seminarioとは 意味・読み方・使い方

Therefore, Valignano marked out four boys who were studying at the Seminario.発音を聞く 例文帳に追加

そこでヴァリニャーノに白羽の矢をたてられたのが、セミナリヨで学んでいた4人の少年たちであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Valignano marked out four boys who were studying at the Seminario.発音を聞く 例文帳に追加

そこでヴァリニャーノに白羽の矢をたてられたのが、セミナリヨで学んでいた四人の少年たちであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1583, he had an audience with Hideyoshi TOYOTOMI and asked for new land to open a new seminario and was given land in Osaka; however, in the end the new seminario was built in Takatsuki, which was controlled by Ukon.発音を聞く 例文帳に追加

1583年には豊臣秀吉に謁見して新しいセミナリヨの土地を願い、大坂に与えられたが、結局、右近の支配する高槻に設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He intended to become a priest and studied at a Seminario (Seminary) in Arima, but Seminario at the time only allowed sons that had strong religious belief who were from a certain level of family lineage, and Juliao may have been from a family befitting to that certain social status.発音を聞く 例文帳に追加

彼は司祭を志して有馬のセミナリヨに学んでいたが、当時のセミナリヨは信仰堅固である程度の家柄の子弟しか入学させなかったので、それなりの身分の家の出身であったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this seminario was abandoned when Azuchi-jo Castle was burned down after Nobunaga died an unnatural death in the Honnoji Incident.発音を聞く 例文帳に追加

しかしこのセミナリヨは信長が本能寺の変で横死した後で安土城が焼かれた時に放棄された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was introduced to Christianity while he was living in Bungo, and by this chance, he entered Seminario (Seminary) in Arima, intending to become a priest.発音を聞く 例文帳に追加

豊後に暮らしていたときにキリスト教と出会い、その縁で司祭を志して有馬のセミナリヨに入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miguel CHIJIWA who was born to Naokazu CHIJIWA, was baptized in 1580, and entered Seminario (Seminary) and had been studying to become a priest.発音を聞く 例文帳に追加

千々石直員の子として生まれた千々石ミゲルは1580年に洗礼を受け、司祭になるべく、有馬のセミナリヨに入って学んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス