経済的手法の英語

投資主体の投資態度を基にして、マクロ経済分析の手法によってその潜在的な財認識の差異を測定する。例文帳に追加

To measure a difference of potential property recognition on the basis of an investment attitude of an investment entity by a macroeconomic analysis method. - 特許庁

できる限り省スペースかつ経済的な手法で電気接続とともに液圧／空圧接続を実現することができる複合ソケットを提供する。例文帳に追加

To provide a composite socket which can establish electrical connection in a space-saving and economical way to a maximum extent and liquid pressure/air pressure connection. - 特許庁

法的に規定されている企業の財務会計からは独立して、環境に関する経済情報を活用する手法である。例文帳に追加

It is separate from corporate financial accounting regulated by law, and is a tool of using economic data in relation to the environment.発音を聞く  - 経済産業省

これは、これまで政策立案において中央集権的な色彩が強く地方自身において包括的な地域経済政策立案を行う機会がなかったことに加えて、地域経済構造を評価分析するための統計や手法が未発達であったことも一因と分析する見方がある。例文帳に追加

Some believe that this is because most policy planning has tended to take place within the central government and local governments have not had the opportunity to develop comprehensive regional economic policies on their own. Another reason could be that statistics and methods for evaluating and analyzing regional economic structures are still undeveloped. - 経済産業省

また、第2-2-14図で見たように、総合的な地域経済分析を行うためには、地域経済循環分析だけではなく、地域固有資産分析も必要であるが、企業の知的資産評価と同様、分析手法はより未成熟な分野である。例文帳に追加

Furthermore, as seen in Figure 2.2.14, in order to conduct a comprehensive regional economic analysis, not only a regional economic cyclical analysis but regionally-distinct asset analysis is also necessary. However, its analysis method is still undeveloped, as in the case of intellectual asset evaluation of businesses. - 経済産業省

ここでは、経済的な分析手法を開発するという目的に照らして後者を採用して議論を進める。その際、具体的には都市圏と呼ぶにふさわしい都市集積を持った地域を都市圏として認識するため22、市町村間の通勤流動に基づいて全国を269に分類した「都市雇用圏」23の概念を使用し、都市圏24を単位に地域経済の分析手法を議論する。例文帳に追加

In light of the purpose of developing a method of economic analysis, the latter definition will be used for the following sections, since those regions that have sufficient urban concentration are considered “urban areas,”22 the concept of “urban employment areas,”23 which breaks down the country into 269 units based on the flow of commuters between municipalities, will be used to discuss the analysis method of regional economies based on each urban areas.24 - 経済産業省

廃ガスもしくはオフガスに含まれた亜酸化窒素を効果的な手法によって回収し、可能ならばリサイクルまたは経済的に利用可能とする。例文帳に追加

To recover nitrous oxide included in a waste gas or an off gas by an effective method, and, if possible, to recycle it or enable it to be economically utilized. - 特許庁

本発明の目的は、安全性が高く簡便で、経済的な手法で、ナノマテリアルを初めとする各種基材上に、無機化合物からなる無機被膜を形成する技術を提供することである。例文帳に追加

To provide a technology for forming an inorganic coat comprising inorganic compounds on various substrates such as nanomaterials, through the use of a highly safe, simple and economical technique. - 特許庁