「"分解酵素"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

スークロースと脂肪族ジカルボン酸ジビニルエステルとを酸触媒あるいは加水分解酵素の存在下で反応させることを特徴とする前記重合性糖エステル製造方法。例文帳に追加

The method of producing the polymerizable sugar ester, is characterized by reacting sucrose with an aliphatic dicarboxylic acid divinyl ester in the presence of an acid catalyst or a hydrolase. - 特許庁

タンパク質分解酵素としてシステインプロテアーゼを用いる場合には、システイン塩酸塩などの還元剤の存在下で、セリシンを加水分解させる。例文帳に追加

When a cysteine protease is used as the proteolytic enzyme, the sericin is hydrolyzed in the presence of a reducing agent, such as cysteine hydrochloride. - 特許庁

及び、前記の少なくともいずれかのカテコール分解酵素とカテコールを含む排水とを混合して前記排水中のカテコールを分解する排水中のカテコールの分解方法。例文帳に追加

The method for degrading the catechol in the wastewater comprises mixing at least one or some of the catechol-degrading enzymes and the wastewater containing the catechol and degrading the catechol in the wastewater. - 特許庁

クラゲの体積を減少させるためのコラゲナーゼ、そのコラゲナーゼを含むクラゲ分解剤、及びクラゲ分解酵素を分泌する細菌のスクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a collagenase for reducing the volume of jellyfishes, a jellyfish decomposing agent containing the collagenase, and a method for screening a bacterium secreting a jellyfish degradation enzyme. - 特許庁

木質バイオマスを分解する活性を有する微生物が発現しているリグノセルロース分解酵素遺伝子を同定し、より効率的にリグノセルロースを分解するための手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for identifying a lignocellulase gene expressed by a microorganism having activity of decomposing a woody biomass and more efficiently decomposing lignocellulose. - 特許庁

大麦若葉、大麦ぬか、モルトフィード及び米ぬかからなる群より選ばれる少なくとも１種の穀物の抽出物からなる細胞外マトリックス分解酵素阻害剤を提供する。例文帳に追加

The extracellular matrix degrading enzyme inhibitor comprises an extract of at least one kind of grain selected from barley young leaf, barley bran, malt feed and rice bran. - 特許庁

この発明は、キノコ由来の糖類分解酵素阻害活性剤（α−グルコシダーゼ阻害活性剤、及びスクラーゼ阻害活性剤）及びこれを含有する健康食品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mushroom-originated saccharide splitting enzyme inhibition activator (α-glucosidase inhibition activator and sucrase inhibition activator), and to provide a health food containing the activator. - 特許庁

アシルＣｏＡ：ステロールアシルトランスフェラーゼ遺伝子とステリルエステル加水分解酵素遺伝子の発現が増強されるように改変された酵母を用いてΔ５，７−ステロール及びハイドロコルチゾンを製造する。例文帳に追加

The Δ5,7-sterol and the hydrocortisone are produced using a yeast modified so that the expression of an acyl-CoA: sterolacyltransferase gene and a steryl ester hydrolase gene may be reinforced. - 特許庁

α−ラクトアルブミンを加水分解酵素で加水分解することによって得られるα−ラクトアルブミン加水分解物を有効成分として含有する消化管運動調節剤。例文帳に追加

Further, the enterokinesis regulant contains an α-lactalbumin hydrolyzate which is obtained by hydrolyzing the α-lactalbumin with a hydrolase as the active ingredient. - 特許庁

アマノリ属海藻、特にアマノリ属のスサビノリを細胞壁分解酵素で処理することにより得られるスフェロプラストを、二枚貝用餌料の原料として配合する。例文帳に追加

The bivalve feed is obtained by formulating as the raw material spheroplast obtained by treating Porphyra seaweed, especially Porphyra yezoensis of Porphyra with cell wall splitting enzyme. - 特許庁

セルロース加水分解酵素群を細胞表層提示した酵母を用いて、リグノセルロース系バイオマスから低コストでエタノールを生産する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing ethanol from lignocellulosic biomass at low cost, using yeast with a cellulose hydrolysis enzyme group presented on a cell surface. - 特許庁

微生物起源のタンパク分解酵素；Ｎ−アシルアミノ酸塩、アシルイセチオン酸塩、オレフィンスルホン酸塩からなる界面活性剤；ソルビトール；ポリアクリル酸Ｎａ；およびグリシルグリシンを含有する洗顔パウダー。例文帳に追加

The face-washing powder comprises a protease originating from a microorganism; a surfactant comprising an N-acylamino acid salt, an acylisethionic acid salt and an olefinsulfonic acid salt; sorbitol; sodium polyacrylate; and glycylglycine. - 特許庁

また、原料にトランス型脂肪酸が含まれる場合は、シス型脂肪酸に選択的に作用する脂質分解酵素を使用することによって、トランス型脂肪酸を殆ど含まないステロール脂肪酸エステルを合成する。例文帳に追加

When trans type fatty acids are contained in the raw material, a lipid-degrading enzyme selectively acting on cis type fatty acids is used to synthesize the sterol fatty acid ester scarcely containing the trans type fatty acids. - 特許庁

また、チロシンを酵素を用いて測定する試薬において、チロシン分解酵素と金属塩を共存させることを特徴とするチロシン測定用液状試薬である。例文帳に追加

The reagent for the determination of tyrosine with an enzyme comprises a liquid reagent containing a tyrosine decomposition enzyme in combination with a metal salt. - 特許庁

加水分解酵素として、パパイン、フィシン、ブロメライン、アスペルギルス属麹菌由来プロテアーゼのいずれか一つを用いて、酵素濃度、分解時間を制御することにより目的の分子量分布のペプチドを得ることができる。例文帳に追加

Any one of papain, ficin, bromelain and protease derived from Aspergillus oryjae is used as the hydrolase and the peptide having the objective molecular weight distribution is obtained by controlling an enzyme concentration and a hydrolysis time. - 特許庁

シュードモナス エスピー ＭＣＩ３４３４由来またはシュードモナス エルギノーサ ＰＡＯ１株由来の新規立体選択的アミド加水分解酵素とそれぞれをコードするＤＮＡを提供する。例文帳に追加

The new stereo-selective amide-hydrolyzing enzymes derived from Pseudomonas sp MCI3434 or Pseudomonas aeruginosa PA01 strain and DNAs encoding each of them are provided. - 特許庁

N-アセチルグルコサミンと乳糖もしくは乳糖含有物を含む水溶液に、加水分解酵素であるN-アセチルグルコサミニダーゼを用いたリバースハイドロリシス反応により、N-アセチルグルコサミン結合オリゴ糖を製造する。例文帳に追加

An aqueous solution containing N-acetylglucosamine, lactose or a lactose-containing substance is subjected to reverse hydrolysis reaction using an N-acetylglucosaminidase which is a hydrolase to produce the N- acetylglucosamine-bound oligosaccharide. - 特許庁

加水分解酵素がリパーゼであるのが好ましく、島成分はポリエチレンテレフタレート、ポリブチレンテレフタレート、ポリトリメチレンテレフタレートの中から選ばれる樹脂成分からなるのが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that lipase is used as the hydrolase and a resin component selected from polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate, and polytrimethylene terephthalate is used as the island component. - 特許庁

上記課題を解決するために、細胞壁を分解せず且つ細胞間物質を選択的に分解することが可能な分解酵素を用いて発酵用原料を単細胞化する工程を含む。例文帳に追加

This method contains a step to disintegrate the fermentation raw material into single cells by using a decomposition enzyme capable of selectively decomposing an intercellular substance without decomposing the cell wall. - 特許庁

新規ポリエステル系プラスチック分解酵素およびその酵素をコードするポリヌクレオチド、該酵素もしくは該酵素を発現している微生物を利用したプラスチックの分解方法またはモノマーの回収方法の提供。例文帳に追加

To provide a new polyester-based plastic-decomposing enzyme, a polynucleotide encoding the enzyme, and a method for decomposing the plastic or a method for recovering a monomer by utilizing a microorganism expressing the enzyme. - 特許庁

生体において中性脂肪分解酵素として機能するリパーゼのトリグリセライド分解活性を、直接的に抑制することのできるリパーゼ活性抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide a lipase activity inhibitor capable of directly inhibiting the triglyceride decomposition by lipase which functions as a neutral fat decomposition enzyme in a living body. - 特許庁

アミダーゼ活性を有する加水分解酵素ファミリーの少なくとも１つのポリペプチドを含有し局所適用される組成物及び／又はその活性を調節可能な生成物例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING AT LEAST ONE POLYPEPTIDE OF HYDROLASE FAMILY HAVING AMIDASE ACTIVITY AND LOCALLY APPLICABLE AND/OR PRODUCT CAPABLE OF CONTROLLING THE ACTIVITY - 特許庁

（１）生乳と糖の抱合体（２）生乳と糖の抱合体の醗酵物質（３）生乳糖抱合体の醗酵物質中に含まれる小麦澱粉分解酵素例文帳に追加

RAW MILK-SUGAR CONJUGATE, FERMENTED SUBSTANCE COMPRISING RAW MILK-SUGAR CONJUGATE, AND WHEAT-STARCH CATABOLIC ENZYME CONTAINED IN THE FERMENTED SUBSTANCE COMPRISING RAW MILK-SUGAR CONJUGATE - 特許庁

病害抵抗性ポリペプチド、病害抵抗性遺伝子、植物に病害抵抗性を付与する方法、病害抵抗性を付与した形質転換植物、ヌクレオチドトリホスフェイト分解酵素例文帳に追加

DISEASE RESISTANT POLYPEPTIDE, DISEASE RESISTANT GENE, METHOD OF GIVING DISEASE RESISTANT TO PLANT, TRANSFORMED PLANT HAVING DISEASE RESISTANCE AND NUCLEOTIDE TRIPHOSPHATE-DECOMPOSING ENZYME - 特許庁

グリセロ糖脂質分解活性がグリセロリン脂質分解活性の３倍以上であるグリセロ糖脂質リパーゼとともに、糖質分解酵素および／または酸化酵素を配合剤として用いることにより小麦粉製品を製造する。例文帳に追加

The flour product is produced by using a sugar breakdown enzyme and/or an oxidase as a compounding ingredient, together with a glycoglycerolipid lipase having glycoglycerolipid cracking activity three times or much greater than glycerophospholipid cracking activity. - 特許庁

前記酵素阻害剤（Ａ）は、ＥＣ３．４に属するペプチド結合加水分解酵素を阻害する酵素阻害剤であることが好ましく、マトリックスメタロプロテイナーゼを阻害する酵素阻害剤であることがより好ましい。例文帳に追加

The enzyme inhibitor (A) is preferably the enzyme inhibitor inhibiting a hydrolytic enzyme of a peptide linkage, belonging to EC3.4, and more preferably, the enzyme inhibitor inhibiting matrix metalloproteinase. - 特許庁

構成成分として、「担体が結合したグリコサミノグリカン」が固着された固相、及びグリコサミノグリカン結合性蛋白質を少なくとも含む、グリコサミノグリカン分解酵素の活性測定キット。例文帳に追加

A kit for assaying the activity of the glycosaminoglycan splitting enzyme comprises at least the solid phase to which the glycosaminoglycan bound with the carrier is fixed and the glycosaminoglycan binding protein as constituent components. - 特許庁

加水分解酵素で、Ｎ−保護されていないβ−アミノ酸エステルの鏡像異性体混合物を酵素的加水分解するが、但し、相応するメチルエステル又はエチルエステルを使用しない。例文帳に追加

The method for the enzymatic production of the enantiomerically enriched β-amino acid involves enzymatically hydrolyzing an enantiomer mixture of an N-unprotected β-amino acid ester by a hydrolytic enzyme without using a corresponding methyl or ethyl ester. - 特許庁

砂糖と砂糖分解酵素の不拮抗阻害剤を用いて食後の血糖値の上昇を効果的に抑制することができる血糖値上昇抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide a suppressor of blood sugar level increase, capable of effectively suppressing increase of postprandial blood sugar level by using sugar and an uncompetitive inhibitor of sugar catabolic enzyme. - 特許庁

ヘテロ原子含有３員環を含むペプチドベース化合物でＮ−末端求核性（Ｎｔｎ）加水分解酵素の特定の活性を効果的かつ選択的に阻害する。例文帳に追加

Peptide-based compounds including heteroatom-containing three-membered rings effectively and selectively inhibit specific activities of N-terminal nucleophile (Ntn) hydrolases. - 特許庁

加水分解酵素（プロテアーゼ）を用い、高基質濃度でジペプチド（アスパルチルフェニルアラニン低級アルキルエステル）を合成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for synthesizing a dipeptide (a lower alkyl ester of aspartylphenylalanine) by using a hydrolase (a protease) in the high concentration of a substance. - 特許庁

特定の配列を有するペプチド配列、または当該ペプチド配列に１ないし数個のアミノ酸の欠失、置換、挿入または付加を有するペプチド配列を含む、固体状プラスチック分解酵素。例文帳に追加

This solid state plastic-decomposing enzyme comprises a peptide sequence having a specific sequence, or peptide sequences obtained by deleting, substituting, inserting or adding one or several amino acids in the peptide sequence. - 特許庁

スタフィロコッカス属の菌類を、少なくともタンパク質，タンパク質加水分解酵素，タンパク質加水分解物，糖類及び無機塩類から成る増殖培地で培養させることによりバクテリオシンを生産するバクテリオシンの生産方法。例文帳に追加

In this method for producing the bacteriocin, one kind coccus of Staphylococcus is cultured in a growth medium comprising at least protein, protease, protein hydrolysate, saccharide and inorganic salts. - 特許庁

