絵を鑑賞するの英語

利用者が簡易な操作手順により絵画の鑑賞のみならず絵画の交換・売買が行える絵画転送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a painting transfer system enabling a user to execute not only the appreciation of paintings but also the exchange/dealing of the paintings by a simple operation procedure. - 特許庁

着色された絵を単に平面的でなく、視覚的効果、とりわけ立体的視覚効果が得られるように鑑賞可能な立体塗り絵シートを提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional coloring sheet allowing appreciation of a colored drawing so as to obtain visual effect, particularly, three-dimensional visual effect not but merely planarly. - 特許庁

そして、スピーカ装置に対応する位置に設置された絵画Ｐを鑑賞する人がいない場合には、受信した楽音データ音を放音する。例文帳に追加

When there is no one who looks at a picture P which is positioned in a place corresponding to the speaker device, the sound of the received musical sound data is output. - 特許庁

二　映画、演劇、音楽、スポーツ、写真又は絵画、彫刻その他の美術工芸品を鑑賞し、又は観覧する権利例文帳に追加

(2) rights to view or listen to movies, dramas, music, sports, photographs, or paintings, sculptures or other art and craft works発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

絵柄を交換する時に道具を使用せず、また、交換時において絵柄が水に濡れないようにでき、また、絵を鑑賞する以外の目的で使用できる（パズル等）、表示面を交換可能にした表示具を得る。例文帳に追加

To obtain a display unit with an exchangeable screen which does not use a tool at exchanging a pattern and enables the pattern not to be wetted at exchanging while being able to be used for the purpose other than appreciating the picture (puzzle, etc.). - 特許庁

紙や布織物に描かれた書、絵、デザイン等を、時間や費用をかけずに容易に展示鑑賞できるように、掛軸形態の上下部材に作品を挟み込む箇所を設けた掛軸風展示鑑賞壁掛けを提供する。例文帳に追加

To provide a scroll-type wall hanging for display appreciation provided with parts for inserting a work into the upper and lower members of a scroll shape so that writing, picture, design or the like drawn on paper or cloth fabric can be easily displayed and appreciated without spending much time and expense. - 特許庁

一方、スピーカ装置に対応する位置に設置された絵画Ｐを鑑賞する人がいる場合には、その人を検出し、その絵画Ｐを説明するための音声データを記憶部から読み出し、その音声データに応じた音を放音する。例文帳に追加

Meanwhile, when there is a person who looks at the picture P which is positioned in the place corresponding to the speaker device, the person is detected, and a voice data for explaining the picture P is read out from a storage section, and sound corresponding to the voice data is released. - 特許庁

要求者がいつでも世界各国の著名な美術館所蔵の絵画をインタ−ネットで配信され鑑賞することが出来る電子美術館システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic art museum system which can always distribute the pictures possessed by famous art museums in the world so that a demander can always appreciate these pictures via the Internet. - 特許庁