「"天井クレーン"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

天井クレーン誤操作防止装置例文帳に追加

OVERHEAD CRANE MISOPERATION PREVENTING DEVICE - 特許庁

天井クレーンの設置構造例文帳に追加

OVERHEAD CRANE INSTALLATION STRUCTURE - 特許庁

天井クレーンの制振構造例文帳に追加

OVERHEAD CRANE DAMPING STRUCTURE - 特許庁

天井クレーン操作装置例文帳に追加

OVERHEAD CRANE OPERATING DEVICE - 特許庁

天井クレーン警報システム例文帳に追加

OVERHEAD CRANE ALARM SYSTEM - 特許庁

天井クレーン用集塵装置例文帳に追加

DUST-COLLECTION DEVICE FOR CEILING CRANE - 特許庁

天井クレーン、シミュレーター及び天井クレーンを運転することができる施設例文帳に追加

Overhead traveling crane, simulator and facility where the overhead traveling crane can be operated.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

レーザーポインタを用いた天井クレーンによる搬送方法及び天井クレーンシステム例文帳に追加

CONVEYANCE METHOD OF OVERHEAD CRANE USING LASER POINTER AND OVERHEAD CRANE SYSTEM - 特許庁

天井クレーンによる搬送方法およびこの搬送方法を利用した天井クレーンシステム例文帳に追加

CARRYING METHOD BY OVERHEAD TRAVELING CRANE AND OVERHEAD TRAVELING CRANE SYSTEM USING THE CARRYING METHOD - 特許庁

天井クレーンのサドルとガーダの結合装置例文帳に追加

SADDLE-GIRDER COUPLING DEVICE FOR OVERHEAD CRANE - 特許庁

天井クレーンの浮き上り防止構造例文帳に追加

FLOATING PREVENTION STRUCTURE FOR CEILING CRANE - 特許庁

天井クレーンレールの測量方法及び管理方法例文帳に追加

SURVEY METHOD AND MANAGEMENT METHOD FOR CEILING CRANE RAIL - 特許庁

天井クレーンの固定装置および方法例文帳に追加

OVERHEAD CRANE FIXING DEVICE AND METHOD - 特許庁

天井クレーンが走行する工場建家例文帳に追加

FACTORY BUILDING WHERE OVERHEAD TRAVELING CRANE TRAVELS - 特許庁

床上操作式天井クレーン用感電防止装置例文帳に追加

ELECTRIC SHOCK PREVENTION DEVICE FOR FLOOR-OPERATED CEILING CRANE - 特許庁

天井クレーンの据付け方法及び据付けシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR INSTALLING CEILING CRANE - 特許庁

天井クレーンにおけるガーダーレールの揚降し方法例文帳に追加

GIRDER RAIL HOISTING METHOD IN OVERHEAD CRANE - 特許庁

仮置ホッパー台車付天井クレーン例文帳に追加

CEILING CRANE WITH TEMPORARILY INSTALLED HOPPER CARRIER - 特許庁

セルフクライミング式の天井クレーン例文帳に追加

SELF-CLIMBING TYPE OVERHEAD CRANE - 特許庁

自動制御天井クレーンのリアルタイムスケジューリング方法および複数台天井クレーンの運行制御装置例文帳に追加

REAL TIME SCHEDULING METHOD FOR AUTOMATIC CONTROL OVERHEAD CRANE AND OPERATION CONTROL APPARATUS FOR PLURAL OVERHEAD CRANES - 特許庁

検出された左右の天井クレーン走行レール２の勾配差が許容値を越えたとき、天井クレーン走行レール２の補修を行う。例文帳に追加

When the detected difference in gradient of the left and right rails 2 exceeds an allowable value, the rails 2 are repaired. - 特許庁

天井クレーンが走行するランウェイガーダ上の左右の天井クレーン走行レールの勾配差を検出して管理する。例文帳に追加

A difference in gradient of the right and left ceiling crane travel rails on runway girders where the ceiling crane travels is detected to perform management. - 特許庁

運転者自ら天井クレーンの現在位置を視認することが可能であり、作業性、安全性に優れる天井クレーンを提供する。例文帳に追加

To provide an overhead traveling crane which enables an operator to visually confirm the present position of the crane and which has superior working efficiency and safety. - 特許庁

建屋の敷地面積を抑制しながら天井クレーンを共用できる天井クレーン設備を提供する。例文帳に追加

To provide an overhead crane facility capable of sharing an overhead crane while suppressing a site area of a building. - 特許庁

パイプレール走行装置およびこれを用いたトロッコ、天井クレーン例文帳に追加

PIPE RAIL TRAVELING DEVICE, AND CART AND OVERHEAD CRANE USING THE SAME - 特許庁

クレーン用車輪ユニット及びこれを用いた天井クレーン例文帳に追加

WHEEL UNIT FOR CRANE AND OVERHEAD CRANE USING THE SAME - 特許庁

天井クレーンのトロリーを駆動機構として利用する。例文帳に追加

Then, a trolley of an overhead crane is utilized as a driving mechanism. - 特許庁

旋回式天井クレーンに対応した垂直搬送システム例文帳に追加

VERTICAL CARRIER SYSTEM CORRESPONDING TO SLEWING OVERHEAD CRANE - 特許庁

天井クレーン走行レールの挙動を動的に測定し、天井クレーンの発生応力との相関性の大きい要素を正確に検出し、天井クレーン使用寿命の大幅な延長を図ることができる天井クレーン走行レールの測量方法及び管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a survey method and a management method for rails for allowing a ceiling crane to travel, which can dynamically measure the behavior of the ceiling crane travel rails, accurately detect an element having a high correlation with a generated stress of the ceiling crane, and sharply prolong the usable life of the ceiling crane. - 特許庁

走行レール１２に本設の天井クレーン１０を設置する。例文帳に追加

A ceiling crane is placed on the running rail 12. - 特許庁

ホイスト式天井クレーン並みに小型軽量で、且つクラブ式天井クレーン並みにスピードや耐久性に優れた天井クレーンを提供する。例文帳に追加

To provide an overhead crane being small and lightweight equally to a hoist type overhead crane, and superior in a speed and durability equally to a crab type overhead crane. - 特許庁

重量物を吊り下げて移動する天井クレーンにおいて、該天井クレーンに取付けられた吊り下げ用治具が、天井クレーンの滑車部分と重量物を吊り下げるハンガー部分が一体となって形成され、天井クレーンが移動する天井部分とハンガー部分との吊り上げ距離が長くなるように構成されていることを特徴とする天井クレーンの吊り下げ用治具。例文帳に追加

This lifting tool for the overhead traveling crane is constituted in such a way that the lifting tool for the overhead traveling crane attached to the crane and a hanger part for suspending a pulley part of the overhead traveling crane and the heavy object are integrally formed to prolong lifting distance between a ceiling part where the overhead traveling crane moves and the hanger part. - 特許庁

育苗領域Ｂと花芽分化促進領域Ｃに亘って天井クレーン１を設ける。例文帳に追加

An overhead crane 1 is installed covering the seedling raising region B and the flower-bud differentiation stimulation region C. - 特許庁

現地での組み立てを容易にした天井クレーンのサドルとガーダの結合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a saddle-girder coupling device of overhead crane assuring easy assembling work at the site. - 特許庁

天井クレーンにおけるシーケンサ電源故障時のバックアップ運転回路例文帳に追加

BACKUP OPERATION CIRCUIT IN CASE OF SEQUENCER POWER SUPPLY FAILURE IN OVERHEAD CRANE - 特許庁

天井クレーンの大型部品の補修を移動式クレーンで容易に実施する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of easily repairing a large component of an overhead crane by a mobile crane. - 特許庁

その際、本作業床は、設定および撤去に天井クレーンを使用しない構造とする。例文帳に追加

In that case, the work floor is installed and removed without using a ceiling crane. - 特許庁

仮設屋根架構１８は一旦上昇させ、その下に天井クレーン２０を取り付ける。例文帳に追加

The temporary roof frame 18 is temporarily raised, and an overhead crane 20 is placed under the same. - 特許庁

天井クレーン１００のサドル１３０ａ、１３０ｂに、天井クレーン１００の走行方向（ｘ軸）と、天井クレーン１００のサドル１３０の横行方向（ｙ軸）と、天井クレーン１００の高さ方向（ｚ軸）のそれぞれの加速度値を検出する３軸加速度センサ１５０ａ、１５０ｂを取り付ける。例文帳に追加

To saddles 130a, 130b of a ceiling crane rail 100, a three-axis acceleration sensor 150a, 150b which detects each acceleration value in a traveling direction (x axis) of the ceiling crane 100, a traverse direction (y axis) of the saddle 130 of the ceiling crane 100 and a height direction (z axis) of the ceiling crane 100 is mounted. - 特許庁

鉄骨構造物を利用して天井クレーン用の走行レール１２を設置する。例文帳に追加

A running rail 12 for ceiling crane is placed by utilizing the steel structure. - 特許庁

当初計画された搬送スケジュールを天井クレーンに指示する前に、事前シミュレーションを行い他方の天井クレーンと干渉するかを検証する。例文帳に追加

Before the original planned conveying schedule is instructed to the overhead crane, previous simulation is performed to verify whether it interferes with some other overhead crane or not. - 特許庁

シーケンサ電源故障時においても天井クレーンのバックアップ運転を可能とした天井クレーンにおけるシーケンサ電源故障時のバックアップ運転回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a backup operation circuit in case of sequencer power supply failure in an overhead crane, enabling backup operation of the overhead crane even in case of sequencer power supply failure. - 特許庁

建屋の限られた空間を利用して天井クレーンを新設、増設、及び更新することが可能な天井クレーンの据付け方法及び据付けシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for installing a ceiling crane, capable of newly installing, adding, and renewing a ceiling crane using a limited space in a building. - 特許庁

天井クレーンの走行領域内で、かつ天井クレーンのフックと干渉しない建屋主柱側のデッドスペース内に、立体倉庫を配置する。例文帳に追加

A high rise warehouse 5 is arranged within the travelling area of over head travelling cranes 3, 4 and moreover within a dead space on the side of a building main column not to interfere with the hooks 3b, 4b of the over head travelling cranes. - 特許庁

鉛直地振動の際の天井クレーンガーダーの鉛直方向の揺れによる車輪のレールからの浮き上がりを未然に防止することが出来る新規な天井クレーンを提供する。例文帳に追加

To provide a novel overhead crane capable of preventing the lift of wheels from rails caused by the vertical shake of an overhead crane girder in case of vertical earthquake motion. - 特許庁