「"前大"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は以前大酒飲みだった。例文帳に追加

I used to be a juicer.  - Weblio英語基本例文集

アイスランドの前大統領例文帳に追加

former president of Iceland  - 日本語WordNet

生前大切に使っていた物例文帳に追加

something cherished by a dead person  - EDR日英対訳辞書

弘前大学という国立大学例文帳に追加

a national university called {Hirosaki University}  - EDR日英対訳辞書

彼は二週間前大阪に帰りました。例文帳に追加

He came back to Osaka two weeks ago.  - Weblio Email例文集

以前、大阪に住んだことがあると言っていませんでしたか？例文帳に追加

Didn't you say that you have lived in Osaka before?  - Weblio Email例文集

私は前大会に続いて今大会も優勝した。例文帳に追加

I just won this championship after winning the previous one too.  - Weblio Email例文集

彼は以前、大変な金持ちだったと言われる。例文帳に追加

It is said that he was very rich. - Tatoeba例文

私たちの前大統領は、まだとても活動的である例文帳に追加

our late President is still very active  - 日本語WordNet

前大統領は、現在民間人である例文帳に追加

the former President is now a private citizen  - 日本語WordNet

前大脳動脈に付随し、基底静脈に注ぐ例文帳に追加

accompanies the anterior cerebral artery and empties into the basal vein  - 日本語WordNet

前大統領は新しい本を出版した例文帳に追加

The former president brought out a new book. - Eゲイト英和辞典

彼は以前、大変な金持ちだったと言われる。例文帳に追加

It is said that he was very rich.  - Tanaka Corpus

房前はそれを聞き「われこそ房前大臣である。例文帳に追加

On hearing this, Fusasaki answers, 'I am that very Fusasaki no Otodo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青森師範学校（弘前大学教育学部）例文帳に追加

Aomori Normal School (the faculty of Education, Hirosaki University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青森青年師範学校（弘前大学教育学部）例文帳に追加

Aomori Youth Normal School (the faculty of education of Hirosaki University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に近衛基前、大僧正法務(仏教)亮深。例文帳に追加

Among his children were Motosaki KONOE, and daisojo (highest-ranking Buddhist, director of temple affairs), Ryoshin..  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。例文帳に追加

He entered civil service 20 years ago right after college. - Tatoeba例文

彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。例文帳に追加

He entered civil service 20 years ago right after college.  - Tanaka Corpus

有効な名前(大文字・小文字は区別される)は、mainMenu, vtMenu,fontMenu, tekMenu である。例文帳に追加

Valid names (case is significant) include: mainMenu, vtMenu,fontMenu, and tekMenu.  - XFree86

田原-厚垣口-日ヶ谷-犀川橋-公民館前-大島-伊根診療所-田原例文帳に追加

Tahara - Atsugakiguchi - Higatani - Saigawa-bashi Bridge - Kominkan-mae Community Center - Oshima- Ine Clinic - Tahara  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

13歳の房前大臣は母が亡くなった地、讃岐国房前の地におもむく。例文帳に追加

Thirteen-year-old Fusasaki no Otodo visits the land of Fusasaki, Sanuki Province, where his mother died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年、実弟・朝倉景高を越前大野郡司に任命。例文帳に追加

In the same year, he appointed his younger brother Kagetaka ASAKURA as Gunji (district manager) of Echizen-Ono.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

７月16日の午前，大地震が新潟県と周辺地域を襲った。例文帳に追加

A powerful earthquake hit Niigata Prefecture and surrounding areas on the morning of July 16.  - 浜島書店 Catch a Wave

大臣または前大臣のために用意されている下院の前部座席のいずれか例文帳に追加

any of the front seats in the House of Commons that are reserved for ministers or former ministers  - 日本語WordNet

1943年、弘前高等学校(旧制)（現弘前大学）に入学してまもなく学徒出陣。例文帳に追加

In 1943, soon after starting at Hirosaki High School (in the old system) (the present Hirosaki University), Suzuki went to war under the student mobilization order.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この能によると、房前大臣は亡き母をたずねて讃岐国、志度の浦を訪れる。例文帳に追加

According to this Noh story, Minister Fusasaki traveled to Shido no ura Bay in Sanuki Province to visit his deceased mother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肥前大村藩士・楠本直右衛門正式（60石）の長男として玖島城下の岩船に生まれる。例文帳に追加

Masataka KUSUMOTO was born in Iwafune near Kushima Castle, the eldest son of Naoemon Masanori KUSUMOTO (60 koku).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのために、治暦3年（1067年）に九州の筑前国宗像の筑前大島に再配流された。例文帳に追加

For that reason, he was banished again in 1067 to Chikuzen Oshima in Munakata, Chikuzen Province in Kyushu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最後は、越前統一を目前とした孝景に対抗するため、越前大野の土橋城に籠もる。例文帳に追加

