「"指示する"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

明示的に mode を指示する代わりに、参照用に指定した file のグループを使う。例文帳に追加

Use the mode of the reference file instead of an explicit mode.  - JM

これで同時にウィンドウクラスと深さを指示することもできる。例文帳に追加

For TileShape and StippleShape, the drawable indicates the screen and possibly the window class and depth. - XFree86

Option \\fI"USB"\\fP \\fI"on"\\fPUSB 方式でタブレットと通信するようにドライバに指示する。例文帳に追加

tells the driver to dialog withthe tablet the USB way.  - XFree86

裁判所が指示するとおり，事実問題を審理するよう命令すること例文帳に追加

Order an issue of fact to be tried as it directs;  - 特許庁

(2)手数料は，登録官が指示する手段及び方法により支払う。例文帳に追加

(2) The fees shall be paid by such means and in such manner as the Registrar may direct. - 特許庁

差押商品は，長官が指示する安全な場所に置く。例文帳に追加

Seized goods shall be taken to such secure place as the Director-General directs. - 特許庁

手数料は，登録官が指示する手段及び方法で納付する。例文帳に追加

Fees shall be paid by such means and in such manner as the Registrar directs.  - 特許庁

登録官は，裁判所が指示する場合は，出廷しなければならない。例文帳に追加

the Registrar shall appear if so directed by the court.  - 特許庁

登録官は，裁判所が指示する場合は，出頭しなければならない。例文帳に追加

the Registrar shall appear if so directed by the court.  - 特許庁

手数料は，登録官が指示する手段及び方法で納付するものとする。例文帳に追加

Fees shall be paid by such means and in such manner as the Registrar directs.  - 特許庁

該アイコンを指示することにより、その動画像を再生することができる。例文帳に追加

The moving images can be reproduced by designating the icons. - 特許庁

指示手段１１７は、受信テレビジョン信号のチャンネル切換を指示する。例文帳に追加

A designating means 117 designates the channel change for the received television signals. - 特許庁

さらに、情報量を申告するように指示する間隔を動的に更新する。例文帳に追加

Furthermore, an interval for designating to report the amount of information is updated dynamically. - 特許庁

プリントサーバ３は各プリンタ４Ａ〜４Ｃの待機モードを指示する。例文帳に追加

The print server 3 instructs a standby mode for each printer 4A to 4C. - 特許庁

入力指示部３はパスワードのうち一部の桁の入力を指示する。例文帳に追加

An input instruction part 3 instructs to input a portion of digits of a password. - 特許庁

カム角を用いずに、正確な点火タイミングに気筒に点火を指示する。例文帳に追加

To indicate ignition to a cylinder in the accurate ignition timing, without using a cam angle. - 特許庁

T&D実行指示モニター2AはT&D実行手段2BにT&Dの実行を指示する。例文帳に追加

A T and D execution indication monitor 2A instructs a T and D executing means 2B to execute T and D. - 特許庁

ワークフローの適用を指示する適用要求情報を入力する。例文帳に追加

Application requirement information for instructing application of the workflow is inputted. - 特許庁

この磁石１４ａ〜１４ｎは超音波探傷用の基準線位置を指示する。例文帳に追加

The magnets 14a-14n indicate a reference line position for the ultrasonic flaw detection. - 特許庁

ユーザは、管理端末７からリザーブ状態の解除を指示する（Ｓ３）。例文帳に追加

A user instructs the release of the reserve state from a management terminal 7 (S3). - 特許庁

次に、ユーザがゲームスタートを指示すると（Ｓ３）、ゲームがスタートする（Ｓ４）。例文帳に追加

Then, when the user instructs the game start (S3), a game is started (S4). - 特許庁

主装置は、各従装置に対して情報量を申告するように指示する。例文帳に追加

A main device designates each slave device to report the amount of information. - 特許庁

ＣＰＵ１２０は撮像制御部１０５に対して撮影を指示する。例文帳に追加

The CPU 120 instructs an imaging control part 105 to perform photographing. - 特許庁

本体ホストは、認証チップマスタに対して認証開始を指示する（Ｓ２）。例文帳に追加

A body host instructs authentication start to an authentication chip master (S2). - 特許庁

クリーニング実施のタイミングを適切にユーザに指示する。例文帳に追加

To appropriately indicate the timely execution of an cleaning operation to the user. - 特許庁

ＭＳやＰＤとの間のチェックインとチェックアウトを一括して指示する。例文帳に追加

To collectively indicate check-in and check-out between MS and PD. - 特許庁

同軸アナログ表示指針の角位置を指示する手段を備えた時計例文帳に追加

TIMEPIECE EQUIPPED WITH MEANS FOR INDICATING ANGLE POSITION OF COAXIAL ANALOG DISPLAY HAND - 特許庁

対象物の任意の位置を遠隔地から容易かつ正確に指示する。例文帳に追加

To easily and accurately designate an arbitrary position of an object from a remote place. - 特許庁

最適在庫量／発注量を指示する発注指示システム例文帳に追加

ORDER DIRECTION SYSTEM FOR DIRECTING OPTIMUM STOCK QUANTITY/ORDER QUANTITY - 特許庁

更に、撮像装置によりフォルダの種別を指示することも可能である。例文帳に追加

Further, the imaging apparatus indicates a type of the folder. - 特許庁

撮影指示手段は、所定画角領域での画像撮影を指示する。例文帳に追加

The photographing instructing module instructs image photographing in a prescribed angle-of-field region. - 特許庁

次に、パケット取得制御部３０３にパケット取得終了を指示する。例文帳に追加

Next, the packet acquisition control section 303 is then instructed to finish the packet acquisition. - 特許庁

また、回転指示部１２は指針１２ａにより指標部１１を指示する。例文帳に追加

Further, the rotation indication part 12 indicates the index part 11 by a pointer 12a. - 特許庁

乱数発生部１３は、ランダムにトレイス文の実行を指示する。例文帳に追加

A random number generation part 13 instructs the execution of the trace statements at random. - 特許庁

画像取込デバイスの設定を指示するシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DIRECTING SETTING OF IMAGE CAPTURING IN DEVICE - 特許庁

動画ボタン１２を操作して動画撮影開始／終了を指示する。例文帳に追加

A moving image photographing start or end is instructed by operating a moving image button 12. - 特許庁

定着ヒータに対してウォームアップの開始を指示する（ステップＳ４）。例文帳に追加

The start of warm-up is instructed with respect to a fixing heater (step S4). - 特許庁

仮想ポインティング装置が指示する仮想ポインティング位置を計測する。例文帳に追加

The virtual pointing position for instructing the virtual pointing device is measured. - 特許庁

ユーザは、フォルダを選択して文書一覧の印刷を指示する。例文帳に追加

A user selects a folder, and instructs the printing of a document list. - 特許庁

こじ開けを指示する蓋、容器、包装体及びそれらの製造方法例文帳に追加

LID WITH INDICATION OF BREAKING-OPEN, CONTAINER, PACKAGING MEMBER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

曲げ配管７に対して切断位置を可視光レーザにより指示する。例文帳に追加

Cutting position of the bend pipe 7 is designated by means of a visible laser. - 特許庁

指示情報とは分割データを暗号化しないことを指示する情報である。例文帳に追加

The indication information is information indicating that division data is not encrypted. - 特許庁

ユーザーズ・パーソナルコミュニケーション機器の動作を指示するデバイス例文帳に追加

DEVICE FOR INSTRUCTING OPERATION OF USER'S PERSONAL COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁

シール用蒸気温度を指示する方法およびそれに関する装置例文帳に追加

METHOD OF INDICATING SEALING STEAM TEMPERATURE AND ITS DEVICE - 特許庁

（７）顧客は、決済に用いるクレジットカードの変更を指示する。例文帳に追加

A customer instructs the change of a credit card to be used for settlement. - 特許庁