諒解の英語

諒解する例文帳に追加

to consent to something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

諒解を得る例文帳に追加

to come to an understanding―obtain one's consent発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

諒解を求める例文帳に追加

to ask one's consent発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

諒解を得ましたかね例文帳に追加

Have you come to an understanding on the subject?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

校長の諒解を得て会を開いた例文帳に追加

The meeting was held with the consent of the principal.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

とすれば、表面的に北条氏の活躍が目立つものの、実際は東国有力御家人の諒解のもとにこの事件は進行したと考えられる。例文帳に追加

If so, although the action by the Hojo clan is seemingly notable, the incident can be considered to have developed with the agreement of the senior vassals in the togoku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

婦人標準服に関して行政上の公的な文書として残ったのは、婦人標準服を定める前に書かれた次官会議諒解事項「婦人標準服制定に関する件」だけである。例文帳に追加

Only the administrative official document remained on the standard female clothing as an Understanding of the Vice Minister Meeting 'Regarding the standard female clothing' written prior to prescribing the standard female clothing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス