tally-inとは 意味・読み方・使い方

In logging in, the user tally and the card specific information are transmitted from the terminal to the server, and the server retrieves the server tally by using the card specific information.例文帳に追加

ログインの際には、端末からサーバにユーザ割符とカード固有情報を送信し、サーバはカード固有情報を用いてサーバ割符を検索する。 - 特許庁

To generate tally images that distributes and conceals one or more secret images and can reproduce a tally image in diversified ways, in addition to superimposition at a correct position.例文帳に追加

１つ又は複数の秘密画像を分散し、隠蔽し、正位置で重ね合わせる以外にも多種多様に再生することができる割符画像を生成する。 - 特許庁

In the Encapsulate Fields dialog, check the boxes to create both getter and setter methods for both the ballotOptions and tally properties, as shown in the following figure.発音を聞く 例文帳に追加

「フィールドをカプセル化」ダイアログで、次の図に示すように「ballotOptions」プロパティーと「tally」プロパティーの両方に取得メソッドと設定メソッドを作成するボックスを選択します。 - NetBeans

Similar to the currency exchange of later days, tally worked as follows: one party bought a tally issued by a merchant near the other end to buy merchandise and sent the tally to the other party in advance; the other party requested the issuer to cash the tally he had received, and settled the transaction with money.発音を聞く 例文帳に追加

後世の為替と同じ様に先に相手先近くの商人が商品購入のために発行した割符を購入して相手先に送り、相手が受け取った割符を発行者に換金を要求してその代金をもって決済する仕組であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tally by Takashi YOKOYAMA shows that there were 50 books in which the year and month were specified (ref. Takashi YOKOYAMA, 1981).発音を聞く 例文帳に追加

特定可能が50冊あったとする横山敬の集計(ref.横山敬,1981)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a file management technology which is excellent in usability accompanying electronic tally processing for achieving the efficient and accurate performance of tally processing or decoding processing.例文帳に追加

割符処理や復元処理などの効率的で確実な実行を図ると共に、電子割符処理に伴うユーザビリティに優れたファイル管理技術を提供する。 - 特許庁

In one theory, it is assumed that the time is the tally trade (between Japan and the Ming dynasty) in the Muromachi period, and in another theory, the later Keicho era.発音を聞く 例文帳に追加

その時期については室町時代の勘合貿易とする説、その後の慶長年間とする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At least a part of authentication information is previously divided into two parts serving as tallies, and one server tally is stored in a server while the other user tally is stored in a portable memory on the terminal side.例文帳に追加

予め認証情報の少なくとも一部を「割符」として２分割して一方のサーバ割符をサーバに記憶し、他方のユーザ割符を端末側の携帯メモリに記憶する。 - 特許庁