「"ないい"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

（7）多様性のある日本.みんなちがってみんないい例文帳に追加

(7) Diversified Japan ? all are different, and all are good - 経済産業省

だがな、いいか、絶対にこの部屋から外に出るんじゃない』例文帳に追加

but don't you, so help me, move outside this room.'  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「ああそうだな、いい連中もいる、確かにな」例文帳に追加

"O yes, you get some good ones, I admit,"  - James Joyce『恩寵』

「ああ、気の毒にジョーは裏表ない、いい人だよ」例文帳に追加

"Ah, poor Joe is a decent skin,"  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

「彼のお父さんは立派ないい人だった」例文帳に追加

"His father was a decent, respectable man,"  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

私はそれを自分の部下から聞いたんですからな、いいですか。例文帳に追加

--hear it from my own hands, mind you.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

分岐路内位置演算装置、分岐路内位置演算方法、および、分岐路内位置演算プログラム例文帳に追加

POSITION CALCULATION DEVICE IN BRANCHED ROAD, POSITION CALCULATION METHOD IN BRANCHED ROAD, AND POSITION CALCULATION PROGRAM IN BRANCHED ROAD - 特許庁

いまだ解決策が見つからない。例文帳に追加

We still haven't reached to a conclusion. - Weblio Email例文集

家に帰れないかもしれない。例文帳に追加

I probably can't go home. - Weblio Email例文集

今はパッと浮かんではこない。例文帳に追加

Not off the top of my head, now. - Weblio Email例文集

犬の世話をしなければならない。例文帳に追加

I will have to take care of my dog. - Weblio Email例文集

一切の規制も設けられない。例文帳に追加

No restrictions should be applied. - Weblio Email例文集

いや、学生としてではない。例文帳に追加

No, not as a student. - Weblio Email例文集

いつも同じだとは限らない例文帳に追加

Not always the same  - Weblio Email例文集

付随していなくてはならない意味例文帳に追加

The meaning which has to be attached.  - Weblio Email例文集

一概には悪い事とは言えない。例文帳に追加

I cannot sweepingly say that it was a bad thing.  - Weblio Email例文集

いじめているつもりはない。例文帳に追加

I don't intend to be a bully.  - Weblio Email例文集

いつもビールを飲んでいない。例文帳に追加

I am not always drinking beer.  - Weblio Email例文集

いつ電話するか分からない。例文帳に追加

I don't when I will call.  - Weblio Email例文集

今はそれほど忙しくない。例文帳に追加

I'm not that busy now. - Weblio Email例文集

一括登録することができない。例文帳に追加

Registering everything in one bunch is not possible.  - Weblio Email例文集

一緒に卒業出来ない。例文帳に追加

I cannot graduate together with you.  - Weblio Email例文集

急いで届けなくてはならない。例文帳に追加

I have to hurry and get it there.  - Weblio Email例文集

今のままでは終われない。例文帳に追加

I can't finish like this.  - Weblio Email例文集

今日は変わりない一日だった。例文帳に追加

It was a normal, non-eventful day.  - Weblio Email例文集

未だ昼食を食べていない。例文帳に追加

I still haven't had lunch yet.  - Weblio Email例文集

今まで一度も泣いたことはない。例文帳に追加

I have never cried before even once.  - Weblio Email例文集

今男の人を信じることが出来ない。例文帳に追加

I cannot believe men now.  - Weblio Email例文集

今騙されているかもしれない。例文帳に追加

I am probably being tricked now.  - Weblio Email例文集

今から勉強をしないといけない。例文帳に追加

I have to study now.  - Weblio Email例文集

今までそれを見た事がない。例文帳に追加

I have never seen that before.  - Weblio Email例文集

今はまだそれを用意できない。例文帳に追加

I still cannot prepare that now.  - Weblio Email例文集

今は勉強に集中できない。例文帳に追加

I can't concentrate on studying now.  - Weblio Email例文集

今この時も元気がない。例文帳に追加

I also wasn't well at this time too.  - Weblio Email例文集

今まで囲碁をやったことがない。例文帳に追加

I have never played Go before.  - Weblio Email例文集

今まで外国に行ったことがない。例文帳に追加

I have never been to a foreign country before.  - Weblio Email例文集

それにはどんな言い訳も通用しない。例文帳に追加

There's no excuse for that.  - Weblio Email例文集

インドに行くことが出来ない。例文帳に追加

I cannot go to India.  - Weblio Email例文集

一度も彼と話したことがない。例文帳に追加

I have not spoken to him once before.  - Weblio Email例文集

今までにそこへ行ったことがない。例文帳に追加

I have never been there till now.  - Weblio Email例文集

今の私には自信がない。例文帳に追加

I don't have any confidence as I am now.  - Weblio Email例文集

いつその中に入れるか分からない。例文帳に追加

I don't know when we can go in there.  - Weblio Email例文集

言いたいことが上手く言えない。例文帳に追加

I can't properly say what I want to.  - Weblio Email例文集

私は今日はつまらない一日でした。例文帳に追加

Today was boring.  - Weblio Email例文集

今、私はほとんど絵を描いていない。例文帳に追加

I hardly draw at the moment.  - Weblio Email例文集