ケバの英語

これにより光学フィルタ４や光電変換素子５に静電気が発生してゴミやケバが付着するのを抑制する。例文帳に追加

Thus, the sticking of the dust and the fluff because static electricity is generated at the optical filter 4 and the photoelectric converter 5 is suppressed. - 特許庁

光学機器の光路中に配設される光学部材や光電変換素子が帯電してゴミやケバが付着するのを抑制する。例文帳に追加

To suppress the sticking of dust and fluff caused by the electrification of an optical member and a photoelectric converter disposed in the midst of the optical path of an optical equipment. - 特許庁

スリッパ踏み面及び甲部内面側に、傾斜した短いパイル布のケバ立ち先部を、スリッパのつま先方向に向けて設ける。例文帳に追加

A fluffing tip part of the inclined short pile cloth is arranged directed to the tiptoe direction of the slipper on aslipper stepping surface and the instep part inner surface side. - 特許庁

カッターの寿命を予測して、切断不良によりペーパーの切り口にケバ立ち等が発生する前にカッターを交換可能とすることを課題とする。例文帳に追加

To predict the service life of a cutter to exchange the cutter before a section of the paper is fuzzed in inferior cutting. - 特許庁

エンボス加工性が良くヒゲやケバが少ないこと、及び湾曲させても表面に皺が入らない紙製のキャリアテープを提供すること。例文帳に追加

To provide a paper carrier tape which is excellent in embossing workability, less in whisker or fuzz, and free from any wrinkles in a surface even when the tape is curved. - 特許庁

凹部や孔部の壁面がケバ立つことのなく、小形のチップ部品においても使用可能なキャリアテープ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a carrier tape which is used even in a small chip component without fluffing wall surfaces of a recessed part and a hole part, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

スチール心線にケバ立ちが発生して心線露出の不良が発生することを防止することができる熱可塑性樹脂ベルトのカット方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting method for a thermoplastic resin belt, capable of preventing an expose of a core caused by fluff generated in a steel core. - 特許庁

すかしにより裁断部が薄く成るので裁断しやすく、裁断面の繊維のケバ立ちも少なく、簡単に印刷可能な耳付き和紙出来る。例文帳に追加

Since the cut part becomes thick by the watermark, the deckle edged Japanese paper capable of readily cutting and having little napping of fiber of the cut surface and simply printing can be obtained. - 特許庁