Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いっさいの英語・英訳

意味

例文 (999件)

いっさいの英語

^いっさい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「いっさい」の英訳

いっさい一切

〈全部〉 all; the whole

〈一切の事物〉 everything

〈否定〉《not》 anything; nothing

〈まったく〉 entirely; 【形式ばった表現】 wholly

all

every

cut off all relations 《with》

一切…しない

never do

do not do at all

本件には私は一切関係がありません. I have nothing whatever to do with this affair.

宿泊費その他一切でいかほどになりますか. How much will it cost, including the hotel charges and everything?

一切合切(_が_っさ_い)

the whole lot 《of》

火事で一切合切焼いてしまった. I've had my possessions burned in the fire, lock, stock, and barrel.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「いっさい」を含む例文一覧

該当件数 : 2249件

例文

一切だ例文帳に追加

Nothing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いっさいがっさい例文帳に追加

any and everything発音を聞く - 斎藤和英大辞典

一斎系例文帳に追加

Issai group発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「いっさい全部でさぁ！」例文帳に追加

"Every last word, by thunder!"発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

一切空.例文帳に追加

All is vanity.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

貸売いっさいお断り例文帳に追加

No credit allowed発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

貸売いっさいお断り例文帳に追加

Trust is dead.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「いっさい」の英訳

いっさい

all

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「いっさい」の英訳

一再

読み方：いっさい

文法情報	（名詞、副詞）
対訳	once or twice; repeatedly

一切

読み方：いっさい

(1)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	all; everything; entirety; the whole

(2)

文法情報	（副詞）
対訳	(with neg. verb) absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception

一才

読み方：いっさい

一歳、１才、１歳とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	one-year-old

出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「いっさい」の英訳

いっさい

日本人苗字

揖西、佚斎

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Issai	Issai	Issai	Issai

いっさい

日本人名前

一哉、一彩、一斎、一西、一斉、壱斎、溢歳、逸哉、逸斉、逸齊、乙済、五才、伍才、市斎、弌哉、鎰哉

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Issai	Issai	Issai	Issai

いっさい

地名

英語 Issai

一切

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「いっさい」の英訳

いっさい

訳語〈全部〉all；〈一切の事物〉everything；〈否定〉《not》anything

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「いっさい」の英訳

一切

読み方いっさい

副詞

All; wholly; altogether:（打消に伴えば）never:（=の） all; every

用例

いっさいで費用はいくらかかるか
What will it cost in all?

訴訟その他いっさいの事件を取扱う
Actions at law and all other matters accepted.

事務上のことはいっさい田中君に委任してある
All business matters are committed to the management of Mr. Tanaka.

僕は勝負ごとはいっさいやらないことにしている
I abstain from all sporting.

事の真相はいっさい秘密に付してある
Absolute secrecy is preserved as to the truth of the affair.

本件にはいっさい関係無し
I have no hand in the affair―no art or part in the affair.

掛け売一切不仕候
We never sell on credit.

一災

読み方いっさい

名詞

A calamity

用例

一災起これば二災
“Misfortunes never come singly.”【イディオム・格言的】

出典元索引用語索引ランキング

「いっさい」を含む例文一覧

該当件数 : 2249件

例文

いっさい関係を絶つ例文帳に追加

I cut the whole concern.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

佐藤一斎例文帳に追加

Issai SATO発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

経歴はいっさい不明。例文帳に追加

His career wasn't recorded at all.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はいっさいを失った.例文帳に追加

He lost his all.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

一切是空例文帳に追加

All is vanity.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

いっさいのものをまとめた.例文帳に追加

We bundled everything up.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

いっさいの動産；家財道具例文帳に追加

goods and chattels - Eゲイト英和辞典

例文

一切の事例文帳に追加

an affair or matter発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「いっさい」の英訳に関連した単語・英語表現

一切

意味

例文 (999件)

和英辞書の「いっさい」の用語索引

いっさいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

いっさいの英語

研究社 新和英中辞典での「いっさい」の英訳

いっさい 一切

「いっさい」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「いっさい」の英訳

いっさい

JMdictでの「いっさい」の英訳

一再

一切

一才

日英固有名詞辞典での「いっさい」の英訳

いっさい

いっさい

いっさい

Weblio英語表現辞典での「いっさい」の英訳

いっさい

斎藤和英大辞典での「いっさい」の英訳

一切

一災

「いっさい」を含む例文一覧

「いっさい」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「いっさい」の英訳

いっさい一切