する遊星歯車（２５）とを含む。 - 特許庁

The planetary gear device for a reducer includes a pinion gear 3 meshing with a sun gear 1 and ring gear 2 arranged coaxially; a pinion shaft 5 inserted in a center of the pinion gear 3 and rotatably supporting the pinion gear 3; a plurality of rollers arranged so as to roll between a raceway surface formed on an inner circumferential surface of the pinion gear 3 and a raceway surface formed on an outer circumferential surface of the pinion shaft 5.例文帳に追加

減速機用プラネタリギヤ装置は、同心に配されたサンギヤ１及びリングギヤ２に噛み合うピニオンギヤ３と、ピニオンギヤ３の中心に挿通されピニオンギヤ３を回転自在に支持するピニオンシャフト５と、ピニオンギヤ３の内周面に形成された軌道面とピニオンシャフト５の外周面に形成された軌道面との間に転動自在に配された複数のころと、を備えている。 - 特許庁

The operational speed reducer 54 used for the electromagnetically-driven valve comprises a first fitting part 41 mounted on an armature shaft (a working shaft) 21, a section fitting part 35 which is mounted on a valves stem (the facing component) 16 in the axial direction of the armature shaft 21, an expansion case 45 and an expansion elastic ring (a speed controller) 52.例文帳に追加

電磁駆動バルブに用いられる作動減速装置５４は、アーマチャシャフト（作動軸）２１に装着される第１取付け部４１と、そのアーマチャシャフト２１の軸方向のバルブステム（対向部品）１６に装着される第２取付け部３５と、伸縮ケース４５と伸縮弾性リング（減速手段）５２とを備える。 - 特許庁

An inside yoke 14 fixed to an inside disk 15 connected to the high speed side of a speed reducer 1 and an outside yoke 12 fixed to an outside ring 13 connected to the low speed side are disposed opposite to each other by axially shifting each other, and a permanent magnet 17 with an intermediate yoke 18 fixed to an intermediate disk 16 is disposed between these yokes.例文帳に追加

減速機１の高速側に連結する内側円板１５に固定した内側ヨーク１４と、低速側に連結する外側リング１３に固定した外側ヨーク１２とは互いに軸線方向にずらして対向配置し、その間に中間円板１６に固定した中間ヨーク１８付きの永久磁石１７を配置する。 - 特許庁

A reducer and a short pipe are successively disposed between the flexible duct and the air volume control device, or a short pipe provided with a ring-shaped orifice plate is disposed between the flexible duct and the air volume control device to correct the deflection of the airflow generated at the bent portion of the flexible duct in a short distance.例文帳に追加

フレキシブルダクトと風量調整装置との間に、レジューサと短管とを順に介設するか、あるいは、フレキシブルダクトと風量調整装置との間に内側にリング状のオリフィス板を備えた短管を介設するかして、フレキシブルダクトの屈曲部で発生する気流の偏りを短い距離で矯正可能にすることによる。 - 特許庁