会議で発言したいと思ったら挙手しなければ行けません。の英語

You have to raise your hand if you want to speak at the meeting.

Those who do not speak during the meeting will not be allowed to participate in the next meeting.

Having this meeting isn't going to do the trick, is it?

Having this meeting isn't going to do the trick is it?

It would be better if we didn't attend that meeting.

I didn't know there was a conference like that.

He spoke at this meeting.

He stayed absolutely silent throughout the conference.

He kept absolute silence throughout the conference.

It's not fixed whether I can participate in that meeting or not.

I didn't speak at the meeting.

I didn't make that meeting.

I don't know whether he will participate in that meeting or not.

The meeting will probably be canceled.

How injudicious of him to say such a thing in an important conference!

I understand that you can't attend that meeting.

I understand that you can't attend that meeting.

It is no necessary for us to attend the meeting.

It is not necessary for us to attend the meeting.

Could you by any means attend the meeting?

I can't go with you. I have a meeting.

I cannot go to either of the meetings.

I didn't make that meeting.

I ventured to say my opinion at the conference.

That meeting disappeared.

I cannot participate in that meeting.

I can't participate in this meeting.

He did not utter a word [kept absolute silence] throughout the conference.

That is why he wasn't present at the meeting.

He will probably be disappointed that you can't participate in the meeting too.