「"むせいご"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

明細別債権債務整合システム及びプログラム例文帳に追加

DEBTS-AND-CREDITS ADJUSTMENT SYSTEM CLASSIFIED BY DETAILS, AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

麹菌のフェリクローム生合成に関与するペプチドシンテターゼ遺伝子例文帳に追加

PEPTIDE SYNTHASE GENE PARTICIPATING IN FERRICHROME BIOSYNTHESIS OF ASPERGILLUS ORYJAE - 特許庁

麹菌のフェリクローム生合成に関与するクラスター遺伝子例文帳に追加

CLUSTER GENE PARTICIPATING IN FERRICHROME BIOSYNTHESIS OF ASPERGILLUS ORYJAE - 特許庁

黒麹菌のフェリクローム生合成に関与するクラスター遺伝子例文帳に追加

CLUSTER GENE INVOLVED IN FERRICHROME BIOSYNTHESIS OF ASPERGILLUS NIGER - 特許庁

送電線保護継電器信号伝送用ＡＴＭ整合システム例文帳に追加

ATM SIGNAL TRANSMISSION MATCHING SYSTEM FOR TRANSMISSION LINE PROTECTION RELAY - 特許庁

酸素安定化α相チタニウムのない打撃面を備えるチタニウム製ゴルフクラブの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF TITANIUM GOLF CLUB PROVIDED WITH HITTING SURFACE WITHOUT CONTAINING OXYGEN STABILIZED α-PHASE TITANIUM - 特許庁

麹菌のフェリクローム生合成遺伝子の発現を抑制する転写因子をコードする遺伝子例文帳に追加

GENE ENCODING TRANSCRIPTION FACTOR CONTROLLING EXPRESSION OF FERRICHROME BIOSYNTHESIS GENE OF ASPERGILLUS - 特許庁

バージニアマイシンＭ生合成遺伝子、それらの遺伝子クラスターおよびその用途例文帳に追加

GENE FOR BIOSYNTHESIS OF VIRGINIAMYCIN M, THEIR GENE CLUSTER AND USE THEREOF - 特許庁

バージニアマイシンＭ生合成に関連する遺伝子ならびに遺伝子クラスターの提供。例文帳に追加

To provide a gene relating to the biosynthesis of virginiamycin M and a gene cluster. - 特許庁

製法としては、例えば、ＲＦＩＤインレットからＩＣチップを含む整合回路を切り出す。例文帳に追加

As a manufacturing method, for example, the matching circuit including the IC chip is cut out of an RFID inlet. - 特許庁

整合性検査支援プログラム、整合性検査支援方法および整合性検査支援装置例文帳に追加

COMPATIBILITY CHECK SUPPORT PROGRAM, COMPATIBILITY CHECK SUPPORT METHOD AND COMPATIBILITY CHECK SUPPORT DEVICE - 特許庁

特定の配列のいずれかで表されるＤＮＡからなるバージニアマイシンＭ生合成遺伝子であり、また、上記配列ＤＮＡからなるバージニアマイシンＭ生合成遺伝子クラスターである。例文帳に追加

The gene for the biosynthesis of virginiamycin M is composed of a DNA expressed by either one of specific sequences and the virginiamycin M biosynthesis gene cluster is composed of the sequence DNA. - 特許庁

アンテナチューナ、無線通信システム、整合回路の回路定数設定方法、および整合回路の回路定数設定プログラム例文帳に追加

ANTENNA TUNER, RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD AND PROGRAM FOR SETTING CIRCUIT CONSTANT OF MATCHING CIRCUIT - 特許庁

整合層は、複数のミクロンサイズおよびナノサイズの、複数の重粒子および軽粒子が投入されたマトリクス材料を含む。例文帳に追加

The matching layer comprises a matrix material loaded with a plurality of micron-sized and nano-sized, heavy and light particles. - 特許庁

これらのバージニアマイシンＭ生合成遺伝子のいずれかを不活性化したＳｔｒｅｐｔｏｍｙｃｅｓ ｖｉｒｇｉｎｉａｅ変異株を培養することによって、バージニアマイシンＭとＳのうちバージニアマイシンＳを特異的に生産することができる。例文帳に追加

Virginiamycin S in virginiamycins M and S can be specifically produced by culturing a Streptomyces virginiae variant obtained by inactivating either one of these virginiamycin M biosynthesis genes. - 特許庁

合成ゴム製ゴルフ靴底Ｓの内周縁部に内周側環状溝Ｓ１を形成し、その径方向外方に外周側環状溝Ｓ２を形成し、両者間に環状パッキング突部Ｓ３を形成する。例文帳に追加

An inner periphery side annular groove S1 is formed at the inner periphery part of a golf shoe sole S made of a synthetic rubber, an outer periphery side annular groove S2 is formed outside its radial direction, and an annular packing projection part S3 is formed between both of them. - 特許庁

これによりアンテナ装置１全体のインピーダンスにおけるリアクタンス成分を打ち消して５０Ω整合を達成することができ、低背化と高利得化をともに実現できる。例文帳に追加

This can cancel a reactance component of a total impedance of the antenna device 1 to achieve 50-Ω matching and thereby implement both a low height and a high gain. - 特許庁

印刷テーブル（５，６）上のワークＷに対してスキージユニット４を含む整合装置１０側を所定方向に移動し、また回転することで整合した後、印刷する。例文帳に追加

The printing is performed after the matching process of moving and rotating the matching apparatus 10 itself including the squeegee unit 4 in a predetermined direction against the work W on the printing table (5, 6). - 特許庁

正誤判定試験問題強化学習プログラム、正誤判定試験問題強化学習プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体、評価コメント管理システム例文帳に追加

INTENSIFIED LEARNING PROGRAM FOR TRUE OR FALSE TYPE EXAMINATION QUESTION, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE INTENSIFIED LEARNING PROGRAM FOR TRUE OR FALSE TYPE EXAMINATION QUESTION RECORDED THEREON, AND EVALUATION COMMENT MANAGING SYSTEM - 特許庁

学習端末およびその制御方法、正誤判定サーバおよびその制御方法、学習システム、学習端末制御プログラム、正誤判定サーバ制御プログラム、並びに、該プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

LEARNING TERMINAL AND ITS CONTROLLING METHOD, CORRECT/INCORRECT DETERMINING SEVER AND ITS CONTROL METHOD, LEARNING SYSTEM, LEARNING TERMINAL CONTROL PROGRAM, CORRECT/INCORRECT DETERMINATION SERVER CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

企業内における処理業務の変更や業務規定の変更があっても、処理業務間の整合性を業務規定に基づき容易に検証することができる業務整合性検証システムの提供例文帳に追加

To easily verify consistency between pieces of treating business based on a business rule even if the treating business or the business rule inside an enterprise is changed. - 特許庁

一態様において、複数のミクロンサイズおよびナノサイズ粒子が投入されたマトリクス材料を含む整合層を有する超音波振動子スタックのための整合層が提供される。例文帳に追加

In one aspect, matching layers for an ultrasonic transducer stack having a matching layer comprising a matrix material loaded with a plurality of micrometer-sized and nanometer-sized particles. - 特許庁

インキ自体が吸湿、乾燥せず、天然ゴム製ゴム印や感光性樹脂印を変質させず、かつ、印面に付着したインキの除去が容易で、更に、インキ補充が容易なインキ組成物を得る。例文帳に追加

To provide an ink composition which is not hygroscopic, does not dry, does not modify rubber stamps made of natural rubber nor photosensitive resin stamps, is easy to remove from the surface of stamps and is also easy to refill. - 特許庁

ビットエラーを訂正するためのＥＣＣに符号化されたデータと共に、論理値０のビットと論理値１のビットの双方を複数ビットずつ含む整合性符号をフラッシュメモリ内のページに書き込む。例文帳に追加

