the hell of aとは 意味・読み方・使い方

Beauty and the beast is a hell of a book. it's good. I haven't read it before.例文帳に追加

美女と野獣の本だ 読んで やりなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a guardian at the gate of hell called a 'horse-headed demon'発音を聞く 例文帳に追加

仏教において,馬頭という,地獄の番人 - EDR日英対訳辞書

You're kidding! what the hell is he doing on the cover of a magazine?例文帳に追加

冗談だろ雑誌の表紙で 何をしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a hell of a lot more afraid of the u.s. attorney than I am of some hooker.例文帳に追加

売春婦より 連邦検事の方が万倍も怖い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, i'm the king of hell. he's a winchester.例文帳に追加

いいか 私は地獄の王だ 彼はウィンチェスター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's hell of a lot warmer than it is on the street, right?例文帳に追加

暖かいクソが一杯だ 路上よりな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a hell of a lot of money in the bank for a man who makes less than 50 grand a year.例文帳に追加

大金が銀行にある 年間 50万ドルを下らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell is that son of a bitch doing in panama?例文帳に追加

あの野郎は、パナマでなにをやっているかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書