「"共同で"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は彼と共同で事業をやる。例文帳に追加

I associate with him in business. - Tatoeba例文

工場は共同で所有されていた例文帳に追加

the mills were owned communally  - 日本語WordNet

本論文は共同で書かれた例文帳に追加

this paper was written jointly  - 日本語WordNet

共同で行う作業または活動例文帳に追加

joint operation or action  - 日本語WordNet

共同で使う、または、共通している例文帳に追加

use jointly or in common  - 日本語WordNet

(物を)共同で所有するさま例文帳に追加

the condition of possessing something jointly  - EDR日英対訳辞書

共同で所有しているさま例文帳に追加

of the condition of possessing something jointly  - EDR日英対訳辞書

共同で著作をすること例文帳に追加

the act of two or more people writing a book together  - EDR日英対訳辞書

共同で著した著作物例文帳に追加

a joint work  - EDR日英対訳辞書

(ある事業を)共同で経営する例文帳に追加

to manage something with someone  - EDR日英対訳辞書

(複数の人が)共同で使用する例文帳に追加

of many people, to share the use of something  - EDR日英対訳辞書

共同で作業を進めること例文帳に追加

the act of working cooperatively as a group  - EDR日英対訳辞書

共同で作業を行う場所例文帳に追加

a place for conducting a cooperative workshop  - EDR日英対訳辞書

本を共同で編集する例文帳に追加

to edit jointly with another person  - EDR日英対訳辞書

共同で物事を経営すること例文帳に追加

a joint venture in managing something  - EDR日英対訳辞書

(仕事を)他人と共同で行なう例文帳に追加

to do business in association with someone - EDR日英対訳辞書

彼と共同で事業をやっている例文帳に追加

He is our business associate. - Eゲイト英和辞典

寮では浴室が共同です例文帳に追加

We share a bathroom in the dormitory. - Eゲイト英和辞典

私は彼と共同で事業をやる。例文帳に追加

I associate with him in business.  - Tanaka Corpus

バスルームをあなたと共同で使用します。例文帳に追加

I will be using the bathroom jointly with you.  - Weblio Email例文集

私たちは共同で行動することを決定した。例文帳に追加

We decided to act in cooperation.  - Weblio Email例文集

私たちは共同でその事業を行っている。例文帳に追加

We are carrying out that project through collaboration. - Weblio Email例文集

私たちは共同でその事業を実施した。例文帳に追加

We carried that project through collaboration. - Weblio Email例文集

その三人の子供たちは共同で 50 ポンドためた.例文帳に追加

The three children saved fifty pounds between them.  - 研究社 新英和中辞典

トムは我々と共同でその事業をしている.例文帳に追加

Tom is collaborating on the project with us.  - 研究社 新英和中辞典

費用は共同で負担することに皆同意した.例文帳に追加

We agreed that we would bear the expenses jointly.  - 研究社 新和英中辞典

彼らは共同で車を使用することにした.例文帳に追加

They decided to share the use of a car (between them).  - 研究社 新和英中辞典

彼女はアパートを、友達と共同で使っていた。例文帳に追加

She shared the apartment with her friends. - Tatoeba例文

私は妹と共同で部屋を使っている。例文帳に追加

I share the room with my sister. - Tatoeba例文

私は寝室を姉と共同で使っている。例文帳に追加

I share a bedroom with my sister. - Tatoeba例文

私はこの部屋を姉と共同で使っている。例文帳に追加

I use the room with my sister. - Tatoeba例文

私たちは共同でその会社をやっていた。例文帳に追加

We were associated in the enterprise. - Tatoeba例文

私たちはその店を共同で経営している。例文帳に追加

We run the store jointly. - Tatoeba例文

彼らは、共同で働いたり、別々に働いたりした例文帳に追加

they worked either in collaboration or independently  - 日本語WordNet

共同で使うために水を貯めておく池例文帳に追加

lake used to store water for community use  - 日本語WordNet

広告を補うあるいは共同で行う宣伝例文帳に追加

promotion that supplements or coordinates advertising  - 日本語WordNet

共同で証券を売買する小口投資家のクラブ例文帳に追加

a club of small investors who buy and sell securities jointly  - 日本語WordNet

他の作家と共同で何かを書く作家例文帳に追加

a writer who collaborates with others in writing something  - 日本語WordNet

共同で夫婦が所有している資産と収入例文帳に追加

property and income belonging jointly to a married couple  - 日本語WordNet

他人と共同で何かを使用または楽しむこと例文帳に追加

using or enjoying something jointly with others  - 日本語WordNet

心を一つにして共同で行動すること例文帳に追加

of a group, with united hearts, the action of performing a joint activity  - EDR日英対訳辞書

心を一つにして共同で行動する人々例文帳に追加

people who act jointly with united purpose  - EDR日英対訳辞書

2人以上が共同で主催する例文帳に追加

to be held under the sponsorship of two or more people  - EDR日英対訳辞書

(複数の人が作品を)共同で選ぶ例文帳に追加

of a number of people, to collaborate in the selection of piece of work  - EDR日英対訳辞書

(出荷する農作物を)共同でより分ける例文帳に追加

to separate or single out farm produce communally  - EDR日英対訳辞書