連結詞の英語

複数の名詞が連結している複合名詞や言い回しのような連結語句を取り出して、読みを付して辞書を作成することができるようにすること。例文帳に追加

To prepare a dictionary by extracting a coupled phrase such as a compound noun consisting of a plurality of coupled nouns and an idiom, and adding reading thereto. - 特許庁

三味線唄で,意味の連結のない歌詞数首を組合わせて一曲としたもの例文帳に追加

a type of song played on the samisen that is a combination of words that have unconnected meanings発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

文Ｓ、動詞句ＶＰ、形容詞句ＡＰ、又は名詞句ＮＰの後に副助詞Ｐが連結してなる入力文に格構造解析を行ない、Ｓが含まれているかどうかを判定する。例文帳に追加

The case structure of an inputted sentence consisting of a adverbial particle P connected after a sentence S, a verb phrase VP, an adjective phrase AP or a noun phrase NP is analyzed to determine whether the inputted sentence includes the sentence S or not. - 特許庁

ＰＣ１は、受付けた歌詞データに含まれるルビ付き歌詞文字列及び対応するルビ文字列夫々を、連結したルビ付き歌詞文字列及び連結したルビ文字列に変換し、表示データとしてサーバ装置２に出力する。例文帳に追加

The PC 1 converts the lyrics character string with rubies and the corresponding ruby character string contained in the accepted lyrics data, respectively into the coupled lyrics character strings with rubies and the coupled ruby character strings and outputs them to the server device 2 as display data. - 特許庁

品詞連結パターンにより表される連結関係と同じ連結関係を有する形態素からなるフレーズが、推薦するコンテンツに関するテキスト文書から抽出され、抽出されたフレーズが推薦理由としてユーザに提示される。例文帳に追加

A phrase consisting of morphemes having the same connection relationship as a connection relationship represented by the connection pattern of parts of speech is extracted from a text document about a recommended content, and the phrase extracted is presented to a user as a recommendation reason. - 特許庁

本装置１０では、サービス情報に含まれる文字情報を適宜分割し、分割した後の各文字情報の品詞を特定し、所定の品詞である分割文字情報を抽出した後、抽出した分割文字情報同士の連続性を判定して、連続する分割文字情報同士は連結して複合語とする。例文帳に追加

This device 10 appropriately divides the character information included in service information, specifies a part-of-speech of each divided character information, extracts division character information that is a prescribed part-of-speech, thereafter decides continuity between the extracted division character information, and connects continuous division character information to form a compound word. - 特許庁

文書データ解析プログラム１３１は、文書中から、特定の文字列と用語接尾語とを認識して特定し、文書に対して形態素解析を行い、文書中の品詞を特定し、形態素解析の結果に基づき、用語接尾語の前に連続する名詞を用語接尾語に連結することで、用語の候補である用語候補を特定する。例文帳に追加

A document data analysis program 131 recognizes and specifies a specific character string and term suffixes in the document, performs a morphological analysis of the document, specifies parts of speech in the document, and connects a noun that continues before term suffixes to the term suffixes on the basis of a result of the morphological analysis to thereby specify term candidates being candidates for the term. - 特許庁