小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼は一生懸命働いて疲れているようだった。の英語・英訳 

彼は一生懸命働いて疲れているようだった。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼は一生懸命働いて疲れているようだった。」の英訳

彼は一生懸命働いて疲れているようだった。



Weblio例文辞書での「彼は一生懸命働いて疲れているようだった。」に類似した例文

彼は一生懸命働いて疲れているようだった。

例文

He seemed to be tired from working hard.

例文

He must be tired after such hard work.

例文

He looked tired and listless.

4

彼はいつもより長く働いたので疲れ感じていた。

例文

As he had worked longer than usual, he felt tired.

5

彼はいつもより長く働いたので疲れ感じていた。

例文

Since he had worked longer than usual, he felt tired.

6

彼はいつもより長く働いたので疲れ感じていた。

例文

He felt tired because he had worked longer than usual.

例文

He worked hard, until he fell ill.

例文

He is tired from overwork.

9

彼は疲れていたが,それでも仕事けた

例文

He was tired, but he kept working nevertheless.

10

彼は疲れていたけれども仕事けた。

例文

He carried on with his work although he was tired.

11

彼は疲れていたけれども働くのをやめようとはしなかった

例文

Although he was tired, he would not stop working.

例文

He composed himself to do the delicate task.

14

彼は苦労心配で[働きすぎて]やせ衰えていた.

例文

He was worn with care and anxiety [from overwork].

例文

He broke down from fatigue after his hard work.

例文

He ruined his health by working too hard.

例文

He pretended that he was working hard.

例文

He worked too hard, and became sick.

19

彼は働きすぎて、健康した。

例文

He worked so hard that he ruined his health.

例文

His overwork brought on an illness.

22

彼はすっかりばてていたが、働きなければならなかった

例文

Although he was exhausted, he had to keep working.

例文

He's a complete wreck from overwork.

例文

he became ill from overwork

例文

He worked hard at the risk of his health.

例文

He looked quite tired.

28

過労彼はをこわした.

例文

Overwork wrecked his health.

30

彼は苦労して働いて財産をためた。

例文

He accumulated his fortune by hard work.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「彼は一生懸命働いて疲れているようだった。」の英訳に関連した単語・英語表現

彼は一生懸命働いて疲れているようだった。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS