ようやくその男と貸し借り無しになった。の英語

I am finally quits with the man.

It was not until yesterday that he was free of debt.

He had the nerve to ask for money.

At last I'm quit of her [my debts].

He never borrows nor lends things.

He had used up all the money which his friend had lent him.

He spent all the money that his friend had lent him.

He gave back all the money he had borrowed.

When I asked him to lend me some money, he turned down my request.

He approached his uncle about lending him some money.

He neither lends nor borrows.

He applied the money to the payment of debts.

That became the reason why he is in debt.

It is not good to borrow money from him.

He borrowed money from his friend.

Even though he still hasn't returned the money that I sent before, he is coming again to borrow more money.

He borrowed freely from all his friends.

I'll pay back the money I borrowed from him.

He tried to borrow a large sum of money from them in vain.

He borrows as much money as he can.

Paying off the debt eased my conscience.

She finally mustered up the courage to ask him for more money.

He obtained a release from his debt.

He borrowed 1,000 yen from me, and never paid it back.

He finally broke up with that woman.

I demanded that he pay the debt back at once.

He has some debts that he has to pay back.

Fortunately he was free of debt.

Fortunately, he was free of debt.

He bilked me, and abused me into the bargain.