いいわけをするのがとても下手。の英語

He is very bad at inventing excuses.

I'm really crap at it.

I am very good at that.

He fills the bill.

Take care, or you will spoil the game.

I am very good at that.

You're doing very well. Keep it up.

a pathetic performance

I'm thinking that nothing is going to go well for me.

The article must have cost a great deal of labour.

You really are good at that.

I'm not the best at receiving compliments.

I will do a good job.

We can not attend to such details.

I'm not that good at goodbyes.

I am a bad nailer.

You are better at that.

to be careless and negligent about something

You are very good at sewing.

You're very good at sewing.

the degree to which one is highly skilled

of a condition, having an omission or failure due to carelessness

I am bad at listening.

You would make a good diplomat.

You manage to get into and out of scrapes with equal facility.

You got very good at that.

I am a poor player.

I am not very good at that.

I think that the way you teach is very skilled.

You'd better back off.