エステル分解酵素であるクチナーゼの突然変異体であって優れた熱安定性を有するクチナーゼ及びそれをコードする遺伝子、並びに、当該変異体クチナーゼを用いてプラスチックを分解する方法等を提供すること。例文帳に追加

To provide a cutinase being a variant of a cutinase of an esterase, having excellent heat stability, a gene encoding the cutinase, and a method or the like for decomposing plastics using the cutinase variant. - 特許庁

前記溶解結合液として、界面活性剤及びアルカリ金属塩を添加した水溶液を用い、カオトロピック剤の存在下で蛋白質分解酵素を加える。例文帳に追加

An aqueous solution containing a surfactant and an alkali metal salt is used as the dissolving binding liquid, and the protease is added in the presence of a chaotropic agent. - 特許庁

この糖類分解酵素阻害飲食組成物は、緑茶カテキンと桑葉抽出物の重量比を５対１から１対１で混合された形態であることが好ましい。例文帳に追加

The saccharide-decomposing enzyme inhibitory composition is obtained preferably by mixing the green tea catechin and mulberry leaf extract in a weight ratio of 5/1 to 1/1. - 特許庁

生ごみスラリーに対してセルロース分解酵素を添加することで、生ごみ中に含まれる難分解性成分としてのセルロースの分解が促進される。例文帳に追加

Decomposition of a cellulose as a hard to decompose component included in the garbage is accelerated by adding the cellulose decomposing enzyme to the garbage slurry. - 特許庁

木材腐朽担子菌の菌体又はその処理物、木材腐朽担子菌の培養液又はその処理物、あるいは木材腐朽担子菌が産生するプリオン分解酵素を用いることを特徴とする、プリオンの分解方法。例文帳に追加

The method for the decomposition of prion uses the microbial cell of a wood decaying basidiomycete or its treated product, cultured liquid of a wood decaying basidiomycete or its treated product or a prion-decomposition enzyme produced by a wood decaying basidiomycete. - 特許庁

該過酸化水素処理の前にコラーゲン含有原料またはコラーゲンを加熱し、蛋白分解酵素で処理することにより、コラーゲンペプチドをより短時間で得ることができる。例文帳に追加

A collagen-containing raw material or collagen is heated and treated with a proteinase before the hydrogen peroxide treatment to obtain a collagen peptide in a shorter time. - 特許庁

そば種子中のルチン分解酵素が確実に失活し、高含量のルチン成分を含んだチップス様加工品を得ることのできる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for production by which a rutin-degrading enzyme in buckwheat seeds is surely inactivated and a chips-like processed product with a high content of a rutin component can be obtained. - 特許庁

熱的・熱力学的に安定なループは、エキソヌクレアーゼ（分解酵素）に対する抵抗性を示し、分解されずに核に到達したＤＮＡが遺伝子を発現する。例文帳に追加

The thermally/thermodynamically stable loop exhibits a resistance to exonuclease (catabolic enzyme) and DNA arriving a nuclei without being decomposed expresses a gene. - 特許庁

コラーゲン又は生体内でコラーゲン合成が促進されるコラーゲンの分解物若しくはコラーゲンのアミノ酸組成に近いアミノ酸組成物を有効成分として含むタンパク質分解酵素阻害因子発現増強剤。例文帳に追加

The protease inhibitory factor expression enhancer containing collagen or a collagen decomposed product stimulating in vivo collagen synthesis or an amino acid composition similar to the amino acid composition of collagen. - 特許庁

γ−グルタミル化合物合成能が増大し、且つ、グルタチオン分解酵素の活性が低下するよう改変された酵母を原料として用いて酵母エキスを製造する。例文帳に追加

The yeast extract is manufactured by using the yeast as a raw material modified to increase the capacity of synthesizing the γ-glutamyl compound, and to decrease the activity of a glutathione degradative enzyme. - 特許庁

この前処理槽１０に対して、当該前処理槽１０内の生ごみスラリーにセルロース分解酵素を添加するための酵素添加ライン１２が設けられている。例文帳に追加

An enzyme addition line 12 for adding a cellulose decomposing enzyme to the garbage slurry in said pretreating vessel 10 is equipped to the pretreating vessel 10. - 特許庁

本発明は、リグノセルロース系バイオマスを粉砕する工程と、得られた粉砕物を加水分解酵素を用いて加水分解する工程とを含む、糖化液の製造方法である。例文帳に追加

A method for producing the saccharified liquid includes the steps of: crushing a lignocellulosic biomass; and hydrolyzing the crushed product by using a hydrolyzing enzyme. - 特許庁