Yoshitoshi ended up seeking refuge in Dobashi-jo Castle in Echizen-Ono from Takakage, who was close to unifying Echizen Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に大炊御門経宣　大炊御門師前　大炊御門幾麿、綾小路家政（綾小路家養子）がいる。例文帳に追加

He had several children including 経宣 OINOMIKADO, 師前 OINOMIKADO, Ikumaro OINOMIKADO and Iemasa AYANOKOJI who was the child adopted by the Ayanokoji family).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越前大宮駅-福井県福井市にある、西日本旅客鉄道越美北線の駅。例文帳に追加

Echizen-Omiya Station, located in Fukui City, Fukui Prefecture, is a station on the Etsumi-Hoku Line of West Japan Railway Company (JR West).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪シティバス4号経路久御山団地-日産車体前（→大久保）-近鉄大久保例文帳に追加

Route No. 4 of Keihan City Bus: From Kumiyama-danchi to Nissan-shatai-mae (=>Okubo) and to Kintetsu Okubo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

斯波高経の5男斯波義種が越前大野郡を領したことに始まる家。例文帳に追加

It was a family established when Yoshitane SHIBA, the fifth son of Takatsune SHIBA, obtained Ono-gun County in Echizen Province as his territory.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あともう一つ、渡辺前大臣のこれまでの業績につきましてどのように評価されているのかお願いします。例文帳に追加

Also, how you assess the achievements of former Minister Watanabe?  - 金融庁

2000年に政界入りし，キム・デジュン前大統領の下で女性相となった。例文帳に追加

She went into politics in the year 2000 and became the Minister of Gender Equality under former president Kim Dae Jung.  - 浜島書店 Catch a Wave

10年ほど前，大西さんの母親が自転車の前かごから，かばんをひったくられた。例文帳に追加

About 10 years ago, Onishi's mother had her purse snatched from the front basket of her bicycle.  - 浜島書店 Catch a Wave

この高炉の改修前，大分製鉄所の年間粗鋼生産量は930万トンだった。例文帳に追加

Before renovation of the furnace, Oita Works’ annual crude steel production was 9.3 million tons.  - 浜島書店 Catch a Wave

【15・田井・野原線】東舞鶴駅前-浮島市民病院前-大波下-舞鶴引揚記念館前-大浦小学校前-平口-野原口-田井-野原口-野原海水浴場例文帳に追加

"15 Tai Nohara Route" Higashi Maizuru eki-mae Station - Ukishima shimin byoin mae Municipal Hospital - Obashimo - Repatriation Memorial Museum - Oura shogakko-mae Elementary School - Taira guchi - Nohara guchi - Tai - Nohara guchi - Nohara Beach  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

【16・三浜線】東舞鶴駅前-浮島市民病院前-大波下-引揚記念館前-平口-大浦小学校前-三浜-小橋車庫例文帳に追加

"16 Mihama Route" Higashi Maizuru eki-mae Station - Ukishima shimin byoin mae Municipal Hospital - Obashimo - Maizuru Repatriation Memorial Museum - Taira guchi - Oura shogakko mae Elementary School - Mihama - Kobashi Shed  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諡号は慈鎮和尚で一般に吉水僧正とも呼ばれ、また小倉百人一首では、前大僧正慈円と称されている。例文帳に追加

Shigo, posthumous name (based the deeds one has performed in their lifetime) was Jichin Osho and generally called Yoshimizu Sojo, and in Ogura Hyakunin Isshu (One Hundred Poems by One Hundred Poets) he was called Saki-no-Daisojo Jien (Former High Priest JIEN).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘前大学教授鈴木正道によると当初巻3から書き始められ、最後に天皇年代記が書き継がれたとする。例文帳に追加

According to Masamichi SUZUKI, a professor at Hirosaki University, the writing began with volume 3 and the Emperors' chronicle was added at the end.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

史料には「前大和守従五位上源朝臣光行」と記載されていることから、二十歳代で大和守になっていたことがわかる。例文帳に追加

According to historical materials in which he is recorded as 'the former governor of Yamato Province, Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), MINAMOTO no Asomi Mitsuyuki' it is discerned that he had already served as the governor of Yamato Province in his twenties.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

23日、高倉は母の見舞いを熱望するが、前大相国が天皇自身の二禁がひどくなると強く反対して押し止めたという（『玉葉』）。例文帳に追加

On August 6, Emperor Takakura asked eagerly to see his mother, however he could not see her after Sakino Daishokoku (the former Grand Minister) strongly opposed the Emperor seeing Shigeko as he was concerned the Emperor's Nikimi would get worse.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1600年（慶長5年）の関ヶ原の戦いの直前、大坂にいたため、石田三成の人質になったが、河原綱家により、拘束から逃れる。例文帳に追加

Because she had stayed in Osaka immediately before the Battle of Sekigahara in 1600, she was taken as a hostage by Mitsunari ISHIDA, but she escaped from confinement thanks to the effort of Tsunaie KAWAHARA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス