「"きんしょく"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

細菌植物という植物分類例文帳に追加

a classification of plants called bacillus plant  - EDR日英対訳辞書

担子菌植物という植物分類例文帳に追加

a classification of plants called {Basidiomycetes}  - EDR日英対訳辞書

担子菌植物に属する植物例文帳に追加

plants classified as {basidiomycete}  - EDR日英対訳辞書

最近、食後に過度に発汗します。例文帳に追加

Recently, I sweat a lot after I eat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は最近食欲が無い。例文帳に追加

I have a poor appetite these days.  - Tanaka Corpus

最近食欲がないのです。例文帳に追加

Recently I have had no appetite.  - Tanaka Corpus

容器包装詰加圧加熱殺菌食品例文帳に追加

Retort pouch food  - 日本法令外国語訳データベースシステム

擔子菌植物製化粧品例文帳に追加

COSMETIC MADE FROM BASIDIOMYCETE - 特許庁

心筋触診訓練システム例文帳に追加

CARDIAC MUSCLE PALPATION TRAINING SYSTEM - 特許庁

合金触媒とその製造方法及び合金触媒の耐熱性評価方法例文帳に追加

ALLOY CATALYST AND ITS PRODUCTION AND EVALUATING METHOD OF HEAT RESISTANCE OF ALLOY CATALYST - 特許庁

平均色データが３０７で青の場合は、この平均色データから青成分を低減する。例文帳に追加

When average color data 307 indicates a blue color, the blue component is reduced from the average color data. - 特許庁

たとえば平均色が３０７で示される青の場合には、この平均色から青成分を低減する。例文帳に追加

When a mean color is blue indicated by 307, blue components are reduced from the mean color. - 特許庁

噴門括約筋（食道と胃の間）の発作例文帳に追加

a spasm of the cardiac sphincter (between the esophagus and the stomach)  - 日本語WordNet

それで、彼女は最近、食事宅配サービスと契約した。例文帳に追加

So she recently signed on with a meal-delivery service. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

九　容器包装詰加圧加熱殺菌食品例文帳に追加

9. Retort pouch food  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ニッケルクロム合金触媒およびその製造方法例文帳に追加

NICKEL CHROMIUM ALLOY CATALYST AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

パラジウム−アンチモン合金触媒の調製方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING PALLADIUM-ANTIMONY ALLOY CATALYST - 特許庁

白金−コバルト合金触媒の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PLATINUM-COBALT ALLOY CATALYST - 特許庁

白金合金触媒およびその製造方法例文帳に追加

PLATINUM ALLOY CATALYST AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

燃料電池用合金触媒電極の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ALLOY CATALYST ELECTRODE FOR FUEL CELL - 特許庁

酸化物担持金触媒及びその製造方法例文帳に追加

OXIDE SUPPORT GOLD CATALYST AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

酸化還元反応用合金触媒の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ALLOY CATALYST FOR REDOX REACTION - 特許庁

合金触媒の耐熱性を一層向上させる。例文帳に追加

To more improve the heat resistance of an alloy catalyst. - 特許庁

ＣＯ酸化能力の高い金触媒を容易に得る。例文帳に追加

To easily produce a gold catalyst having a high CO-oxidizing ability by a simple method. - 特許庁

ＰｔＲｕ合金触媒の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PLATINUM-RUTHENIUM ALLOY CATALYST - 特許庁

Ｖ谷磁着式鉄筋色別標識具例文帳に追加

V-VALLEY MAGNETIZED REINFORCEMENT COLOR-SPECIFIC MARKER - 特許庁

耐食性合金、耐食部材、およびその製造方法例文帳に追加

CORROSION RESISTANT ALLOY, CORROSION RESISTANT MEMBER, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

加熱殺菌食品包装用積層フィルム例文帳に追加

LAMINATED FILM FOR PACKAGING HEATING STERILIZED FOOD - 特許庁

レトルト殺菌食品およびその製造方法例文帳に追加

RETORT STERILIZED FOOD AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

加熱殺菌食品包装用積層フィルム例文帳に追加

LAMINATED FILM FOR PACKAGING HEAT STERILIZED FOOD - 特許庁

日本では主に行政府、司法府の常勤職員及び非常勤職員に対して用いられ、立法府ではあまり用いられない。例文帳に追加

In Japan, the word Kanshoku is used for full-time and part-time officials mainly in the administration branch and the judicial branch, and seldom used in the legislative branch.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

燃料電池用ＰｔＲｕ合金触媒の製造方法、燃料電池用ＰｔＲｕ合金触媒及び該触媒を用いたメタノール燃料電池例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING PtRu ALLOY CATALYST FOR FUEL CELL, PtRu ALLOY CATALYST FOR FUEL CELL AND METHANOL FUEL CELL USING THE CATALYST - 特許庁

また、平均色が３０２で示されるシアンがかった緑の場合には、この平均色からシアン成分を低減してみる。例文帳に追加

Also, when the mean color is cyanogens-like green indicated by 302, cyanogens components are reduced from the mean color. - 特許庁

平均色データが３０２でシアンがかった緑の場合は、この平均色データからシアン成分を低減する。例文帳に追加

When average color data 302 indicate a green color including a cyan color component, the cyan component is reduced from the average color data. - 特許庁

専任職員の内規を非常勤職員にも準用すべきである.例文帳に追加

The rules governing full‐timers should be applied similarly [mutatis mutandis] to part‐timers.  - 研究社 新和英中辞典

昭和25年4月1日　徳川美術館常勤職員として勤務開始。例文帳に追加

Since April 1, 1950, he started working for the Tokugawa Art Museum as a full time staff.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし，最近，食品表示への信頼がひどく揺らいでいる。例文帳に追加

But recently our trust in food labeling has been shaken badly.  - 浜島書店 Catch a Wave

合金触媒は、白金とコバルトとの組み合わせであることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the alloy catalyst is a combination of platinum and cobalt. - 特許庁

燃料電池用白金又は白金ルテニウム合金触媒の製造方法例文帳に追加

PLATINUM FOR FUEL CELL AND MANUFACTURING METHOD OF PLATINUM-RUTHENIUM ALLOY CATALYST - 特許庁

貴金属合金触媒の製造方法およびそれにより調製された触媒例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING OF NOBLE METAL ALLOY CATALYST AND CATALYST PREPARED THEREWITH - 特許庁

合金触媒と排気ガス浄化用触媒の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING FOR ALLOY CATALYST AND CATALYST FOR PURIFYING EXHAUST GAS - 特許庁

燃料電池電極素材用白金系合金触媒の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF PLATINUM-BASED ALLOY CATALYST FOR FUEL CELL ELECTRODE MATERIAL - 特許庁

白金−ルテニウム第一合金触媒と白金−ルテニウム第一合金触媒のルテニウムの一部をルテニウムより卑な金属で置換した第二合金触媒とを有する燃料電池用燃料極触媒を用いる。例文帳に追加

The fuel electrode catalyst for the fuel cell has a first platinum-ruthenium alloy catalyst and a second alloy catalyst substituting one part of ruthenium of the first platinum-ruthenium alloy catalyst with a baser metal than ruthenium. - 特許庁

非常勤職員の就業ニーズに対応した勤務計画が立案でき、複数の事業所に同一個人の非常勤職員としての採用がまたがっても一元管理可能な非常勤職員の勤務計画管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an attendance schedule management system for a part-time staff, which can create an attendance schedule meeting working needs of the part-time staff and perform united management even if one individual works as a part-time staff for a plurality of offices. - 特許庁

植物、真菌、植物部位または植物器官を支える細長いまたは長い構造例文帳に追加

a slender or elongated structure that supports a plant or fungus or a plant part or plant organ  - 日本語WordNet