「"きんたま"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

低コレステロール家禽卵生産用飼料、当該家禽卵及びそれを得る方法例文帳に追加

FEED FOR PRODUCING LOW-CHOLESTEROL POULTRY EGG, THE RESULTANT POULTRY EGG AND METHOD FOR. OBTAINING THE SAME - 特許庁

その鶏は最近卵を産んでいない。例文帳に追加

The chicken hasn't laid eggs lately. - Tatoeba例文

その鶏は最近卵を産んでいない。例文帳に追加

That chicken hasn't laid any eggs lately. - Tatoeba例文

その鶏は最近卵を産んでいない。例文帳に追加

That chicken hasn't laid any eggs recently. - Tatoeba例文

その鶏は最近卵を産んでいない。例文帳に追加

The chicken hasn't laid eggs lately.  - Tanaka Corpus

トコトリエノール含有低コレステロール化家禽卵例文帳に追加

TOCOTRIENOL-CONTAINING LOW-CHOLESTEROL POULTRY EGG - 特許庁

家禽卵に選択的に注射するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SELECTIVELY INJECTING INTO POULTRY EGG - 特許庁

家禽卵に血糖値上昇抑制効果をもたらしめること。例文帳に追加

To provide a poultry egg with inhibitory effects on rise in blood sugar value. - 特許庁

共役リノール酸を含有する家禽卵及びその生産方法並びに該家禽卵を得るための飼料、さらに該家禽卵から得られる共役リノール酸または共役リノール酸含有油脂、及びこれらの利用方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide conjugate linoleic acid-containing poultry eggs, a method for producing the egg and feed for obtaining the egg, to provide conjugate linoleic acid or conjugate linoleic acid-containing oil and fat each obtained from the poultry egg, and to provide a method for using the poultry egg, conjugate linoleic acid and conjugate linoleic acid-containing oil and fat. - 特許庁

ゼアキサンチンを高濃度で含有するゼアキサンチン強化家禽卵を提供する。例文帳に追加

To provide zeaxanthin enriched poultry eggs containing zeaxanthin in a high concentration. - 特許庁

平均球晶径が１μｍ以下の容器やチューブなどの溶融押出成形品を提供する。例文帳に追加

To provide such a melt-extruded article of containers and tubes as having an average spherulite diameter of 1 μm or less. - 特許庁

前記マルチプルDNAワクチン及び前記多価DNAワクチンは、両方とも家禽卵が受精してから約18日後に家禽卵の羊水の中に注射することが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that both the multiple DNA vaccine and the polyvalent DNA vaccine are injected to the aminiotic fluid of an egg of the domestic fowl about 18 days after its fertilization. - 特許庁

また、上記飼育により得られた家禽卵や、該家禽卵から得られる共役リノール酸または共役リノール酸含有油脂を、医薬品、化粧品または飲食品の原料として利用する。例文帳に追加

The poultry egg thus obtained, conjugate linoleic acid and conjugate linoleic acid-containing oil and fat each obtained by the poultry egg are used as a material of pharmaceuticals, cosmetics or food and drink. - 特許庁

ゼアキサンチンを産生する細菌を含有する養家禽飼料を家禽に給餌することにより得られるゼアキサンチン強化家禽卵。例文帳に追加

The zeaxanthin enriched poultry eggs are obtained by feeding a poultry raising feed containing zeaxanthin-producing bacteria to poultries. - 特許庁

家禽卵中のコレステロ—ル量の減少のためのコレステロ—ル生合成阻害剤の使用および家禽飼料例文帳に追加

USE OF CHOLESTEROL BIOSYNTHESIS INHIBITOR FOR REDUCING CONTENT OF CHOLESTEROL IN POULTRY EGG, AND POULTRY FEED - 特許庁

卵形の内部形状を有する型に家禽卵の卵白を注入し、加熱して凝固させた後に型抜きする。例文帳に追加

The method for producing a processed food of poultry egg comprises pouring albumen of poultry egg into a mold having an egg-shaped internal form and coagulating the albumen by heating and removing the coagulated material from the mold. - 特許庁

特に藻菌（卵菌）類による植物病害の防除に優れた効果を示す殺菌組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a bactericidal composition showing excellent controlling effects especially on plant pests caused by Phycomycetes (Oomycetes). - 特許庁

特に藻菌（卵菌）類による植物病害の防除に優れた効果を示す殺菌組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a fungicidal composition excellent in an effect for controlling plant diseases especially caused by phycomycetes (oomycetes). - 特許庁

コレステロール含有量が低く、抗菌性を有し、かつ風味のよい家禽卵を産生させるための採卵用家禽飼料および飼育方法を提供する。例文帳に追加

To provide feed for breeding hens, enabling to obtain low-cholesterol eggs with antibacterial and good flavor, and to provide a method for breeding the hens. - 特許庁

一次粒子の平均球相当径が０．１５μｍ以上の液相法で形成した粒子を５００℃以上１５００℃以下の温度で焼成して形成した半導体粒子。例文帳に追加

Semiconductor particles are provided, which are formed by baking particles at ≥500°C and ≤1,500°C which are ≥0.15 μm in the average equivalent spherical diameter of the primary particles and are formed by a liquid phase method. - 特許庁

固定板１２に取り付けられた挟持電極１６と、可動板１４に取り付けられた挟持電極１７とでボンディングワイヤ（例えば、金線）を挟持し、放電電圧を印加して金球を形成する。例文帳に追加

In a cut clamper, a bonding wire (such as a gold wire) is pinched between a pinching electrode 16 mounted on a fixed plate 12 and a pinching electrode 17 mounted on a movable plate 14, and a discharge voltage is applied to the gold wire to form a gold ball on the point of the gold wire. - 特許庁

鶏卵中にもトランス脂肪酸が含まれるという新規な知見に基づき、トランス脂肪酸を含有する油脂原料を実質的に含まない飼料を家禽に給与することを含む、トランス脂肪酸を含まない家禽卵の生産方法を提供した。例文帳に追加

The method for producing a poultry egg free from trans fatty acid includes giving feed which is substantially free from oil-and-fat raw material containing trans fatty acid to poultry, based on a new knowledge that even a hen's egg contains the trans fatty acid. - 特許庁

平均球相当径が、１．０μｍ以上１２．０μｍ以下で粒子径の変動係数が３％以上３０％以下であるドナーアクセプター型発光するエレクトロルミネッセンス粒子を含有するエレクトロルミネッセンス素子。例文帳に追加

The electroluminescent element includes the electroluminescent particle having the average spherical equivalent diameter of not less than 1.0 μm and not larger than 12.0 μm, with a particle diameter variation coefficient of not less than 3% and not larger than 30%, and emitting light in donor-acceptor light emission. - 特許庁

これらＧｅの共晶組成付近において、不純物含有量を上記範囲に抑制することによって、合金球の真球度が向上し、Ａｕ初晶及びデンドライトの発達が抑制され、均一一様で微細な共晶組織からなるＡｕＧｅ合金球が得られる。例文帳に追加

In the vicinity of the eutectic composition of Ge, by suppressing the content of the impurities to the above range, the sphericity of the alloy ball is improved, and the development of Au primary crystals and dendrite is suppressed, thus the Au-Ge alloy ball composed of a uniform and even fine eutectic structure can be obtained. - 特許庁

ワイヤボンダにおいて金線を挟持するカットクランパは、固定板１２に取り付けられた挟持電極１６と、可動板１４に取り付けられた挟持電極１７とで金線を挟持し、放電電圧を印加して金球を形成する。例文帳に追加

Related to a cut clamper which clips a gold wire at a wire bonder, the gold wire is clipped between a clipping electrode 16 fitted to a fixed plate 12 and a clipping electrode 17 fitted to a movable plate 14, which is applied with a discharge voltage to form a gold sphere. - 特許庁

平均球径１ｍｍ以下のハンダボールを保管する容器において、容器を構成する部材の少なくとも一部が当該ハンダ成分の酸化防止に有効な気化性酸化防止成分を含んでいることを特徴とするハンダボール容器である。例文帳に追加

The container for storing the solder balls with a mean spherical diameter of ≤1 mm is characterized in that at least a member constituting the container contains a vaporizable anti-oxidizing component effective for the anti-oxidation of the solder component. - 特許庁

家禽卵性質改善剤として界面活性剤、好ましくは、グリセリンモノ脂肪酸エステル、グリセリンジ脂肪酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル、プロピレングリコール脂肪酸エステル、レシチン及び大豆リン脂質からなる群から選択される１種又は２種以上の界面活性剤を用いる。例文帳に追加

This improving agent for fowl egg properties is obtained by using a surfactant, preferably at least one selected from a group consisting of a glycerol mono-fatty acid ester, glycerol di-fatty acid ester, poly-glycerol fatty acid ester, sorbitan fatty acid ester, sucrose fatty acid ester, propylene glycol fatty acid ester, lecithin and soybean phospholipid. - 特許庁

結晶性のテトラフルオロエチレン−パーフルオロ（アルキルビニルエーテル）共重合体と、該共重合体１００重量部に対して非晶質含フッ素ポリマーからなる球晶超微小化剤を５．０〜５０．０重量部含む樹脂組成物を溶融加工して得られる平均球晶径が１μｍ以下である成形品。例文帳に追加

The molded article having an average spherulite diameter of 1 μm or less, can be obtained by the melt processing of a resin composition which contains 100 pts.wt. of a tetrafluoroethylene/perfluoro(alkyl vinyl ether) crystalline copolymer and 5.0-50.0 pts.wt. of an ultra fine-spherocrystallizing agent of an amorphous, fluorine-containing polymer. - 特許庁

本発明は、平均球径が３００μｍ以下であり、平均対理論密度が９７％以上であり、中心核部の平均マイクロビッカース硬度が９００以上であり、かつ、平均結晶粒径が０．４μｍ以下である安定化剤を含む球状のジルコニア焼結体からなることを特徴とするジルコニア微小球を要旨とするものである。例文帳に追加

To provide a zirconia micro globe, made of a globular sintered compact containing stabilizing agent, mean diameter of which is ≤300 μm, mean theoretical density is ≥97%, mean micro Vickers hardness of center core part is ≥900, and mean crystal grain diameter is ≤0.4 μm. - 特許庁

本発明は、平均球径が１００μｍ以下であり、平均対理論密度が９５％以上であり、かつ、平均マイクロビッカース硬度が９００以上である安定化剤を含む球状のジルコニア焼結体において、安定化剤を含むジルコニアスラリーを噴霧造粒し、焼結したことを特徴とするジルコニア球状焼結体の製造方法を要旨とするものである。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a zirconia globular sintered compact characterized in that zirconia slurry containing stabilizing agent is spray granulated and baked into the globular zirconia sintered compact containing stabilizing agent, the mean diameter of which is ≥100 μm, the mean theoretical density is ≥95% and the mean Vickers hardness is ≥900. - 特許庁

支持体の一方面上に、少なくとも、感光性ハロゲン化銀、非感光性有機銀塩、銀イオンのための還元剤、及びバインダーを含有する熱現像感光材料において、前記感光性ハロゲン化銀が、１）ヨウ化銀含有率が４０モル％以上１００モル％以下であり、かつ、２）平均球相当直径が０．３μｍ以上５．０μｍ以下であることを特徴とする熱現像感光材料およびそれを用いた画像形成方法。例文帳に追加

The heat developable photosensitive material has at least a photosensitive silver halide, a non-photosensitive organic silver salt, a reducing agent for a silver ion and a binder on one surface of a support, wherein the photosensitive silver halide has a silver iodide content of 40-100 mol% and an average equivalent spherical diameter of 0.3-5.0 μm. - 特許庁