A coherency code including multiple bits of logical 0 and multiple bits of logical 1 are written together with ECC encoded data for correcting a bit error, into a page in a flash memory. - 特許庁

あるビット位置が潜在的なフレーミング・ビット位置として特定され、誤フレーミング・パターンと関連しているものとして特定されるビット位置が他に存在しない場合、フレーム整合状態を宣言する。例文帳に追加

When a certain bit position is specified as a potential framing bit position and there is no other bit position specified as a bit position related to the erroneous framing pattern, a frame matching state is declared. - 特許庁

高周波電力増幅器であるＰＡ部４には、３段構成パワーアンプ１１、可変ＡＴＴ（Attenuator）１２、検波回路１３、カプラ回路１４、及び５０Ω整合回路１５が設けられている。例文帳に追加

A PA unit 4 that is a high-frequency power amplifier comprises a three-stage power amplifier 11, a variable ATT (Attenuator) 12, a detection circuit 13, a coupler circuit 14, and 50Ω matching circuit 15. - 特許庁

ポリマーフィルム製ゴミ袋に容れて分別回収した空缶や空瓶からゴミ袋を分離することが可能で、ゴミ袋や紐類が装置の可動部に巻き付いたり絡んだりすることのない、メンテナンスフリーの処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a maintenance-free processing apparatus capable of separating garbage bags from empty cans and empty bottles separately collected by placing them in the garbage bags made of polymer films, and having no possibility of winding and entangling the garbage bags and strings around movable parts of the apparatus. - 特許庁

チャネル符号化／多重化装置において、ラジオフレーム整合器(トランスポートチャネルの数と同じであるか、大きいである)のそれぞれは、ラジオフレーム分割器を有し、トランスポートチャネルフレームを異なる伝送時間間隔を有するラジオフレームに分割する。例文帳に追加

In the channel-coding/multiplexing apparatus, each of radio frame matchers (the number thereof being equal to or greater than the number of transport channels) has a radio frame segmenter and segments each of transport channel frames into radio frames, having different transmission time intervals. - 特許庁

無線送信部に接続したインピーダンス検出部と、その検出結果に基づいて制御する可変インピーダンス変換手段と、可変インピーダンス素子を含む整合回路と、送信信号周波数に対応して可変インピーダンス変換手段、整合回路を制御する制御部とを備える。例文帳に追加

The circuit comprises an impedance detection part connected to a radio transmission part; a variable impedance conversion means that performs control based on the result of detection; a matching circuit including a variable impedance element; and a controller that controls variable impedance conversion means and the matching circuit in accordance with the transmission signal frequency. - 特許庁

複数の半導体チップを単一パッケージに搭載したＳｉＰなどの半導体装置の製造において、半導体装置に搭載されるシステムＬＳＩ（ＳｏＣ）やメモリＬＳＩなど複数の半導体チップのシステム整合性・アセンブリ整合性を図ることができる技術を提供する。例文帳に追加

To improve the system and assembly consistencies of such a plurality of semiconductor chips as system LSIs (SoCs) and memory LSIs which are mounted on a semiconductor device, in the manufacture of such a semiconductor device as an SiP having a plurality of semiconductor chips mounted on a single package. - 特許庁

本発明は、ダイポールアンテナパターンと、該ダイポールアンテナパターンの一側から突出し、互いに離隔して形成された一対の第１パターン部及び該一対の第１パターン部の先端を互いに連結する第２パターン部を含む整合パターンと、を含み、前記第２パターン部の内側長さ対前記第１パターン部の内側長さの比率が８：１よりも大きい、ＲＦＩＤアンテナを提供する。例文帳に追加

The RFID antenna includes: a dipole antenna pattern; and a matching pattern containing a pair of first pattern parts each part being discretely and protrusively disposed at one side of the dipole antenna pattern and a second pattern part connecting tip ends of the pair of first pattern parts, wherein a ratio of the inner length of the second pattern part to the inner length of the pair of first pattern parts is larger than 8:1. - 特許庁