小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > うかいの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

うかいの英語

うかい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 UKAI CO.

研究社 新和英中辞典での「うかい」の英訳

うかい１ 迂回

迂回する

make a detour

detour

take [go 《to a place》 by] a roundabout route [course]

bypass [skirt around] 《a town》

5 キロ迂回する

make a detour of five kilometers

工事現場を迂回して行く

make a detour to avoid a construction site.

迂回路

【掲示】 《主に米国で用いられる》 Detour

《主に英国で用いられる》 Diversion.

うかい２ 鵜飼い

〈事〉 fishing with cormorants; cormorant fishing

〈人〉 a cormorant fisherman.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「うかい」を含む例文一覧

該当件数 : 49962件



例文

そうかい。例文帳に追加

Ok. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい。例文帳に追加

Right... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「そうかい。例文帳に追加

"Well,発音を聞く  - Mary Lamb『お気に召すまま』

そうかい例文帳に追加

That right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい?例文帳に追加

Yeah, really? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい?例文帳に追加

I do? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そうかい?例文帳に追加

I did? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「うかい」の英訳

有界

読み方：うかい、うがい

文法情報（名詞）
対訳 realm of existence

迂回

読み方：うかい

迂廻、う回 とも書く

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 detour; circumvention

(2)

文法情報（名詞）
対訳 turning movement

鵜飼い

読み方：うかい、うがい

鵜飼、う飼い とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 cormorant fishing

(2)

文法情報（名詞）
対訳 cormorant fisherman


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「うかい」の英訳

迂回

*** うかい Google, WikiPedia
bypass **** (n*) (vt)
関連語
バイパス, バイパス術

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「うかい」の英訳

うかい

日本人苗字

宇加井、宇海、宇貝、宇甘、雨海、鵜海、鵜飼、鵜養、浮海、浮貝

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
UkaiUkaiUkaiUkai

うかい

日本人名前

右介、宇海、雨海、卯戒

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
UkaiUkaiUkaiUkai

うかい

地名

英語 Ukai

宇甘；鵜飼

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「うかい」の英訳

迂回

読み方 うかい

名詞

A circuit; a compass; a roundabout way; a détour:（=する） to make a circuit; to fetch a compass; to take a roundabout way; to make a détour


用例
（鉄道や電信の）迂回線
a loop―a loop-line
（対敵の）迂回運動
a flanking movement

鵜飼

読み方 うかい

名詞

Cormorant-fishing


用例
鵜飼い舟
a cormorant-boat
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「うかい」の英訳

うかい

UKAI CO.
株式会社うかい（英: UKAI CO., LTD.）は、料亭や美術館などを運営する東京都八王子市に本社を置く日本の企業。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「うかい」を含む例文一覧

該当件数 : 49962件



例文

そうかい.例文帳に追加

Oh, yeah. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい。例文帳に追加

That's right - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい例文帳に追加

Can you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい...例文帳に追加

Okay, well... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

吸うかい?例文帳に追加

Yeah. smoke? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい?例文帳に追加

Huh. really? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい例文帳に追加

You are? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

「そうかい！例文帳に追加

"that's it!発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

>>例文の一覧を見る

「うかい」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「うかい」の用語索引

うかいのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「うかい」のお隣キーワード

うお座オミクロン星

うお座オメガ星

うお座ガンマ星

うお座ゼータ星

うお座ベータ星

うか

うかい

うかいがわ

うかいちょう

うかいべ

うかうか

うかうかしている

うかうかしてたら

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS