「" 貯留する"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電着槽１０３は、電着塗料１０２を貯留する。例文帳に追加

An electrodeposition tank 103 stores an electrodeposition paint 102. - 特許庁

貯留槽２は、加熱対象の液体２１を貯留する。例文帳に追加

The storage tank 2 reserves liquid 21 to be heated. - 特許庁

タンク１３に純水Ｗ１を貯留する。例文帳に追加

Pure water W1 is stored in a tank 13. - 特許庁

燃料を貯留するタンク本体１１を備える。例文帳に追加

The fuel tank has a tank body 11 for storing the fuel. - 特許庁

水槽２内には、所定水位で水を貯留する。例文帳に追加

Water is reserved in the water tank 2 so as to retain a predetermined water level. - 特許庁

液体還元剤タンク７は、液体還元剤を貯留する。例文帳に追加

The liquid reducer tank 7 stores the liquid reducer. - 特許庁

タンク１３に純水Ｗ１を貯留する。例文帳に追加

Pure water 1 is stored in a tank 13. - 特許庁

タンク１３と１４に純水を貯留する。例文帳に追加

Pure water is stored in tanks 13 and 14. - 特許庁

貯留槽は、一時的に洗浄水を貯留する。例文帳に追加

The storage tank temporarily stores cleaning water. - 特許庁

本体は、ポンプ油を貯留するタンク部を有する。例文帳に追加

The body has a tank part for storing pump oil. - 特許庁

河川の水を貯留することができる。例文帳に追加

To store water of a river. - 特許庁

冷却水を貯留する冷却用タンク５を設ける。例文帳に追加

The cooling tank 5 for storing the cooling water is provided. - 特許庁

定常運転時の電解液を貯留するの第１タンク31、32と、非常運転時の電解液を貯留する第２タンク33、34とを具える。例文帳に追加

This secondary battery is provided with first tanks 31 and 32 for storing an electrolyte in a normal operation and second tanks 33 and 34 for storing an electrolyte in an emergency operation. - 特許庁

膿瘍という,膿が周囲組織から分離されて限局性に貯留する症状例文帳に追加

an abscess in the body  - EDR日英対訳辞書

心臓を覆う嚢の内部に液体が異常に貯留すること。例文帳に追加

an abnormal collection of fluid inside the sac that covers the heart.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

製氷部27で氷を作り、氷貯留部28に氷を貯留する。例文帳に追加

Ice is made at an ice making section 27, and stored in an ice storing section 28. - 特許庁

分離部１０は分離された液体を貯留するタンクを含む。例文帳に追加

The separating part 10 includes a tank storing liquid separated. - 特許庁

不要になったスペーサーｓをスペーサーストッカー３６に貯留する。例文帳に追加

Spacers s which have become unnecessary are stored in a spacer stocker 36. - 特許庁

吸引したインクを、各色毎に回収タンク２１ｃ〜２４ｃで貯留する。例文帳に追加

The sucked ink is stored in collection tanks 21c-24c for every color. - 特許庁

パン６４は、乾燥場所から滴下する水や油を貯留する。例文帳に追加

A pan 64 stores the water and oil dropping from the drying place. - 特許庁

ピット２は銅製錬設備より排出されたスラグ１を貯留する。例文帳に追加

A pit 2 stores the slag 1 discharged from the copper refining equipment. - 特許庁

廃材を含むスラリーを貯留するためのブロークスラリータンク１。例文帳に追加

A broke slurry tank 1 is used for storing scrap wood-containing slurry. - 特許庁

温水タンク３は、水加熱器２が生成した温水を貯留する。例文帳に追加

The hot water tank 3 stores the hot water generated by the water heater 2. - 特許庁

密閉容器１２２に油を貯留する貯油室１３３を形成する。例文帳に追加

An oil storage chamber 133 storing oil is formed in a sealed container 122. - 特許庁

貯留部は、洗浄液通路内を流れる洗浄液を貯留する。例文帳に追加

The accumulating part accumulates cleaning fluid flowing in the cleaning fluid path. - 特許庁

