separate article.とは 意味・読み方・使い方

Article 154 (1) A bankruptcy trustee may request a holder of a right of separate satisfaction to present the collateral for the right of separate satisfaction.発音を聞く 例文帳に追加

第百五十四条　破産管財人は、別除権者に対し、当該別除権の目的である財産の提示を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The article electing and distributing device includes an article conveyor 14 having an article carrying surface divided into a plurality of separate spaces 24.例文帳に追加

物品選択分配装置は、複数の個別的なスペース２４に分割された物品搬送面を備えた物品コンベヤ１４を有する。 - 特許庁

Article 65 (1) A right of separate satisfaction may be exercised without going through bankruptcy proceedings.発音を聞く 例文帳に追加

第六十五条　別除権は、破産手続によらないで、行使することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To automatically and surely separate an unnecessary part such as a runner even on an injection-molded article with a complicated shape.例文帳に追加

複雑な形状の射出成形品でも、自動的に確実にランナ等の不要部分と分離させる。 - 特許庁

In a conventional wrapping technique, an article to be sterilized (18) is packed in two separate wrapping sheets.例文帳に追加

通常のラップ技術では、滅菌する品目(18)を２枚の別体のラップシートで包装する。 - 特許庁

The article engagement members 22 touch an article the article magazines 16 distribute to pick it up and place it in an associated separate space 24 on the article carrying surface of the article conveyor 14.例文帳に追加

物品係合部材２２は、物品貯蔵マガジン１６から分配される物品に接触し、物品を物品貯蔵マガジン１６から取り出し、物品コンベヤ１４の物品搬送面の個別的なスペースの１つに配置することができる。 - 特許庁

To easily separate a molded article from a die when the molded article is obtained by curing a molding material using a die.例文帳に追加

型を用い成形材料を硬化することで成形品を得るときに、成形品を型から容易に分離する。 - 特許庁

Where it is desired to register the same design in respect of more than one article, a separate application shall be made in respect of each article. In that case each application shall be numbered separately, and shall be treated as a separate and distinct application.例文帳に追加

複数の物品に係る同一意匠の登録を希望する場合は，各物品について個別の出願をしなければならない。その場合，各願書には個別に番号を付さなければならず，分離別個の願書として扱われるものとする。 - 特許庁