「"まいくろびょう"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ハ　ターンオン時間が一マイクロ秒以下のもの例文帳に追加

(c) Assemblies with a turn-on time of 1 microsecond or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

１　シャッター速度が一マイクロ秒未満のもの例文帳に追加

i. Electronic cameras in which shutter speed is less than 1 microsecond  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1 ミリ秒は 1000 マイクロ秒に変換されます。例文帳に追加

A millisecond is converted to 1000 microseconds.  - Python

光マイクロ秒の単位で表わした電気的な距離は, マイクロ秒で表わした伝送時間と数値的に等しい例文帳に追加

Electrical distance in light microseconds is numerically equal to transmission time in microseconds.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ヨ　補助基準方位信号のパルス対間隔は、二四マイクロ秒であり、かつ、その偏差は〇・三マイクロ秒を超えないこと。例文帳に追加

(o) The pulse pair interval of an auxiliary reference bearing signal shall be 24 microseconds, and, its deviation shall not exceed 0.3 microseconds.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ム　識別信号は、パルス対間隔が九〇マイクロ秒以上一一〇マイクロ秒以下である対のパルス対により構成されるものであること。例文帳に追加

(w) The identification signal shall be composed of a pulse pair having a pulse pair interval of 90 microseconds or more to 110 microseconds or less.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（二）　一〇マイクロ秒未満の間隔で速度を測定することができるもの例文帳に追加

2. Interferometers capable of measuring speeds at intervals less than 10 microseconds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　分散型遅延時間が一〇マイクロ秒を超えるもの例文帳に追加

ii. Signal processing equipment for which the distributed delay time exceeds 10 microseconds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

値はカードがISA バスを占有する時間をマイクロ秒単位で指定する。例文帳に追加

values refer to the number of microseconds that the card dominates the ISA bus.  - JM

この関数は紀元からの経過時間を (秒とマイクロ秒で) 返す。 time (2)例文帳に追加

which returns time (in seconds and microseconds) that have elapsed since the Epoch; time (2)  - JM

シグナルの後、さらにintervalマイクロ秒毎に SIGALRM シグナルが送られる。例文帳に追加

signals will be sent every interval microseconds after the first.  - JM

同じ時、分、秒、マイクロ秒を持つ time オブジェクトを返します。 tzinfo は None です。例文帳に追加

Return time object with same hour, minute, second and microsecond.tzinfo is None.  - Python

同じ時、分、秒、マイクロ秒、および tzinfo メンバを持つtime オブジェクトを返します。例文帳に追加

Return time object with same hour, minute, second, microsecond,and tzinfo members.  - Python

指定された時、分、秒、マイクロ秒のdatetime.time オブジェクトを返します。例文帳に追加

Return a datetime. time object with the specified hour, minute,second and microsecond.New in version 2.4.  - Python

指定された日、秒、マイクロ秒のdatetime.timedelta オブジェクトを返します。例文帳に追加

Return a datetime. timedelta object representing the given number of days, seconds and microseconds. - Python

その後、日、秒、マイクロ秒は値が一意に表されるように、例文帳に追加

and days, seconds and microseconds are then normalized so that the representation is unique, with - Python

ニ　パルス間隔は、Ｘチャンネルにあつては一二マイクロ秒、Ｙチャンネルにあつては三〇マイクロ秒であり、かつ、その偏差は〇・二五マイクロ秒を超えないこと。例文帳に追加

(d) The pulse interval shall be 12 microseconds in the case of channel X or 30 microseconds in the case of channel Y, and, the deviation shall not exceed 0.25 microseconds.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

で正規化されます。 引数のいずれかが浮動小数点であり、小数のマイクロ秒が存在する場合、小数のマイクロ秒は全ての引数から一度取り置かれ、それらの和は最も近いマイクロ秒に丸められます。例文帳に追加

If any argument is a float and there are fractional microseconds,the fractional microseconds left over from all arguments are combined and their sum is rounded to the nearest microsecond. - Python

