用法	「お仕事は」という質問に対する答えとしての「会社員です」に相当する英語はない. 英米ではもう少し具体的に I work for a trading [securities] company. という形で答えるのが普通.

会社更生法

the Corporate Rehabilitation Law

会社重役

a company executive

会社法

《主に米国で用いられる》 corporation law

《主に英国で用いられる》 company law

visit a company for an interview.

かいしゃ^２膾炙

人口に膾炙する

be well‐known

その諺は人口に膾炙している. The saying is well‐known to everybody [on everybody's lips].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「かいしゃ」を含む例文一覧

該当件数 : 29013件

例文

破壊者例文帳に追加

a destroyer発音を聞く - 斎藤和英大辞典

会社例文帳に追加

a business enterprise - Eゲイト英和辞典

会社例文帳に追加

Trust Company発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

医者か?例文帳に追加

As in doctor? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

医者か?例文帳に追加

The doctor? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

会社の?例文帳に追加

The company? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

投資会社という,会社例文帳に追加

a company called investment company発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「かいしゃ」の英訳

下位者

読み方：かいしゃ

文法情報	（名詞）
対訳	person of low rank or position

会社

読み方：かいしゃ

會社とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	company; corporation; firm

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	one's workplace

会者

読み方：かいしゃ、かいじゃ

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	person who attends a renga meeting

膾炙

読み方：かいしゃ

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	becoming well-known; becoming common knowledge

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「かいしゃ」の英訳

会社

company

注釈

【注】「会社」を総称する場合。なお、「株式会社」など特定の会社の種類を意味する場合は、それぞれの用語の欄参照。

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「かいしゃ」の英訳

会社

**** かいしゃ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

company *** (n*) 音声音声共起表現

corporation ** (n*) 音声音声共起表現

corporate ** (aj) 共起表現

日英・英日専門用語辞書での「かいしゃ」の英訳

会社

incorporated company，incorporation，institution，outfit，business，corporation，company，business corporation，concern

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「かいしゃ」の英訳

かいしゃ

日本人名前

刈舎

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kaisha	Kaisha	Kaisya	Kaisya

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「かいしゃ」の英訳

かいしゃ

訳語 company；firm；cooperation

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「かいしゃ」の英訳

会社

読み方かいしゃ

名詞

A company; a corporation; an office

用例

会社を設立する
to establish a company

会社を組織する
to organize a company

会社を起こす、会社を成立させる
to float a company

会社を発起する
to promote the floatation of a company

あの人はよくあやしい会社を発起する
He is given to floating bogus companies.

会社を経営する
to conduct a company―run a company

会社を解散する
to dissolve a company―wind up a company

彼はあの会社に勤めている
He serves in that company
He is in the service of that company.

会社へ入る
to enter a company's service

会社の用で旅行している
He is travelling in the service of the company―in the interests of the company.

会社組織にする
to reorganize a firm into a company―incorporate a firm

会社組織
company organization

会社員
an employé of a company
a servant of the company

会社簿記
corporation book-keeping

株式会社
a joint-stock company

合資会社
a limited partnership

合名会社
an unlimited partnership

消滅会社
a defunct company

膾炙

読み方かいしゃ

名詞

Being talked about:（=する） to be talked about by everybody

用例

彼の名は人口に膾炙している
His name is in everybody's mouth.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「かいしゃ」の英訳

海砂

Sea Sand

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「かいしゃ」を含む例文一覧

該当件数 : 29013件

例文

会社aか会社bか、例文帳に追加

Or company a versus company b - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

会社Aか会社Bか、例文帳に追加

Or company a versus company b - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分の会社例文帳に追加

One's own company - Weblio Email例文集

以前の会社例文帳に追加

Previous company発音を聞く - Weblio Email例文集

以前の会社例文帳に追加

former company発音を聞く - Weblio Email例文集

今の会社例文帳に追加

one's present company - Weblio Email例文集

会社の社長例文帳に追加

CEO - Weblio Email例文集

例文

会社を作る例文帳に追加

Make a company - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「かいしゃ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「かいしゃ」の用語索引

かいしゃのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

かいしゃの英語

かいしゃ１ 会社

かいしゃ２ 膾炙

「かいしゃ」を含む例文一覧

下位者

会社

会者

膾炙

会社

会社

会社

かいしゃ

かいしゃ

会社

膾炙

海砂

「かいしゃ」を含む例文一覧

「かいしゃ」のお隣キーワード

かいしゃ^１会社

かいしゃ^２膾炙