最後に二次給水により、汚物受槽２０内に水を貯留する。例文帳に追加

Water is stored finally in the sewage receiving vessel 20 by secondary water supply. - 特許庁

液化ガスを貯留するバルク貯槽の製造時間を大幅に短縮する。例文帳に追加

To remarkably shorten a manufacturing time of a bulk storage tank for storing a liquefied gas. - 特許庁

また、循環槽１１では、貯留する循環水から固形物を分離する。例文帳に追加

In the circulating tank 11, the solids are separated from the stored circulating water. - 特許庁

そして、貯留手段１１は、はんだ材料Ｓを一時的に貯留する。例文帳に追加

The storage means 11 stores the solder material S temporarily. - 特許庁

ＲＴモードのゲームでＲＢに当選した場合はＲＢを貯留する。例文帳に追加

The RB is reserved when the RB is won at a game in the RT mode. - 特許庁

また，プローブ装置には，溶融錫を貯留する容器を設けられる。例文帳に追加

The probe device has a vessel for reserving melted tin. - 特許庁

運搬船１は、浚渫土を貯留するための貯槽１１を備えている。例文帳に追加

The conveying ship 1 includes a storage tank 11 for storing dredged earth. - 特許庁

中詰材を貯留する有底密閉構造の壁体構造物例文帳に追加

WALL BODY STRUCTURE WITH BOTTOMED SEALED STRUCTURE FOR STORING FILLING MATERIAL - 特許庁

密閉容器１２２に油を貯留する貯油室１３３を形成する。例文帳に追加

An oil storage chamber 133 storing oil is formed in a hermetic vessel 122. - 特許庁

レジスト剥離液を貯留する剥離液槽１４を設ける。例文帳に追加

A peeling liquid tank 14 is provided to store the resist peeling liquid. - 特許庁

水が貯留する蓄熱槽に、蓄熱熱交換器（40）を収納する。例文帳に追加

A regenerative heat exchanger 40 is stored in a heat storage tank containing water. - 特許庁

ガス洗浄タンク１内に一定の水位に洗浄水２を貯留する。例文帳に追加

Scrubbing water 2 is stored in a gas scrubbing tank 1 at a definite level. - 特許庁

水中の泥などの異物を除去して水を貯留することができる。例文帳に追加

To remove foreign matters, such as mud, in water, and to store water. - 特許庁

水が貯留する蓄熱槽に、蓄熱熱交換器（40）を収納する。例文帳に追加

A heat storage heat exchanger (40) is contained in a heat storage tank to store water. - 特許庁

蒸発皿１０は、水を貯留する水貯留部１０ａを有する。例文帳に追加

The evaporation tray 10 has a water reservoir 10a for storing water. - 特許庁

充填手段は、液体を貯留する液体貯留部101を有する。例文帳に追加

The filling means has a liquid storage part 101 for storing the liquid. - 特許庁

液体貯留部１は、液体Ｆを貯留する貯液槽２を有している。例文帳に追加

This liquid storage part 1 comprises a storage tank 2 which stores a liquid F. - 特許庁

車載用燃料分離装置１０は、分離膜１１０１を用いた分離膜モジュール１１００に供給する原料燃料を貯留する燃料タンク３、分離後の低オクタン価燃料を貯留する燃料タンク５、分離後の高オクタン価燃料を貯留する燃料タンク７とを備える。例文帳に追加

The on-vehicle fuel separation device 10 comprises a fuel tank 3 for storing material fuel to be supplied to a separation membrane module 1100 using a separation membrane 1101, a fuel tank 5 for storing low-octane fuel after separated, and a fuel tank 7 for storing high-octane fuel after separated. - 特許庁

肺および胸腔内壁を覆う膜状組織（胸膜）の間に液体が異常に貯留すること。例文帳に追加

an abnormal collection of fluid between the thin layers of tissue (pleura) lining the lung and the wall of the chest cavity.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ナトリウムの量が多くなりすぎると、体内に水分が貯留するようになることがある。例文帳に追加

too much sodium can cause the body to retain water.  - PDQ®がん用語辞書 英語版