勝君はこの色が好きではない。の英語

Masaru doesn't care for this color.

I don't like your taste in color.

I don't like your taste in color.

That color doesn't look good on me.

This color doesn't suit you.

I don't like the make of the coat.

I don't like his taste in color.

Taro doesn't like that.

I don't like this sweater.

I like this. Mind you, I don't like the color.

I don't like this quiet necktie. Please show me a more colourful one.

I don't like this plain necktie. Please show me a more colourful one.

That color will not show the dirt.

This color expresses innocence.

I don't have any favorite colors.

I don't know if you would like this.

Do you like this color?

Personally, I don't like this painting.

This colour will hold fast.

I don't know if you are going to like this or not.

I don't like this quiet tie. Show me a brighter one.

I don't like this tie. Show me a better one.

The match is not to my mind―not to my liking―（主観的に言えば）―I do not like the match.

I don't like any color.

I don't like this one.

Are you saying you don't like this?

The present writer doesn't like such a tendency.

I don't like that.

You were shouting at her, and I don't like that.

I don't much go for blondes [television].