脱け出すの英語

探索部１０３は、移動中の山道を脱出する旨の入力を受け付けた場合に、移動中の山道を脱出する脱出経路を探索する。例文帳に追加

The search section 103 searches for an escape route for escaping from the mountain path under traveling, when it receives an input of the user's intention of escaping from the mountain path under traveling. - 特許庁

着脱検出手段は、表示部の前面に着脱可能に取り付けられたフィルタパネルの着脱を検出する。例文帳に追加

The attachment/detachment detection means detects the attachment/detachment of the filter panels attachably/detachably attached to the front face of the display units. - 特許庁

だから、ウイスラーを脱獄できなければ、 サラとljを助け出すしかない。例文帳に追加

So,if I can't break whistler out of here... you're gonna have to break them out of there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

着脱検出手段３００が、電池ボックスカバーの着脱状態を検出する。例文帳に追加

An attachment or detachment detection means 300 detects attachment or detachment conditions of the battery box cover. - 特許庁

トムはすぐにでも刑務所から脱出するつもりなの？例文帳に追加

Is Tom going to get out of prison any time soon? - Tatoeba例文

重力圏を脱出するのに必要な最低速度例文帳に追加

the minimum velocity needed to escape a gravitational field発音を聞く  - 日本語WordNet

物体が地球の重力圏を脱出する速度例文帳に追加

the speed at which an object escapes from the gravity sphere of the earth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

脱出シートまたはカプセルを使用して、航空機を急速に抜け出す例文帳に追加

leave an aircraft rapidly, using an ejection seat or capsule発音を聞く  - 日本語WordNet