会遇の英語

会社の上級役員の序列に関する処遇例文帳に追加

precedential treatment for senior members of the firm発音を聞く  - 日本語WordNet

均衡待遇調停会議〔パート法〕による調停例文帳に追加

Balanced Treatment Concilation Conference (Part-Time Workers Act) - 厚生労働省

同じ境遇の学生達には会ったことがあります例文帳に追加

But i've met students like them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君は千載一遇の機会を逸してしまったのだ例文帳に追加

You have thrown away a golden opportunity.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

多くの会社は税の優遇策で利することが多い.例文帳に追加

Many companies benefit from tax incentives.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

その際、会津藩兵に遭遇し悶着となった。例文帳に追加

When they took the action, they encountered soldiers of the Aizu Domain and fought them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは私の生涯にとって千載一遇の機会です。例文帳に追加

This is the chance of a lifetime.発音を聞く  - Tanaka Corpus

（社会保障制度における待遇上の均衡確保）例文帳に追加

(Securing equal treatment under the social security system) - 厚生労働省