会議の間、次のホテルを予約していただけると助かります。の英語

It would help us if you would reserve the following hotel during our conference.

I made the following reservation at your hotel.

Make sure you have reserved a room at the hotel.

I intend to have you made the hotel reservations.

I'm planning to stay at the hotel.

I'm planning to stay at a hotel.

The hotel has already received many reservations.

A hotel room has been booked.

We are pleased to make a hotel reservation based on your request as below.

I will be sure to contact you when I stay at your hotel.

I'm planning to stay at the hotel.

I made a booking to stay at that hotel.

I tried out reserving a hotel yesterday.

I am worried about whether you were able to reserve this hotel.

You have to reserve that hotel early.

Or should I reserve a hotel on my own?

phone a hotel for accommodations [《主に英国で用いられる》 accommodation]

Shall I ring up and book [make a booking for] two rooms at the hotel?

I made a booking to stay at that hotel.

The hotel got crowded and now I can't make a reservation.

I will reserve a room for you at a hotel near the station.

We plan on staying at the same hotel as you guys, or one nearby.

Please call me at my hotel later.

We confirmed the hotel reservations by telephone.

We confirmed the reservations at the hotel be telephone.

I want to confirm that hotel reservation.

Could you officially book that hotel?

Please book me a room in a first-class hotel.

Would you send some brochures that will help me to choose a hotel by real mail?

Would you send, by real mail, some brochures that will help me to choose a hotel?