（一）　ストリークカメラであって、撮影速度が一マイクロ秒につき〇・五ミリメートルを超えるもの例文帳に追加

1. Streak cameras with a photographing speed exceeding 0.5 millimeters per microsecond  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（一）　一五マイクロ秒未満の時間でパルスを供給することができるもの例文帳に追加

1. Modular pulse generators or xenon flashlamp drivers capable of supplying a pulse for less than 15 microseconds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（三）　タイムベースエラーがプラスマイナス〇・一マイクロ秒未満のもの例文帳に追加

3. Analog instrumentation magnetic tape recorders with a time base error of less than plus/minus 0.1 microseconds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（三）　ストリークカメラであって、撮影速度が一〇ミリメートル毎マイクロ秒を超えるもの例文帳に追加

3. Streak cameras, the photographing speed of which exceeds 10 millimeters per microsecond  - 日本法令外国語訳データベースシステム

関数は(少なくとも) usecマイクロ秒の間、呼び出し元プロセスの実行を延期する。例文帳に追加

function suspends execution of the calling process for (at least) usec microseconds.  - JM

結果として返されるオブジェクトの時間、分、秒、およびマイクロ秒はすべて 0 となり、tzinfo は None となります。例文帳に追加

The hour, minute, second and microsecond of the result are all 0,and tzinfo is None. - Python

指定された年、月、日、時、分、秒、マイクロ秒のdatetime.datetime オブジェクトを返します。例文帳に追加

Return a datetime. datetime object with the specified year, month,day, hour, minute, second and microsecond.New in version 2.4.  - Python

マイクロ秒と秒が datetime.timedelta オブジェクトで定義されている範囲に入るように正規化を行います。例文帳に追加

Normalization is performed so that the resulting number of microseconds and seconds lie in the rangesdocumented for datetime. - Python

マイクロ秒を 0 から 999999 の間の整数で返します。 バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。例文帳に追加

Return the microsecond, as an int from 0 through 999999.New in version 2.4.  - Python

各レーザパルスから１００マイクロ秒以内に液滴を生成する液滴発生器を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid-drop generator for generating a liquid drop within 100 μ sec. from each laser pulse. - 特許庁

ヘ　応答遅延時間は、五〇マイクロ秒であり、かつ、その偏差は一マイクロ秒を超えないこと。ただし、ＩＬＳの一部を構成するＤＭＥにあつては、この限りでない。例文帳に追加

(f) The response delay time shall be 50 microseconds, and, its deviation shall not exceed 1 microsecond. Nevertheless, in the case of DME that constitutes part of ILS, this shall not apply.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ル　識別信号は、単一のパルス対又はパルス対間隔が九〇マイクロ秒以上一一〇マイクロ秒以下である対のパルス対により構成されるものであること。例文帳に追加

(k) The identification signal shall be composed of a pulse pair having a pulse pair interval of 90 microseconds or more to 110 microseconds or less.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これにより、パルス幅が１マイクロ秒程度のパルスが数マイクロ秒間隔で並んだ一群の緩和発振パルス列を含むレーザビーム（符号３２のレーザパルス波形参照）が発生される。例文帳に追加

Thus, the laser beam (refer to laser pulse waveform of code 32) is generated with one group of laser beam of relieved oscillation pulse strings where pulses whose pulse width is about one micro second are arranged at an interval of several micro seconds. - 特許庁

このパルス電圧は、零ボルトから最終的な書き込み電圧（例えば５〜８ボルト）に達するまでの所要時間LEE を７〜１０マイクロ秒とし、且つ、最終的な書き込み電圧に維持される時間Width を３０−LEE マイクロ秒とする。例文帳に追加

For this pulse voltage, time LEE necessary from a 0 volt to a last writing voltage (e.g., 5 to 8 volts) is set to 7 to 10 microseconds, and time Width maintained for the last writing voltage is set to 30-LEE microseconds. - 特許庁

ニ　パルス間隔（パルス対について、第一パルスの前縁において振幅が最大振幅の五〇パーセントに達した時から第二パルスの前縁において最大振幅の五〇パーセントに達する時までに要する時間をいう。以下同じ。）は、Ｘチャンネルにあつては一二マイクロ秒、Ｙチャンネルにあつては三〇マイクロ秒であり、かつ、その偏差は〇・二五マイクロ秒を超えないこと。例文帳に追加

(d) A pulse interval (which refers to a period of time required for a pulse pair to reach a point 50% of its maximum amplitude at the falling edge from the point 50% of its maximum amplitude at the rising edge: hereafter the same shall apply) shall be 12 microseconds in the case of channel X or 30 microseconds in the case of channel Y, and, the deviation shall not exceed 0.25 microseconds.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

基本的な命令の実行に要する時間は最も小型のコンピュータの数マイクロ秒から大型のものでは80ナノ秒までと巾がある例文帳に追加

the time required for computers to execute a basic instruction varies from a few microsecond for the smallest machines to 80 nanoseconds or less for the larger ones  - コンピューター用語辞典

四十七　トリガー火花間げきであって、陽極遅延時間が一五マイクロ秒以下のもののうち、せん頭電流が五〇〇アンペア以上のもの例文帳に追加

(xlvii) Among trigger spark gaps with a cathode delay time of 15 microseconds or less , those with a peak current of 500 amperes or more  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（三）　四〇オーム未満の抵抗負荷に対して一〇マイクロ秒未満のパルス立上がり時間を要するもの例文帳に追加

3. Modular pulse generators or xenon flashlamp drivers that require pulse rise times less than 10 microseconds against a resistance load less than 40 ohms  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（一）　半オクターブの周波数帯域を一〇マイクロ秒未満で同調可能な可変周波数共振器を六以上有するもの例文帳に追加

1. Devices having 6 or more variable frequency resonators capable of tuning across a half-octave frequency band in less than 10 microseconds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

４　分散型遅延時間（周波数に応じた遅延時間の最大の値と最小の値との差をいう。）が一〇マイクロ秒を超えるもの例文帳に追加

iv. Signal processing equipment for which the distributed delay time (this refers to the difference between the maximum and minimum delay time values for a frequency) exceeds 10 microseconds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　一〇マイクロ秒を超えるパルス幅のパルスを発振するものであって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

ii. Carbon dioxide laser oscillators which generate pulses with a pulse width exceeding 10 microseconds and which fall under any of the following  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　一〇マイクロ秒以下のパルス幅のパルスを発振するものであって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

iii. Carbon dioxide laser oscillators which generate pulses with a pulse width of 10 microseconds or less and which fall under the following  - 日本法令外国語訳データベースシステム

仕様によればこの時間は 0.5 マイクロ秒とするべきだが、経験によればこのコードによって生じる遅れで十分である。例文帳に追加

The specification says this time should be 0.5 microseconds, but experience has shown the delay caused by the code is already enough.  - JM

この関数は、過去に設定された alarm の残りマイクロ秒数を返す。 実行中の alarm がない場合は 0 を返す。例文帳に追加

This function returns the number of microseconds remaining for any alarm that was previously set, or 0 if no alarm was pending.  - JM

この配列の要素はtimeval構造体で、タイムスタンプの指定を 1 マイクロ秒の分解能で行うことができる。例文帳に追加

The elements of this array are timeval structures, which allow a precision of 1 microsecond for specifying timestamps.  - JM

ソケット記述子にタイムアウト値を設定します。 秒とマイクロ秒であらわした値の合計が設定されます。例文帳に追加

Sets the timeout value on socket descriptor, expressed in the sum of seconds and microseconds.  - PEAR

複雑な外部補償回路等を用いることなくマイクロ秒以下の高速な波長可変動作を可能にすること。例文帳に追加

To achieve high-speed variable wavelength operation at micro seconds or shorter without using any complex external compensation circuits, or the like. - 特許庁