Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 気が早いの英語・英訳

意味

例文 (104件)

気が早いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be hasty

JMdictでの「気が早い」の英訳

気が早い

読み方：きがはやい

文法情報	（表現、形容詞）
対訳	hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

「気が早い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 104件

例文

気が早い例文帳に追加

to be easily excited―excitable発音を聞く - 斎藤和英大辞典

江戸っ子は気が早い例文帳に追加

The Edokko are excitable.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

「まあ、気が早いこと。」例文帳に追加

"I say, you're going very fast!"発音を聞く - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

江戸子は気が早い例文帳に追加

Tokyo people are quick-tempered―short-tempered―excitable.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

《いやそれは...》《気が早いよ》例文帳に追加

No, that's... dad, you're so hasty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マジ? 随分 気が早いんだね例文帳に追加

Really? it's rather fast. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

見て気がつくのが早いさま例文帳に追加

being quick to notice something that is seen発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「気が早い」の英訳

気が早い

読み方きがはやい

形容詞相当語句

Hasty; excitable

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「気が早い」の英訳

気が早い

be hasty

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「気が早い」に類似した例文

気が早い

例文

to be easily excited―excitable

感じが早い

例文

to be sensitive

速いさま

例文

being quick, brisk or rapid

早いほどが好い

例文

The sooner, the better.

気が進む

例文

to be eager―willing―forward―to do something

速力が早くなる

例文

（汽船なら）A steamer gathers speed―（帆船なら）―A ship gathers way―（風なら）―The wind gains in velocity

気が軽い

例文

to be light of heart―light-hearted―gay―cheerful

らしくなる

例文

to be like something

非常に急ぐさま

例文

the condition of being in a extreme hurry

気が重い

例文

to be heavy-hearted―lazy―sluggish―phlegmatic

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「気が早い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 104件

例文

ハハハ 気が早いな君たちは。例文帳に追加

Haha, you guys are hasty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

蒸気が出るほうが早いはずです例文帳に追加

Steaming ought to be faster. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

立ち上がりの早い電気温水器例文帳に追加

RAPID RISE ELECTRIC WATER HEATER - 特許庁

「朝早いが天気もいい、たしかに。例文帳に追加

"Bright and early, to be sure;発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

それは、気が早い、まだ時間はある。例文帳に追加

We're not there yet. there's still time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの男は手が早いから気をつけた方がいいよ。例文帳に追加

This guy has fast hands so you better beware. - Tatoeba例文

ちょっと 気が早いけど必要になるだろ。例文帳に追加

Guess, it's a bit rushed, but it'll become necessary, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

あの男は手が早いから気をつけた方がいいよ。例文帳に追加

This guy is quick in seducing women so you better beware. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「気が早い」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (104件)

和英辞書の「気が早い」の用語索引

気が早いのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

気が早いの英語

JMdictでの「気が早い」の英訳

気が早い

「気が早い」の部分一致の例文検索結果

斎藤和英大辞典での「気が早い」の英訳

気が早い

Weblio英和対訳辞書での「気が早い」の英訳

気が早い

Weblio例文辞書での「気が早い」に類似した例文

気が早い

「気が早い」の部分一致の例文検索結果

「気が早い」のお隣キーワード